Jaeger-LeCoultre - die Signatur des Uhrmachers - ziert das Zifferblatt eines Chronographen ebauche, was für eine Auszeichnung! Das ist es, was diese Stücke für mich so aufregend macht. Und da die Universal Geneve einen modernen Neustart erfährt, könnte auch das Interesse an der Geschichte der Chronographen gleichen Ursprungs von LeCoultre und Jaeger steigen. Aber bis heute mangelt es noch an Wissenschaft. Und ein Mangel an Gelehrsamkeit führt unweigerlich zu geringem Interesse an ansonsten phänomenalen Stücken. Was die alten Universal Geneve - LeCoultre/Jaeger Chronographen betrifft, so sind die Herausforderungen vielschichtig: 1) eine große Anzahl von Referenzen; 2) Seltenheit; 3) & White-Label-Produktion.

April 17, 2024

Die geheimnisvollen Chronographen Teil II - LeCoultre, Jaeger & Universal Geneve

    Marcus Siems @siemswatches
    Sammler, Autor, Datenanalyst

---

  

  

 

Bisher bei LeCoultre & Jaeger Chronographen ... Jaeger-LeCoultre - der Uhrmacher unter den Uhrmachern - produzierte bis Mitte der 1990er Jahre keinen Armbandchronographen unter seinem eigenen Namen. 1990s^[1]! In der Zwischenzeit hat der Schweizer Uhrenhersteller jedoch einige Chronographen mit Ebauche-Uhrwerken auf den Markt gebracht, entweder von Valjoux oder Universal Geneve/Martel.

Aber die Geschichte ist nicht ganz so einfach... Im 20. Jahrhundert Jaeger-LeCoultre seinen Betrieb in drei relativ unterschiedliche Zweige: Jaeger, LeCoultre & Jaeger-LeCoultre für den französischen, US-amerikanischen und europäischen Marktbeziehungsweise.

 

Vintage Stahl LeCoultre Chronograph Ref. 224115 mit Universal Geneve Kaliber 285. Foto mit freundlicher Genehmigung von Strictly Vintage Uhren & WindVintage.

 

Trotz - oder vielleicht gerade wegen - der mangelnden Investitionen von Jaeger-LeCoultre in den Chronographen-Sektor sind diese Stücke unterhaltsam und sammelwürdig. Da die Universal Geneve einen modernen Neustart erfährt, könnte auch das Interesse an der Geschichte der Chronographen gleichen Ursprungs von LeCoultre und Jaeger steigen.

Aber bis heute mangelt es an Gelehrsamkeit. Und ein Mangel an Gelehrsamkeit führt unweigerlich zu geringem Interesse an ansonsten phänomenalen Werken. Es ist, wie es ist: Beim Sammeln von Vintage-Uhren lautet die Frage, die über den Zustand des einzelnen Stücks hinausgeht, immer "wie viel soll ich zahlen?" (auch im Vergleich zu anderen Uhren) und ist es "echt oder gefälscht"... Und ohne Stipendium sind diese Fragen für den normalen Enthusiasten, der sich nicht in ein jahrelanges Kaninchenloch begeben hat, ziemlich schwer zu beantworten...

 

Eine kleine Auswahl an Chronographen, die von Jaeger(-LeCoultre) im letzten Jahrhundert angeboten wurden. Fotos mit freundlicher Genehmigung von Artcurial.

 

Was die Vintage Universal Geneve angetriebenen LeCoultre/Jaeger Chronographen betrifft, sind die Herausforderungen vielschichtig. Bei Valjoux betrafen die offenen Fragen vor allem ein fehlendes Referenznummernsystem und damit eine Ungewissheit darüber, was letztlich in den Katalogen stand... Das ist bei UG ganz anders, aber dennoch machen es verschiedene Aspekte schwer, diese Sammlernische in vollem Umfang zu begreifen:

1) Riesige Anzahl von Referenzen - und damit Konfigurationen

2) Seltenheit vor allem auf der LeCoultre-Seite des Atlantiks (U.S.)

3) Im Grunde genommen nahe an White-Label Produktion

Aber bevor wir zu weit vorpreschen, lassen Sie uns noch einmal ganz von vorne anfangen.

 

1) Rekapitulation - Zwei Arten von Bewegungen

Alle signierten Chronographen von LeCoultre waren mit einer von zwei Uhrwerkfamilien ausgestattet: Valjoux oder Universal Geneve. Ich habe mich in Teil I mit den Valjoux-Stücken beschäftigt und werde nun Universal Geneve konzentrieren für Teil II. Erfreulicherweise sind die beiden Kaliberfamilien auch ohne Öffnen des Gehäusebodens gut zu unterscheiden. Jaeger & LeCoultre hat es uns leicht gemacht und entsprechend dem darin tickenden Uhrwerk sehr unterschiedliche Uhrengehäuse entworfen:

 

Zwei LeCoultre Chronographen, der linke (Ref. 2644) mit einem Valjoux 72 und die rechte (Ref. 224115) mit einem Martel/UG 285. Fotos mit freundlicher Genehmigung von WindVintage und Strictly Vintage Uhren.

 

Einerseits sind alle Uhren mit einem Valjoux-Werk mit Pilz-Chronographendrückern und verschraubten Böden ausgestattet. Andererseits verfügen die LeCoultre Chronographen mit Universal Geneve (Martel) Antrieb über rechteckige Drücker und einen verschraubten Gehäuseboden^[2]. Danke Jaeger-LeCoultre, dass Sie ^daran festhalten!

 

Abbildung 1. Vergleichen Sie die unterschiedlichen Merkmale eines Valjoux- (links) und eines UG/Martel-Chronographen von LeCoultre. UG/Martel-Chronographen sind mit rechteckigen Drückern und verschraubten Böden ausgestattet. Valjoux-Modelle haben immer Pilzdrücker und einen verschraubten Gehäuseboden. Übrigens können Sie einen solchen Chronographen auf Valjoux-Basis unabhängig vom Hersteller immer an den Abständen der Drücker zur Krone erkennen: Der obere Drücker ist näher an der Krone. Fotos mit freundlicher Genehmigung von Hodinkee und Strictly Vintage Uhren.

 

2) Huckepack-Strukturen von Universal Geneve

Chronographen auf Valjoux-Basis waren Konstruktionen, die sich die etablissage-Struktur der Schweizer Uhrenindustrie zunutze machten - sie wurden aus Teilen verschiedener Quellen zusammengesetzt. UG-basierte Chronographen hingegen setzten auf eine ganz andere Strategie: Das All-inclusive-Servicepaket. Das bedeutet, dass Universal Geneve - die Genfer Chronographenschmiede - jeden Aspekt der Uhr (Uhrwerk, Gehäuse, alles) außer dem Namen auf dem Zifferblatt lieferte.

Aus heutiger Sicht ist das fast undenkbar, aber im 20. Jahrhundert war das eine gängige Praxis. Die Hersteller konnten ihren Katalog erweitern, bei der Forschung und Entwicklung sparen und ihren Kunden dennoch die beste Qualität bieten, da die unter ihrem Namen verkauften Teile/Uhrwerke/Uhren von den Besten ihrer jeweiligen Branche stammten. So finden Sie z.B. auch Chronographen von Girard Perregaux und Zenith aus der gleichen Ära, die mit einem weißen Etikett versehen sind.

 

Vergleich der Girard Perregaux und Universal Geneve Aero-Compax Ref. 22432 mit Spillman-Gehäuse. Fotos mit freundlicher Genehmigung von Antiquorum & Phillips.

 

3) "Enversteel" & Universal Geneve verbundene Gehäusehersteller

Eine besonders interessante Facette der damaligen Produktion von Universal Geneve war die Verwendung des sogenannten Enversteel. Dabei handelt es sich um eine frühe Edelstahl-Legierung, die auch mit "Staybrite"^[2] konkurrierte. Am anderen Ende des Spektrums der Gehäusematerialien sehen wir auch, dass viele der Goldgehäuse von mit UG verbundenen Gehäuseherstellern gefertigt wurden: Zum Beispiel Jung & Fils (Punze #128) und seltener Favre & Perret(#115) oder Spillman (#136). Allerdings kann ich die Produktion vor dem Zweiten Weltkrieg nicht wirklich beurteilen.

Die Kombination all dieser Aspekte ist der Grund, warum ich die Universal Geneve Chronographen von Jaeger/LeCoultre als "White Label" Produktion* bezeichne.

 

Ein Jaeger-Chronograph aus den 1950er Jahren mit "Enversteel"-Gehäuse - dieselbe Stahllegierung, die exklusiv für die Chronographen von Universal Geneve verwendet wurde. Foto aus Goldammer Archiv.

 

4) Referenz-Nummern

Nun, hier lehnen sich Jaeger und LeCoultre zum Beispiel weiter an den Universal Geneve Katalog an. Das bedeutet, dass die meisten Stücke mit dem klassischen 5-stelligen UG-Referenzierungssystem** ausgestattet sind... das auf mehrere Dutzend verschiedene Referenzen und Designs angewendet wird!

Das Referenzierungssystem sieht folgendermaßen aus^[2-3]:

- 1. Ziffer für das Material (1=18k; 2=Stahl; 3=Chrom; 4=vergoldet; 5=14k YG; 6=14k WG; 7=Platin)

- 2. Ziffer für die Komplikation (2=Chronograph)

- 3. Ziffer für Chrono-Bewegung (1=289; 2=281/283/481; 3=281/283/481/483; 4=285/385/386; 5=285/287/292/387)

- 4. und 5. Ziffer für die Fallart***

 

Abbildung 2. Zwei Beispiele für Vintage Jaeger Chronographen zur Veranschaulichung des UG Referenznummernsystems. Links: Ref. 12566 (18k Gold, Chronograph, Kal. 285, Stil 66) und Rechts: Ref. 22447 (Stahl, Chronograph, Kal. 285, Stil 47).  Fotos aus Goldammer Archiv.

 

Das 5-stellige System wurde zwischen den späten 1930er und frühen 1960er Jahren verwendet. Vor ~1938 verwendete UG das 4-stellige System, aber diese frühe Kodierung ist relativ unsystematisch. Es scheint, dass die Nummern ohne tiefere Bedeutung von Material, Bewegung und dergleichen vergeben wurden^[3]. Außerdem trifft man selten, wenn überhaupt, auf LeCoultre/Jaeger UG-Chronographen aus den 1960er Jahren - diese tragen sonst 6-stellige Referenznummern^[3]. Das liegt wahrscheinlich daran, dass Zenith Universal Geneve/Martel in den späten 1950er Jahren aufkaufte und möglicherweise aufhörte, ihre Uhrwerke an Konkurrenten zu verkaufen s^[5].

 

5) Die Referenzen - Ein Haufen von ihnen

Wie ich bereits erwähnt habe, ist es durchaus möglich, dass es Dutzende, ja sogar Hunderte von verschiedenen Referenzen im UG-Stil für Chronographen von Jaeger und LeCoultre gibt. Es ist schwer, das mit Sicherheit zu sagen, aber - basierend auf den verfügbaren Informationen und dem aktuellen Markt - scheint es auch so, dass die letzteren viel seltener sind. Es scheint also entscheidend zu sein, einige Regeln aufzustellen, um echte Stücke zu identifizieren. In einem ersten Schritt möchte ich Ihnen daher einige Referenzen vorstellen.

Als Anhaltspunkt für Chronographen im UG-Stil - selbst für solche mit weißem Etikett - können wir das Universal Geneve Archive:

 

Abbildung 3. Eine große Auswahl an von Universal Geneve Jaeger signierten Chronographen aus der Mitte des 20. Jahrhunderts. Foto mit freundlicher Genehmigung von Pietro Giuliano Salas "Universal Geneve Watch".

 

Eine zweite Linie der Grundwahrheit kann aus folgenden Quellen gezogen werden zeitgenössischen Werbeanzeigen und Katalogen. Eine Reihe davon finden Sie unter zum Beispiel in dem Vintage-Auktionskatalog von Artcurial (2011) zum Thema Jaeger-LeCoultre:

 

Ein Katalog und ein Werbespot von Jaeger aus der Mitte des 20. Jahrhunderts, in dem verschiedene Modelle aus dieser Zeit vorgestellt werden, darunter sowohl Modelle mit Valjoux-Antrieb (runde Drücker) als auch solche mit Universal Geneve-Antrieb (rechteckige Drücker). Foto mit freundlicher Genehmigung von Artcurial.

 

Und schließlich veranstaltete Artcurial Paris im Jahr 2011 die Auktion "Jaeger-LeCoultre Unique" mit über 500 Losen, die dem Schweizer Uhrenhersteller gewidmet waren. Das ist zwar nicht die ganze Wahrheit, aber die Auktion zeigte einige der exotischeren Referenzen, die Sie sonst nur selten zu Gesicht bekommen:

 

Vintage-Chronographen von Jaeger und LeCoultre auf der 2011 "Jaeger-LeCoultre Einzigartige Auktion" thematischer Verkauf von Artcurial. Fotos mit freundlicher Genehmigung von Artcurial.

 

5*) Jaeger Internes Referenzierungssystem

Die Universal Geneve Codierung finden Sie auf den Gehäusen dieser Chronographen - doch so wurden sie nicht immer in den Archiven von Jaeger/LeCoultre aufbewahrt. Wenn wir die Kataloge durchsehen, finden wir das typische 4-stellige System, das auch für andere Nicht-Chronographen-Uhren galt. Diese Kodierung wurde erst in den letzten Jahren auf den Gravuren der Gehäuseböden eingeführt erst in den 1960er Jahren - zum Beispiel auf Valjoux-Chronographen - als UG-basierte Chronographen im Grunde schon aus den Katalogen verschwunden waren... 

Aber der Vollständigkeit halber sollten wir sie auch hier hinzufügen. Die Chronographen aus dieser Ära fallen in den Referenzbereich 26xx. Jede interne Referenz entsprach einem bestimmten Gehäusetyp. Allerdings konnte jede Referenz mit 2 Registern (Basis) oder 3 Registern (mit "H" bezeichnet), in 18k Gelbgold oder Stahl und mit verschiedenen Werkgrößen von 10''' (ligne) bis 12''' und 14''' ausgestattet sein. So wäre beispielsweise eine 2601H 14''' ein Gehäuse im Calatrava-Stil mit einem 14-linigen Uhrwerk (zum Beispiel Kal. 285) und einem zusätzlichen 12-Stunden-Zähler bei 6 Uhr (H).

 

Abbildung 4. Beispiele für Chronographen von Jaeger/LeCoultre mit dem internen Referenzsystem für Chronographen auf Basis von Universal Geneve. Fotos mit freundlicher Genehmigung von Artcurial und Jaeger-LeCoultre Sammler Clavi (@fldx_clavi).

 

Innerhalb dieses Referenzsystems können wir mindestens 29 verschiedene Gehäusetypen identifizieren - von 2600 bis 2627 sowie die quadratische 2640. Bei den Referenzen E2628, E2629 und E2638 handelt es sich um etablierte Chronographen mit Valjoux-Antrieb, was darauf hindeutet, dass dies die wahrscheinliche Baureihe für einige der früheren Jaeger-Chronographen mit Valjoux-Antrieb ist.

 

6) Zifferblatt-Variationen

Natürlich gibt es eine Vielzahl unterschiedlicher Designs, aber bestimmte Merkmale stechen dennoch hervor. Erstens unterscheiden die Kaliber von Universal Geneve nicht zwischen Kalibern mit oder ohne 12-Stunden-Timer, so dass wir das gleiche Gehäuse für benachbarte Referenzen finden können (z.B. 12450 (Zwei-Register) & 12451 (Drei-Register)). Zweitens scheinen die Gehäuseformen nicht zwischen verschiedenen Materialien austauschbar zu sein. Zum Beispiel ist eine Ref. 12447 nicht einfach die goldene 18-Karat-Version der Ref. 22447 aus Stahl. Und drittens scheint es nur eine Handvoll verschiedener Variationen für Zeiger, Indexe und Ziffern zu geben:

 

Die Hände: Feuille oder Blatt - Schlagstock - Schwert - Alpha - Dauphine -

Ziffern: Keine Ziffern - 12 Artdeco/Römisch- 6-12 Arabisch/Römisch - Vollarabisch/Breguet -

Markierungen: Dolch - Aufgetragene Punkte - Prisma bemalt/aufgetragen/Sandwich - Schlagstock -

 

Abbildung 5. Beispiele für Zifferblattkonfigurationen bei alten Chronographen von Jaeger und LeCoultre (UG-basierte Werke). Fotos mit freundlicher Genehmigung von Antiquorum, Artcurial, SabiWatches, & Goldammer Archiv.

 

7) Sammeln von Vorbehalten

Ich habe uns durch einige Fallstricke in der Geschichte der Vintage-Chronographen von LeCoultre/Jaeger manövriert, aber um es zu einer lohnenden Sammlererfahrung zu machen, habe ich darüber hinaus versucht, einige Merkmale zu finden, um diese Stücke besser beurteilen zu können. Beachten Sie jedoch, dass es sich dabei um einfache Heuristiken und keine strengen Regeln handelt. In der Welt der Vintage Uhren gibt es wahrscheinlich zu jeder Regel eine Ausnahme, wenn Sie nur tief genug graben!

a) Das 5-stellige Referenzsystem... Das Gute daran ist, dass Sie sich nicht jede einzelne Referenz merken müssen. Sie müssen nur auf die zweite Ziffer achten, da diese in fast allen Fällen eine "2" (für Chronograph) sein sollte. Damit machen Sie sich das System von UG zunutze, das zwischen den späten 1930er und den frühen 1960er Jahren^[3] verwendet wurde und in das die meisten Chronographen, denen Sie begegnen werden, fallen. Da Zenith 1959 Martel/UG aufkaufte^[5] , werden Sie wahrscheinlich keine LeCoultre/Jager-UG Chronographen mit einer (echten) 6-stelligen Referenznummer finden.

 

Drei Beispiele für Jaeger Chronographen mit Universal Geneve Uhrwerk. Die Das Layout des Zifferblatts mit 6-12 Ziffern ist ein echter Klassiker, aber die Gehäusekonstruktionen können von dezent bis extravagant variieren. Fotos mit freundlicher Genehmigung von Antiquorum.

 

b) Die Anordnung der Ziffern... Dies ist eine Art Faustregel, aber angesichts der Erscheinungen auf dem Markt würde ich behaupten, dass Originalzifferblätter entweder volle Ziffern, keine Ziffern oder ein 6-12-Layout aufweisen (nur 12 für "Heures"-Referenzen mit 12h-Zähler). Die Zifferblätter mit "gerader" Ziffernanordnung (2-4-6-etc.), die mir begegnet sind, wurden meist nachgedruckt. Das bedeutet jedoch nicht, dass ein bestimmtes Zifferblatt mit geraden Zahlen nicht echt sein kann, denn dies ist eher eine Heuristik der Wahrscheinlichkeit.

c) Jaeger-spezifische Brücke... Wir können noch ein weiteres kleines Detail in der Verarbeitung des Uhrwerks erkennen, oder wir könnten es sogar eine leichte Modulation nennen. Die Brücke, die normalerweise die Signatur des Uhrmachers auf dem Uhrwerk trägt, hat eine für Jaeger-Chronos sehr charakteristische Form, die sich auch von der von Universal Geneve verwendeten unterscheidet. Da dies kein Zeichen für die Echtheit einer Uhr ist, kann es dennoch als rotes Fähnchen bei der Bewertung einer bestimmten Uhr verwendet werden.

 

Vergleich der Werkbrücken eines Jaeger und eines Universal Geneve Chronographen, beide mit Kal. 285. Foto mit freundlicher Genehmigung von Herman (@hurmen).

 

d) Fab. Suisse Jaeger... Hergestellt in der Schweiz und für den französischen Markt. Darauf deutet ein "Fab. Suisse" signierte Zifferblatt darauf hinweisen und wofür die Jaeger-Niederlassung bestimmt war. Sie werden auch häufig feststellen, dass nicht nur die Jaeger-Zifferblätter, sondern auch das Uhrwerk oder der Gehäuseboden mit "Fab. Suisse" signiert ist. Jaeger wurde jedoch nicht nur in Frankreich, sondern auch auf anderen Märkten verkauft. Zumindest Italien und einige Einzelhändler in den USA verkauften ebenfalls Zeitmesser mit Jaeger-Signatur. Das Fehlen der "Fab. Suisse"-Signatur ist also nicht unbedingt ein Hindernis.

 

Drei alte Uhrenanzeigen aus den 1940er und 1950er Jahren, die Jaeger-Zeitmesser auf Märkten außerhalb Frankreichs und der Schweiz vorstellen. Links: U.S.-amerikanisches Advertorial für Jaeger Aeronautical Instruments (die Zifferblätter sind mit "Swiss" signiert); Mitte/Rechts: Italienische Werbespots mit Jaeger-Chronographen aus der Reihe der Jaeger-LeCoultre Uhren. Fotos mit freundlicher Genehmigung von HIFI Archiv.

 

e) Rechteckiger Valjoux-Drücker... Wie es scheint, gilt die allgemeine Regel über die Unterscheidung der Drücker - rechteckig für UG & Pumpe für Valjoux - nur im engsten Sinne für LeCoultre Chronographen. Jaeger Valjoux-Chronographen (z.B. Ref. 2634 & 2635) können ebenfalls rechteckige Drücker aufweisen, was auch durch die Original-Katalognotizen unterstrichen wird:

 

Vintage-Katalogauszug von Jaeger LeCoultre, der zwei Chronographen mit Valjoux-Werken (siehe die Drückerabstände zur Krone) und rechteckigen Drückern zeigt. Links ist die Ref. 2634H (35mm) und links die Ref. 2635 (37mm). Foto mit freundlicher Genehmigung des Sammlers von Vintage Universal Geneve Matt (@id3ologist).

 

8) Fazit & Vergleich mit Valjoux

Für mich besteht der Spaß an den Vintage-Chronographen von Jaeger-LeCoultre in der Tatsache, dass sie nur zum Teil Jaeger-LeCoultre sind. Das im Vallee de Joux ansässige Haus, das für so viele beneidenswerte Kaliber und Innovationen verantwortlich war, hat den größten Teil seiner Geschichte nicht in die Chronographen-Komplikation investiert! Dass sie ihren Namen (oder zumindest Teile davon...) immer noch auf Ebauche-Uhrwerke setzen, sagt mir eines: Die Chronographenwerke von Universal Geneve und Valjoux gehörten zu den Besten der Besten, was die Präzisionszeitmessung angeht.

Darüber hinaus könnte es einige regionale Marktunterschiede im Auftreten der beiden Hersteller geben. Als sich der Markt für Vintage Uhr in den letzten Jahren präsentierte, schien es, als ob Jaeger (französischer Markt) überwiegend UG-angetrieben war und LeCoultre (amerikanischer Markt) eher zu Valjoux tendierte. Aber das ist der Markt im Moment. Ob sich das tatsächlich auf die historischen Produktionszahlen und letztlich auf die Verkaufszahlen übertragen lässt, ist schwer zu sagen.

Aber warum überhaupt zwei verschiedene Uhrwerkhersteller verwenden? Das ist nicht trivial, denn es gibt eine Menge zeitlicher Überschneidungen zwischen beiden Ebauche-Typen. Warum ist Jaeger-LeCoultre nicht einfach bei dem Werk geblieben, das sie für das potenziell bessere gehalten hätten? Die Antwort könnte sein, dass beide sehr unterschiedliche Möglichkeiten boten.

 

Ein Vergleich der beiden Uhrwerke direkt nebeneinander - das Valjoux 72 (links) und das Universal Geneve Kal. 285 (rechts). Fotos mit freundlicher Genehmigung von OldSwissWatches & GralUhren.

 

Bedenken Sie dies: Universal Geneve lieferte das Rundum-Sorglos-Paket. Sie stellten selbst komplett montierte Uhren in hoher Qualität her und waren damals Vorreiter bei Innovationen. Das ist der einfachste und bequemste Weg, wenn Sie Ihren Namen auf ein Chronographen-Zifferblatt bringen wollen.

Andererseits haben die Brüder Reymond von Valjoux nur Uhrwerke hergestellt^[4]. Da beide Hersteller die Säulenradtechnologie verwendeten, waren die Uhrwerke gleichwertig. Aber die Partnerschaft mit Valjoux hat zwei Vorteile. Erstens die regionale Nähe - Sie können 60 km nach Genf (UG) fahren oder die 3 km nach Le Bioux (Valjoux) radeln, um sich zu treffen, auszutauschen und neue Verträge zu besprechen. Diese räumliche Nähe ist auch sehr praktisch. Zweitens eröffnet die ausschließliche Bereitstellung des Uhrwerks die Möglichkeit, ein stärkeres Wort im Designprozess zu haben. Und ich würde behaupten, dass dies bei JLC definitiv der Fall ist. Die Gehäusedesigns, die sie für ihre Valjoux-Linie entworfen haben, haben einen ganz eigenen Charakter! Wenn Sie also auf erstaunlich gestaltete, gut ausgeführte und einzigartige Gehäusekonstruktionen stehen, sollten Sie sich für die Valjoux entscheiden. Aber das bedeutet nicht, dass die UG-Beispiele nichts Besonderes sind...

 

Vergleicht man die Valjoux mit den von Universal Geneve angetriebenen LeCoultre/Jaeger-Chronographen, so gibt es keinen eindeutigen Sieger - für mich läuft es darauf hinaus, was Sie bevorzugen: Ein herausragendes und einzigartiges Gehäusedesign (Valjoux) oder eine komplizierte Ausführung des Zifferblatts (UG)? Fotos mit freundlicher Genehmigung von WindVintage und Strictly Vintage Uhren.

 

Was Jaeger-LeCoultre meiner Meinung nach bei mehreren Chronographen auf Basis von Universal Geneve großartig gemacht hat - und möglicherweise noch besser - war das Zifferblatt. Ich denke da zum Beispiel an die wunderschön applizierten Breguet-Ziffern. Aber ich spreche vor allem über die sogenannten "Sandwich"-Zifferblätter. Dabei handelt es sich um eine zweistufige Struktur, bei der die Indexe (meist Prismen) aufgrund von Vertiefungen in der Oberfläche des Zifferblatts eher versenkt als erhöht sind. Diese Zifferblätter wurden meist von Stern Freres hergestellt und verleihen dem Zifferblatt eine Tiefe, die Sie bei keiner anderen Zifferblattkonstruktion finden werden!

 

Zwei Beispiele für Jaeger-Chronographen mit Stern Freres "Sandwich"-Zifferblättern - ein goldenes auf weißem (links) und ein weißes auf silbernem (rechts). Fotos mit freundlicher Genehmigung von Antiquorum.

 

Welchen Kaliber-Typ Sie interessanter oder sammelwürdiger finden, könnte also davon abhängen, was Sie mehr bevorzugen - Gehäuse oder Zifferblätter? Valjoux oder Universal Geneve? Jaeger oder LeCoultre? Französisches Flair oder der amerikanische Traum? Es ist schwer, sich auf Anhieb zu entscheiden, aber ich kann mein Herz auf jeden Fall an beide verlieren!

 

- Diese beiden Reiseführer wären ohne die Hilfe der JLC & UG Community nicht möglich gewesen! Dies ist eine Gruppenarbeit, die ich zum Glück niederschreiben durfte. Ich möchte insbesondere Clavi (@fldx_clavi), Charlie Dunne (@StrictlyVintageWatches), Herman (@hurmen) und Matt(@id3ologist) für ihren unschätzbaren Beitrag zu diesem Projekt danken! -

 

 

^x Natürlich gibt es zu jeder Regel eine Ausnahme... Die UG-betriebene Ref. 224105 (verkauft z.B. hier, hier, hier, hier & hier) scheint mit Pilzdrückern und einem verschraubten Gehäuseboden ausgestattet zu sein (wahrscheinlich wurde sie in mindestens drei Chargen von ein paar Dutzend Exemplaren hergestellt)... Es fällt schwer, all diese Exemplare als Frankenpieces abzutun, zumal eines der Angebote mit einem Auszug von JLC geliefert wurde. Es könnte also durchaus möglich sein, dass dieses Exemplar eine Ausnahme von der Regel "Gehäuse zu Uhrwerk" darstellt. Außerdem ist sie mit 38 mm ungewöhnlich groß, was vermutlich mit der Verwendung einer anderen Gehäusekonstruktion zusammenhängt.

* White-Label-Produktion = Ein Begriff, der auf das Konzept zurückgeht, dass ein Dritter ein Produkt für das Unternehmen herstellt, das dieses Produkt letztendlich unter seinem eigenen Namen verkauft. Kompatible Beispiele finden Sie bei Uhren, die von Einzelhändlern vertrieben werden, z.B. von Tiffany, Guebelin oder Cartier.

** Frühere Beispiele weisen das 4-stellige Referenzsystem auf (vor den 1940er Jahren)

*** Da dieses Referenzsystem nur 99 verschiedene Stile zulässt (beginnt mit "01"), können wir sogar in der 5-stelligen Ära Referenznummern mit 6 Ziffern finden, wie z.B. Charlie Dunne's/Max Braun's Ref. 224115.

 

Referenzen

^[1] Die Jaeger-LeCoultre Reverso Chronographe Retrograde, der erste hauseigene integrierte Chronograph nach der Quarzkrise; Suhrud, Monochrome Uhren [Link]

^[2] LeCoultre Chronograph Referenz 224115; Charlie Dunne, Strictly Vintage Uhren [Link]

^[3] Universal Geneve Referenzen; Herr A, UniversalGeneve.Info[Link]

^[4] Die Gebrüder Reymond und ihre Chronographen - Ein Leitfaden für die Valjoux 23/72; Marcus Siems, Goldammer Vintage Uhren [Link]

^[5] Eine kurze Geschichte der Martel Watch Co und Zenith Chronographen; SemperVivens, WatchUSeek [Link]

 

Alle Rechte an Text und Grafiken sind dem Autor vorbehalten.