您知道世界上第一枚自動三曆腕錶是誰推出的嗎？Movado 是傳統的瑞士腕錶製造商之一，然而人們對他們的作品和傳統卻知之甚少。他們是一個完整的品牌，從事自制機芯、複雜的製錶工藝、複雜的加工以及堅固而優雅的錶殼結構。因此，我喜歡將古舊 Movado 稱為古舊腕錶收藏的作弊密碼。

2024 年 7 月 10 日

為何 Movado 重要 - 認識 Movado 三曆錶 (1938-54)  

    Marcus Siems @siemswatches
    收藏家、作家、資料分析師

---

 

到目前為止，Movado 在我們的頁面上還是一個相對空白的位置......但並不是因為缺乏興趣！我是他們的忠實粉絲，對他們充滿感激之情。Movado 一直是一家全面性的公司，自行生產各種複雜功能的機芯！在上世紀，他們是 La Chaux-de-Fonds^[1] 的製錶大廠。如今......就沒那麼多了。21 世紀的 Movado 品牌不值得一提。

 

三曆複雜功能的美感完美地將月相也包含在錶盤上。Movado Celestograf 腕錶 (這裡的編號 4920）是您能找到的年代（1930-50 年代）最好的日曆錶之一。照片來源 時間之箭 & 髮絲簧腕錶.

 

但在我開始對 Movado 品牌在現代的損失感到惋惜之前，讓我們先將焦點放在他們的旗艦系列和複雜功能之一：三曆表。在 1938 年至 1954 年間，Movado 是測量日、週、月時間間隔的先驅^[2]。

 

1) 三個系列 - Calendograf、Calendomatic、Celestograf

La Chaux-de-Fonds 製造商的日曆腕錶有三種不同的風格。第一個也是最古老的系列是 Calendograf*。這是最初的三曆系列。Movado 在 1938 年推出了各自的「自製」日曆機芯^[3]- 475 機芯。

 

1940 年代後期 Movado 廣告，描述 Calendograf 表款的功能 - 「秒、分、小時、日、日期、月份」。Movado 因此在鐘錶界建立了自己的技術地位。廣告報導由 HIFI Archiv 提供。

 

第二個系列是 Calendomatic 系列。這些 Triple-Calendar 腕錶於 1948 年推出，是史上 第一款自動三曆腕錶！ 

 

1950 年代早期的 Movado 廣告（美國），介紹自動（防水）三曆 "Calendomatic"。我們可以從價目表中看到，保險桿自動上鏈腕錶的價格比同類手動上鏈腕錶高出 25%。廣告由 HIFI Archiv 提供。

 

最後，也可能是最浪漫的是 Celestograf 表款（美國市場稱 Astrograph）。這些都是手動上鏈的三曆表，在 6 點鐘位置有額外的月相複雜功能。Celestograf 於 1947 年推出，因此僅生產了 7 年左右。 

 

1940年代後期的廣告（美國），介紹Celestograf/Astrograph Ref.4920腕錶。廣告提供 易趣.

 

2) 兩種口徑系列

經過 16 年的運作，所有三個系列的生產於 1954 年終止。在此期間，Movado 為各自的日曆腕錶使用了來自兩個機芯系列的相同的三個機芯，所有機芯均為 「內部製造」。473 (1948-54) 機芯和 Calendograf 的475(1938-54)機芯。另一方面，保險桿款式的 Calendomatics 則採用 Cal.

根據設定日期和星期的針腳位置，您可以從遠處輕易區分這三種機芯：在 Calendografs 上，它們位於右側（2 點鐘和 4 點鐘），而在自動機芯上，它們位於左側（8 點鐘和 9:30），而在 Celestografs 上，它們位於兩側（4 點鐘、8 點鐘和 10 點鐘）。然而，當您打開錶殼背面時，另一種差異便顯而易見：正如您在下方所見，手動上鏈機芯均採用精緻的手工裝飾，其特色如下 2 個內角.與此標準相比，Cal. 其本身就是獨一無二的創新。

 

在兩個機芯系列的特寫圖中，您可以看到手工打磨的手動上鏈機芯 475（左，參考編號 14857）與工業風格更強的 Calendomatic 機芯 225M（右，參考編號 6203）的比較。照片來源：ShuckTheOyster 和 汽車與手錶.

 

3) 一堆參考資料和約 8 個案例樣式 

Movado 的三曆參考資料多不勝數。只需快速搜尋，我就發現 Calendograf、Celestograf 和 Calendomatic 合計有 30 多種不同的參考資料。還有更多。讓我們快速計算一下...我大概可以找出 8 種錶殼款式****，所有這些款式都可以搭配 3 種三曆複雜功能.腕錶可搭配 副秒針或中央秒針.最重要的是，任何一種錶殼款式都可以 防水或不防水。.然後，您可以進一步增加材質代碼，如 鋼、14K 金、18K 金和「mixte」材質。.因此，我們可以從 Movado 目錄中找到約 200 多個潛在參考資料。

一般而言，摩凡陀的參考系統會比較有條理：直到 1966 年^[4]，您都可以找到一個四位數代碼，將腕錶與其各自的機芯系列相聯繫。舉例來說，Calendograf/Celestograf 系列腕錶由 4701 至 5000(470系列、Calendo- 48XX左右和Celestograf 49XX），而Calendomatics則屬於 6101 至 6400220系列）。此外，您可能會在這四個數字之前看到一個材質代碼（1 = 鋼或 mixte****；4 = 14K 金；9 = 9K 金；R = 玫瑰金）^[4]。

 

Movado Celestograf Ref.4920 14K 黃金（材質代號 4）。請仔細觀賞火焰表耳設計、構造精巧的表殼輪廓以及令人驚艷的表盤細節。照片由 Jacob Hillman (@hillman.watches).

 

不過，由於我無法說出所有參考資料的名稱，因此讓我們從不同的大小寫樣式開始，從最上層的不同變體開始說明：

 

最常見的 8 種 Movado 三曆錶殼款式概覽。照片來源 安斯沃斯 (1946年目錄），HIFI Archiv、 金手指經典, & 手腕經典.

 

如前所述，所有這些不同的錶殼款式都有標準的扣式錶背，以及防水的旋入式錶背。防水錶款被 Movado 稱為 "Acvatic"；這個後綴通常也加在系列名稱上 - 例如Calendacvatic。這些 Acvatic錶殼全部**由 Francois Borgel(當時的公司 Taubert & Fils）製造。這包括金質和鋼質 Acvatic 表殼。Borgel 的錶殼通常也會有標誌性的「帽子」錶冠。其他錶殼製造商（尤其是金質錶殼）包括 Favre & Perret(來自 La Chaux-de-Fonds 的錘頭 #115；例子[這裡]、[這裡]、[這裡])

 

比較編號14920（上）和14970（下）的Celestograf火焰表耳。兩者都是鋼質，兩者的錶殼從正面看都無法區分。Acvatic (14790) 與標準 (14290) 的差異在於前者的旋入式錶背和 Borgel 帽冠（突出顯示）。旋入式錶殼迭代採用 Borgel 專利 (「FB[key]專利[+]」；突出顯示)。照片來源 剝蠔 & 時間世界.

 

4) 我的摩凡陀有多舊了？

這是個好問題。根據當代的廣告和目錄，也許可以追溯這些設計的年代 - 至少是某些年代。總體而言，我從 1938-54 年間約 300 份 Movado 廣告中收集了資料。這當然只是一個非常粗略的方法，但可以讓我們初步估計每種錶殼款式最流行的時間。

因此，例如"薄角"表耳的廣告 1938-46.長倒角長倒角長倒角 "的錶款出現的時間非常長，幾乎涵蓋了至少 1939 年至 1951 年間的所有產品。長倒角火焰耳"從 1945 年開始出現。最經典的博格爾錶殼設計 - "階梯式錶圈最經典的 Borgel 錶殼設計 - 「階梯式錶圈」 - 最常見於 1950 年代早期的 Calendomatic 錶款。腕錶的"下垂表耳"是 Borgel 的另一經典設計，多見於 1940 年代的廣告。

 

Movado 1954 年最後的三曆系列廣告之一。描述的是一款罕見的 Calendograf 階梯式錶圈 Borgel 錶殼。大多數時候，這種款式都搭配自動保險桿機芯。廣告刊物由 HIFI Archiv 提供。

 

5) 結論

好了，我已經累積了不少關於這些作品的資訊，但我們能從中得到什麼呢？長話短說：這些 Movado 腕錶極具價值。

如果我們結合所有不同的特點 - 「自製」三軌日曆機芯、首款自動三軌日曆、與最好的錶殼製造商（Borgel 和 Favre & Perret）合作 - 除了現代品牌的知名度之外，對 Movado 來說沒有什麼不利的因素！

 

Hillman 系列合照...這些都是復古的 Movado 三曆腕錶，但每一款都各具特色、風格和設計。錶殼款式和錶盤配置的多樣性讓這一利基市場變得如此有趣和具有收藏價值。從左上到右下：14K 金 Celestograf Ref.44920 Breguet, 18K Celestograf ref.4920「點狀錶盤」、Calendomatic Ref.16207 「點形錶盤」、Calendomatic ref 16201 Breguet、"Wright Kay & Co" Calendomatic ref.16270, Calendograf ref.14788 Breguet, & Patinated Calendomatic ref.16351. 照片來源：Jacob Hillman (@hillman.watches).

 

此外，將 Movados 的成就與其他主要錶廠相比 - 百達翡麗 Ref.1518 於1941 年推出，Omega 的 Cosmic 於1947 年推出，Rolex 的 8171 日曆月相機芯於1949 年率先售出，Jaeger-LeCoultre 的日曆機芯則於1943/44 年推出 - 我們看到的是一家當時處於技術創新前沿的製錶商！與 Jaeger-LeCoultre 和 Omega 一樣，Movado 並非只專注於一種複雜功能，而是生產各式各樣的機芯。 

我將這篇文章命名為「為什麼 Movado 這麼重要」，儘管我無法確定我是否將這個訊息傳達給了在座的每一位，但我堅信這個標題絕對是真實的！法蘭克林-羅斯福（Franklyn D. Roosevelt）和米爾頓-貝爾（Milton Berle）都曾獲贈並佩戴過一款 Tiffany 專賣的 Calendograf！我很想寫更多關於這個壯觀的傳統和整體腕錶品牌的文章，但由於某種原因，我很少接觸到這些作品。

 

可以說是古董腕錶中最有趣的錶盤配置之一。這款 Ref.16207 Movado Calendomatic，圓點錶盤，雙色調和雙紋理布局，狀況無懈可擊！ 照片來源：Jacob Hillman (@hillman.watches).

 

我也想分享我個人對 Movado 的看法：它是 古董腕錶收藏的秘訣！想想看，這家傳統腕錶製造商結合了許多我們今天非常重視的優良品質和有趣風格：

因為 您只會遇到很少的 Movado 鐘錶 (狀況良好)，而有關其作品的學術/內容/文獻可能更少。我衷心希望能介紹更多鐘錶愛好者了解其歷史，並讓更多人認識日曆錶、 計時碼錶無論是所有精緻的純時計作品，都能促進古董腕錶界其中一個冷門領域的討論...

 

 

- 衷心感謝 Jacob Hillman (@hillman.watches)為本文提供了他個人收藏的見解和照片。-

 

* 一般而言，Movado 的系列命名相當不一致，但我在此堅持使用較常見的標籤。

** 據我所知。

*** 這甚至不包括國內市場的設計（例如針對法國市場的設計）。

**** Mixte 是 Movado 用來表示雙色材質的行話，通常您會在錶殼正面和錶耳上看到金蓋。

 

參考資料

^[1] 摩凡陀集團公司公司歷史Movado Group [連結]

^[2] 我們有一個日期 - 日曆複雜性、其歷史和吸引力; Marcus Siems, Goldammer [連結]

^[3] 「永遠在動」 - Movado 品牌的故事; Patrick R., 義大利鐘錶觀察家 [連結]

^[4] Die Movado History; Fritz von Osterhausen, Callwey (2007)

 

文字和圖形的所有權利均歸作者所有。