Cuando oímos el nombre Ellipse pensamos inmediatamente en los profundos ojos azules de la iconoclasta colección de Patek Philippe. Sin embargo, esto no tratará sólo del reloj en sí, sino más bien de su historia de fondo. Y quiero abordar algunos conceptos erróneos comunes sobre el Ellipse. En realidad hay mucho más en la historia que 55 años de Patek Philippe. Descubra qué papel desempeñaron Audemars Piguet, Cartier y el misterioso Sr. Rubli en todo esto.
16 de agosto de 2023
La Elipse - El origen del diseño de Patek Philippe
Marcus Siems @siemswatches
Coleccionista, autor, analista de datos
Cuando oímos el nombre Ellipse pensamos inmediatamente en los profundos ojos azules de la iconoclasta colección de Patek Philippe. Es una colección asombrosa con una rica historia de 55 años y un reloj que estamos orgullosos de haber catalogado nosotros mismos varias veces. Sin embargo, esto no tratará sobre el reloj en sí, sino más bien sobre su historia de fondo. En realidad hay más historia que 55 años. Y quiero abordar algunos conceptos erróneos y confusiones comunes sobre el Ellipse:
"La Elipse fue diseñada por Gerald Genta para Patek Philippe"
Aunque podemos encontrar varios recursos que conectan estos tres datos* -diseño, diseñador y fabricante-, esta frase no es correcta en realidad. Y no sólo como en "no es 100% precisa debido a la atribución, etc."... no es correcta como en "realmente no hay nada en esta afirmación"[1].
Posiblemente el mejor resumen de los 55 años de historia del Patek Philippe Ellipse. Diapositiva resumen Cortesía de Tom Mulraney & Monochrome Watches[2].
1) El hombre detrás del diseño
Puede que piense que es una blasfemia, pero lo cierto es que obtuvimos información del mismísimo diseñador del siglo XX. Gerald Genta respondió sobre el origen del Ellipse ref. 3548 (el primero, introducido en 1968) en una entrevista de diciembre de 2009[1].
"[Patek Philippe] hizo la Elipse con Rub[e]li"
Felix hizo una gran introducción a la historia del buque insignia de Patek Philippe de 1968 hace un tiempo... y envejeció bien, así que échele un vistazo si quiere.
En otras palabras, nos quitamos rápidamente de encima el primer punto: no es un Genta sino un diseño de Jean-Daniel Rubeli**[3,7]. El Sr. Rubeli era el Chef de Creation (Jefe del departamento de I+D) de Patek Philippe en aquella época y concibió el Ellipse en 1966[8]. Curiosamente, él mismo atribuyó supuestamente el diseño a personas como Genta:
"Si el Sr. Genta no hubiera existido, nunca habría concebido la idea de la creación de la Elipse"[1].
En otras palabras, no es muy descabellado relacionar a Genta con la Ellipse. Sobre todo porque Patek Philippe rara vez comparte información sobre las personas que trabajaron en los diseños. Es un error honesto, pero un error al fin y al cabo. Así que pasemos a la parte de la historia de Patek Philippe.
2) El fabricante de la primera elipse
Otro dato interesante es que el Sr. Rubeli no sólo fue el diseñador de la Elipse, sino que también la dibujó para... redoble de tambores... ¡Audemars Piguet! De nuevo, este dato procede del propio Sr. Genta:
"Es cierto que relojes similares al Ellipse habían sido diseñados por primera vez por el propio Rub[e]li para Audemars Piguet"
Comparación de los dos diseños de finales de los 60 que comparten más detalles: La ref. 5313 (izquierda) y la ref. 3548 (derecha). Fotos cortesía de Christie's y Coleccionabilidad.
No me malinterprete: ¡el Ellipse de Patek Philippe (ref. 3548 en particular) ha sido un diseño original e independiente! La forma en que se aplicó el profundo azul Ellipse a la esfera fue una innovación revolucionaria[3-4]. Sin embargo, el diseño no fue concebido en el vacío y ha sido el resultado de una evolución de las formas ovaladas de los relojes.
Dado que el Sr. Rubeli también ha trabajado para Audemars Piguet, profundicemos primero en los relojes ovalados ("Ellipse" es en realidad una connotación de Patek Philippe) de AP.
Una evolución de los relojes de vestir ovalados "Ellipse" de Audemars Piguet desde principios de los años sesenta hasta finales de los setenta. Fotos cortesía de Antiquorum, Christie's, Collectability & Goldammer Vintage Archivos.
Como puede ver, la forma de estas piezas cambió definitivamente a lo largo de los años. Las primeras ejecuciones de alrededor de 1960 pueden calificarse con toda seguridad de ovaladas y no venían a ser como el clásico "rectangular redondeado" que es el (Patek Philippe) Ellipse. Sin embargo, a finales de la década de 1960 los modelos AP alcanzaron la fase de diseño similar a la Ellipse. Ésas son potencialmente las piezas que Gerald Genta atribuyó al trabajo del Sr. Rubeli en AP.
Comparando ambos diseños de 1968 podemos ver con qué facilidad se puede confundir uno con otro. Es sólo directamente uno al lado del otro cuando las diferencias se hacen evidentes. Es el vértice superior el que es más corto en la versión AP, haciéndola parecer ligeramente más ovoide en comparación con la ejecución de Patek.
Los primeros relojes ovalados de Audemars Piguet eran, en efecto, extremadamente ovalados - la principal diferencia con los posteriores relojes de estilo elipse es la ausencia de vértices rectos en el contorno. Foto Goldammer Vintage Archivos.
Más tarde, Audemars Piguet definitivamente jugó bastante con el plano convirtiéndolo en su propia interpretación de los relojes con forma. La forma en que AP utilizó la caja, el bisel, la esfera y el brazalete fue mucho más variada que en el caso de Patek Philippe. Y esto tiene mucho sentido si nos fijamos en la posición que ocupaba el diseño para las dos marcas. Patek Philippe vendía "La Elipse de Oro", una marca que se comercializaba mucho (el "fondo fiduciario de 1700 $") y que necesitaba que tuviera reconocimiento de modelo. Para AP era "una" forma que podía utilizarse de muchas maneras, un enfoque que parece haber sido muy liberador.
A diferencia de Patek Philippe - inicialmente Baumgartner (llave de Ginebra nº 2), más tarde Ateliers Reunis (llave de Ginebra nº 28) para las cajas clásicas & Favre & Perret (cabeza de martillo nº 115) para las poco convencionales Ellipse - Audemars Piguet también designó a diferentes fabricantes de cajas: Hasta ahora he podido identificar a Eggly (sello de llave ginebrino #23) & Brera (sello de llave ginebrino #27).
Audemars Piguet dijo "vamos a divertirnos con estos elipsoides" y ahí lo tenemos... un divertido reloj de vestir de principios de los 90 con esfera de opalina. Foto cortesía de Justin Dahan @JDwrist.
3) El último antepasado común
Francamente, estamos hablando de formas. A fin de cuentas, no se trata de pretender que Audemars Piguet o Patek Philippe tuvieran una prerrogativa o incluso una patente sobre la forma de una caja. Además, los años 60 y 70 han sido en general una época muy experimental en lo que se refiere a contornos imaginativos[5].
Aun así, creo que es una cuestión académicamente interesante adentrarse más en esta madriguera de conejo y ver si podemos encontrar el "primer reloj de pulsera ovalado". Y yo diría que este precio se lo lleva Cartier. La Maison lanzó su colección Baignoire (bañera en francés) en 1957 - anterior a todos los ejemplos mostrados aquí. Pero ¿sabía que esa misma colección se inspiró en un diseño sin nombre de 1912[6]? Esto hace que el diseño de Cartier sea probablemente el último antepasado común entre los modelos Ellipse de Patek y AP.
Posiblemente el primer reloj de pulsera ovalado: el Cartier Baignoire. Introducido en 1957, el diseño seguía un plano de 1912(!). Foto cortesía de Phillips NY Junio 2022. También hay un diseño de AP de finales de los 70 que toma prestado mucho del Baignoire original (véase por ejemplo aquí).
4) La conclusión - Lo que hace único al Patek Philippe Ellipse
En conclusión, hay algunos conceptos erróneos sobre el Ellipse de Patek Philippe que espero haber eliminado aquí. En primer lugar, fue diseñado por el Sr. Rubeli, no por el Sr. Genta. Es un diseño muy al estilo de Genta pero, sin embargo, no surgió de su cuaderno de bocetos. En segundo lugar, Rubeli diseñó el primer Ellipse para Audemars Piguet y no para Patek Philippe. Y por último, ni siquiera AP fue el primero, ya que el diseño suele ser un largo proceso de inspiración y si queremos remontarnos al primero quizá tengamos que llegar hasta Cartier de 1912.
Comparación directa entre un Patek Philippe y un Audemars Piguet "Ellipse". Muy parecidos y muy diferentes al mismo tiempo. Foto Goldammer Vintage Archivos.
Sin embargo, no debemos olvidar que el Ellipse de Patek Philippe seguía siendo revolucionario y rompedor en varios aspectos. Desde el colorido de la esfera hasta la forma en que se organizó la colaboración entre el relojero y el fabricante de cajas[3-4]. Así pues, la importancia histórica no no reside en el diseño, sino en la forma en que influyó en el propio proceso de fabricación del reloj, y debemos explicarlo mejor. Pero si quiere quedarse con un solo detalle (potencialmente nuevo) sobre el Ellipse es esta frase:
"El Sr. Jean-Daniel Rubeli diseñó originalmente la Elipse para Audemars Piguet"
Tres magníficos ejemplares de relojes Audemars Piguet Ellipse, un diseño del Sr. Rubeli. Foto cortesía de Roni Madhvani.
-- ¡Este artículo ha sido realmente un esfuerzo de grupo y me gustaría dar las gracias a todas las personas implicadas! En primer lugar a Herman @hurmen por indicarme la entrevista a Gerald Genta, ¡que prácticamente es la base de esta historia! También un gran agradecimiento al caballero coleccionista Roni Madhvani que prestó algunos de sus conocimientos, así como un montón de "eye-candy" a este artículo; Manuel Knospe de @PlusUltra para obtener información adicional; así como a Justin Dahan @JDwrist para ver algunas fotos en alta definición de uno de los elipses (AP) más geniales que existen. ¡Muchas gracias a todos por sus conocimientos y su contribución! --
* Nosotros mismos somos culpables de haber difundido este rumor. Hemos cometido el mismo error alguna que otra vez en conversaciones y primeros borradores de nuestros artículos y vídeos.
** En realidad, no está del todo claro qué papel pudo desempeñar Georges Delessert en el proceso de diseño[3], por aquel entonces director del departamento de electrónica de Patek Philippe.
Referencias
[1] Crear reglas de diseño; Constantin Stikas entrevistando a Gerald Genta, VeryImportantWatches;
https://www.veryimportantwatches.com/el/articles/news/gerald_genta_a_historical_interview
[2] Patek Philippe Golden Ellipse - Celebrando 50 años de estilo dorado; Tom Mulraney, Relojes monocromos;
[3] La historia de la elipse dorada; Tania Edwards, Colletabilidad
https://collectability.com/learn/the-history-of-the-golden-ellipse/
[4] Por qué importa la elipse de Patek Philippe; Felix Scholz, A Collected Man;
https://www.acollectedman.com/blogs/journal/patek-philippe-golden-ellipse
[5] La historia moderna de la fabricación de cajas de reloj; Marcus Siems, Goldammer Relojes Antiguos;
https://goldammer.me/blogs/articles/watch-case-guide
[6] El Baignoire De Cartier - La historia criminalmente subestimada de Cartier; H. VU & Christian Zeron, Theo & Harris;
https://theoandharris.com/the-baignoire-de-cartiers-criminally-underestimated-history/
[7] Patek Philippe Golden Ellipse - La primera esfera de oro azul de 18 quilates; Felix Goldammer, Goldammer Relojes Antiguos;
[8] Jean-Daniel Rubeli para Patek Philippe diseños originales de relojes; La Cote des Montre;
https://lacotedesmontres.com/Enchere-No_63367.htm
Todos los derechos sobre el texto y los gráficos reservados al Autor.
