歐米茄在太空時代最有趣的作品之一肯定是Chronostop...某些古董時計會脫穎而出，吸引您的目光。有時這些腕錶只是走在了時代的前端，有時它們永遠都是獨一無二的。Chronostop 絕對屬於後者。完全不落俗套的東西。如果您想到 1960 年代末期的腕錶設計，您可能會想到色彩繽紛、造型奇特的計時碼錶......而 Omega 說「是」！Chronostop 絕對將所有這些特點發揮得淋漓盡致！

2023 年 1 月 24 日

Omega Chronostop 參考指南 - 單鈕計時碼錶

    Marcus Siems @siemswatches
    收藏家、作家、資料分析師

60 年代末期的腕錶 某些古董時計會脫穎而出，吸引您的目光。有時，這些作品只是超前於它們的時代，有時，它們會永遠保持特別。Omega 的 Chronostop 絕對是兩者中的後者，而且是完全與眾不同的東西。如果您想到 1960 年代末期的腕錶設計，您可能會聯想到色彩繽紛、造型奇特的計時碼錶......但 Chronostop 對以上所有設計都說 YES！

在（古董）腕錶愛好者中，Chronostop 可能是最知名的腕錶之一。它也是最能體現其生產年代（1960 年代末）的設計。但我想仍有許多人不知道該如何解讀這款腕錶......因此，我們希望將這款勢孤力弱的計時碼錶拉近與您的距離，並展示是什麼讓這款產品如此酷炫、如此出眾。

經典的 Chronostop 設計：三針計時碼錶搭配橘色 60 秒計時指針、4 點鐘位置的錶冠、2 點鐘位置的按鈕、夜光指針和棒狀時標。圖片 @goldammer.me.

1) 歷史與設計

基礎知識。Chronostop 的歷史始於 1966 年^[1-3]。大約在那時，歐米茄推出了帶有橙色中央計時指針的剝離式計時碼錶......沒有其他子錶盤。因此，Chronostop 只能為非常短的時間間隔計時 - 最多 60 秒，否則您就必須自己數圈。

錶盤。通常您會發現，Chronostop 不僅在功能上非常奇特，在顏色的選擇上也會有點花俏。在當時，這些腕錶有各種顏色，從藍色、紅色、綠色到白灰色和黑色，以及所有兩者之間的顏色，甚至是雙色。此外，您還可以觀察到不同的錶盤 「形狀」，它們可能是平的，也可能是凸的 - 就像一個倒轉的餡餅盤。

比較兩個錶盤：左邊是凸面「倒圓盤」錶盤，右邊是平面錶盤。圖片 @goldammer.me.

錶殼。Chronostop系列與這個系列的趣味性以及整個計時碼錶的風格^[4]相容，當然不能只是簡單的圓形。最顯著的作品反而是以精鋼製成的枕形或橢圓形錶殼（只有極少數的作品以金蓋精鋼製成，我不知道有任何全金的作品）。錶冠和按鈕分別位於 4 點鐘位置和 2 點鐘位置。

2) 移動

機芯。一般而言，歐米茄為其 Chronostop 系列推出兩款全新的手動上鏈機芯。兩款機芯，僅用於這些簡化的計時碼錶。865（無日期顯示）和 920（日期顯示）機芯分別於 1966 年和 1968 年推出^[1-3]。由於計時碼錶只需要一個停秒指針，因此這些機芯都是 860 機芯的簡化版，而 860 機芯正是當時 Omegas 計時碼錶的主力機芯。有趣的是，要為事件計時，您必須按下按鈕啟動計時指針，按下並維持不放以讀取經過的時間，然後鬆開按鈕歸零。

計時模組總會增加機芯結構的複雜性。但是，正如您在此所見，865 機芯確實是一款非常簡化的計時碼錶。圖片 @goldammer.me.

生產。860 和 920 機芯只生產了約 4 年。直至1970年，歐米茄共生產了約185,000枚機芯 -124,000枚865和61,000枚920。這意味著，這兩款機芯的年產量約為30,000枚^[1-3]。

3) 變異

表 1.具有核心功能的 Chronostop 參考資料。

到目前為止，我已經為您展示過經典的 Chronostop 參考款式 (145.009 & 146.009)，但這款經典腕錶也有一些變化。我將預設選項定義為具有標準錶盤方向和橢圓形錶殼的 Geneve 版本 (xxx.009)。但海馬系列中還有其他迭代版本，如「Driver」配置和意大利市場參考款式。因此，讓我們來看看這些參考編號是如何分支的。

圖 1. 歐米茄 Chronostop 變化系列（7 款）。包括4款865機芯（無日期，下）和3款920機芯（日期，上）。其中兩款來自海馬系列 (145.007/8)。另外兩款採用所謂的「Driver」配置，即 90 度旋轉的錶盤佈局 (xxx.010)。照片來源：Christie's, Sotheby's, Brandizzi, ObsessedByWatches, Kronos360 & @goldammer.me.

3.1 海馬系列早在 1966 年，Chronostop 即開始成為海馬系列的一部分。因此，海馬計時碼錶在錶殼設計（C 形）上頗為不同，深度增加至 60 米（6ATM，相對於 30 米）。但這並非唯一的差異。錶盤佈局和功能也迥然不同：這款腕錶在錶鏡內設有功能性錶圈（測速計、測距計、脈衝計、倒數計時）。最特別的是，Ref.145.008 甚至配備旋轉外圈！因此整體而言，並不如稍後推出的 Geneve 系列那麼縮小。

Seamaster Chronostop 配備內置脈衝計錶圈和 C 型錶殼設計。照片來源 子撥號.

3.2 司機如果您以為沒有比這更古怪的了，那麼讓我向您介紹 xxx.010 參考品，又名「The Driver」。它應該是一款終極汽車腕錶。歐米茄的想法是將整個錶盤旋轉 90 度，並宣傳應佩戴在手腕下方。如此一來，當您握著方向盤時，手腕上的時間便會一目了然。真是一個奇蹟！

廣告宣傳為「介紹腕下啟停腕錶：Omega Chronostop"，儀錶板儀器就在您的手腕下。145.010腕錶的照片，由以下來源提供 痴迷於腕錶.

3.3 動感。1960 和 1970 年代，Omega（歐米茄）在錶殼形狀方面進行了大量實驗，尤其是使手腕體驗更符合人體工學（另見「The Driver」）。另一個嘗試優化這方面的系列是 "Dynamic"，一個擁有自己錶鏈系統和外觀的新系列^[5]。這一原則滲透到其他項目和系列中，因此，Dynamic 和 Chronostop 之間的交叉誕生了。

Dynamic Chronostop（又名 UFO，又名「義大利人」）擁有幾乎完美的圓形錶殼結構、寬闊的錶圈以及前述的整合式錶鏈系統，專為義大利市場設計^[1]。除了 2 點鐘位置的按鈕之外，您不一定會將它與計時碼表聯繫起來。但它的存在卻有可能受到歐米茄義大利客戶的喜愛？

我答應過你，這會是一份有趣的參考指南。超凡脫俗的 Omega 146.012 計時碼錶 - Dynamic Chronostop。照片來源 佳士得.

4) 結論

Chronostop 真實是一個奇特的房間，但只有迷人的（我認為）。我向您保證，Chronostop 是上世紀 Omega 以及鐘錶界最有趣的項目之一。

今天，我們可能會認為這些作品古怪、時髦，甚至笨拙，但它們都是建立在一個非常簡單、永恆的基本原則上：「盡可能擁有最合適、最實用的腕錶」。如果您願意，Chronostop 就是包豪斯信條的太空時代更新版。

它看起來確實很酷......加上橘紅色的點綴，您可以輕鬆地將 Chronostop 與各種不同的服裝搭配。照片來源 子撥號.

老實說，Chronostop 的生產時間很短，目標客戶群也相當有限，這顯示當時的歐米茄並沒有獲得巨大成功。但是，我們不是都喜歡我們的弱勢表款嗎？

這樣看：Chronostop 已經停產超過 50 年，錶盤（甚至錶殼）變化多端，「只」生產了 185,000 隻（這比勞力士潛水艇在我們這十年的產量還要少很多......），除非您特別想找一隻，否則您可能找不到擁有相同錶款的人。所以，我們就把它當成：一隻超級有趣的腕錶！

您可以找到我們完整的參考指南清單 -這裡 

參考資料

^[1]Omega Chronostop 腕錶概覽；Steve Waddington，Old-Omegas；

http://www.old-omegas.com/chronostop.html

^[2]Omega Chronostop - 價值被低估的單按鈕精密計時碼錶？

https://www.youtube.com/watch?v=CjMDYer7Ubs

^[3]歐米茄 Chronostop；Dan Henry；

https://danhenrywatches.com/blogs/journal/the-omega-chronostop

^[4]The Modern History of Watch Case Making; Marcus Siems, Goldammer Vintage Watches；

https://goldammer.me/blogs/articles/watch-case-guide

^[5]1970 年代的 Omega Geneve Dynamic 腕錶；Balazs Ferenczi、Fratello；

https://www.fratellowatches.com/omega-geneve-dynamic-watches-from-the-1970s/

文字和圖形的所有權利均歸作者所有。