購物車 0

抱歉,看來我們沒有足夠的此產品。

產品
小計 免費
結帳時會計算運費、稅金和折扣代碼
  • 美國運通
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Klarna
  • 大師
  • 萬事達卡
  • 貝寶
  • 購物付款
  • 工會薪資
  • 簽證

您的購物車是空的

C.R. Spillmann - 勞力士蠔式錶的製作過程及其他

1940 年代 Universal Geneve Uni-Compax 計時碼表腕錶照片,配備 Spillmann 黃金錶殼。

錶殼製造商 C.R. Spillmann 是一位精湛的工匠,他在 1926 年為我們帶來了第一款蠔式錶殼,並在 1980 年代最終被勞力士吞併。然而,在這兩件影響深遠的事件之間,他們為各式各樣的瑞士鐘錶製造商製造錶殼 - 從愛彼(Audemars Piguet)、江詩丹頓(Vacheron Constantin)到日內瓦萬國錶(Universal Geneve)、萬國錶(IWC)和瑞士時度表(Doxa)...他們的產品組合幾乎是無限的。

2024 年 5 月 29 日

C.R. Spillmann - 勞力士蠔式錶的製作過程及其他  

Marcus Siems 是《Goldammer》的作者和撰稿人
    Marcus Siems @siemswatches
    收藏家、作家、資料分析師


  

[焦點] C.R. Spillmann - 原創蠔式錶殼背後的工匠
- 創立於1884年,1988 年被勞力士吞併。
- 儘管如此,我們仍為十多家不同的瑞士製造商供應產品。
- 經典Spillmann DNA:旋入式錶背、凹入式錶冠、兩件式錶殼結構

 

 

讓我們來做一個簡單的實驗 - 閉上您的眼睛,想像任何勞力士------。

再睜開你的眼睛我很確定你心目中的手錶是這樣的:

 

經典 Rolex Oyster 黃金錶殼,參考編號 15000配備蠔式錶殼的經典 Rolex - 動感而優雅的外觀。圖片 Goldammer 商店.

 

女士們先生們,這款腕錶當然是採用經典的勞力士蠔式錶殼。勞力士代表著許多事物,但他們的錶殼形狀絕對是家喻戶曉的,到現在幾乎整整 100 年了。1926 年,Hans Wilsdorf 推出了第一款防水腕錶:不受灰塵、水和自然環境的影響。蠔式」是第一款採用旋入式錶冠與錶背的錶殼結構[1-2]。重要的是,這款經典錶殼最初並非由勞力士製造。 並非由勞力士自己製造,而是由第三方承包商 C.R. Spillmann[2-3]. 

 

1928 年的勞力士廣告,包括蠔式錶款1928 年的勞力士(英國)廣告,包括旋入式洋蔥表冠的枕型錶殼「蠔式錶款」,並強調表冠和錶殼的專利編號。照片來源:HIFI Archiv。 

 

1) C.R. Spillmann 與勞力士的歷史

這家位於 La Chaux-De-Fonds 的錶殼製造商於 1884 年以 Spillmann & Rothen 的共同所有權開始營運,1888 年公司更名為 C.R. Spillmann[4]。創辦人的名字是 Charles Rodolphe Spillmann 一直掌管公司,直到 1938 年逝世。他的兒子 Jules 和侄子 Rodolphe 在接下來的幾年繼續領導公司[4](您可在 [此處] 找到家譜)。

公司 - 採用 錘頭 印記 #136自 1934 年起,該公司便以與 Hans Wilsdorf 合作而聞名。甚至在 1988 年,勞力士買下 Spillmann 工坊最後將所有錶殼生產移至勞力士內部。然而,雖然勞力士與 Spillmann 品牌的成功息息相關,但他們對鐘錶界的影響顯然超越了這種合作關係。

 

令人驚嘆的江詩丹頓內的第 136 號印記令人驚嘆的江詩丹頓內的第136號印記。照片 Goldammer 檔案庫.

 

2) C.R. Spillmann & the Utilitarian Elegance

總而言之,Spillmann 為多家瑞士鐘錶製造商製造錶殼,包括 Rolex、LonginesPiagetAudemars Piguet、IWC、Vacheron ConstantinUniversal GeneveZenithDoxaBovet,甚至還製造學校表[5]

現在,當第三方供應商為眾多鐘錶品牌製造錶殼時,您會開始好奇:Spillmann 的 DNA 是什麼?重要的一點是,與今天不同的是,腕錶品牌並不是自己設計錶殼,而是由錶殼製造商來設計!因此,您所接洽的錶殼製造商,將決定您最終產品的外觀[6]

 

Writshot of a vintage 1950s Vacheron Constantin manually wound dress watch with Spillmann cas我最喜歡的作品之一...一枚令人驚嘆的1940年代江詩丹頓Cal.454江詩丹頓正裝腕錶,徑向菱形錶盤、凹入式圓點外分鐘軌跡,當然還有Spillmann錶殼!照片 Goldammer 檔案庫.

  

而我對 Spillmann DNA 的看法就如標題所示:實用的優雅。以我們現代人的眼光來看,這些腕錶可能看起來非常正裝和雍容華貴,但在上世紀中葉,一個 旋入式錶背已經成為運動腕錶的決定性因素!

C.R. Spillmann 進一步整合了設計上的細微調整,提高了產品線的堅固性。其 兩段式錶殼結構這表示錶圈和錶殼是由一整塊金屬製成,只有錶背是可拆卸的,從而提高了穩定性。此外,大多數錶殼都會顯示一個稍微 凹陷的錶冠,以保護您的上鏈桿,避免意外撞擊。

 

數款江詩丹頓古董正裝腕錶搭配 Spillmann 表殼的範例圖 1. 四款C.R. Spillmann於1940及1950年代為江詩丹頓製作的錶殼。所有錶殼均採用旋入式錶背、微凹錶冠及雙體錶殼結構。圖片 Goldammer 檔案庫.

  

3) C.R. Spillmann 及其旗艦計時碼錶錶殼

Spillmann 有許多設計,無法一一盡錄。到目前為止,蠔式腕錶是最受歡迎的,但卻不是 Spillmann 唯一的成就。在他們的產品組合中,最容易辨認的其他款式之一肯定是帶有斜角表耳的計時碼錶:

 

放大帶斜耳的古董 Universal Geneve Compax就是這個細節讓這款腕錶如此特別!有角度的表耳,清楚顯示此錶殼是由 C.R. Spillmann 所製造。圖片 Goldammer 商店.

 

您可以在當時的 Universal Geneve、Doxa 和 Bovet 計時碼表中找到這些非常獨特的錶殼。錶殼設計明顯有別於 Rolex Oyster,但仍有相當多的相似之處:Spillmann 計時碼表的錶殼多半都有簽名式的 旋入式錶背雙體錶殼結構(Spillmann DNA)。然而,這些 Spillmann 計時碼錶錶殼的 38mm 較所有 Oyster Pre-Daytona 型號(36mm)略大。

 

古董 1940 年代 Universal Geneve Uni-Compax 計時碼表,配 Spillmann 表殼讓我們研究一下這枚 1940 年代 Universal Geneve Uni-Compax Ref.12482 計時碼錶:這款錶的錶耳呈斜角設計,實用優雅,堪稱典範。圖片 Goldammer 商店.

 

4) 結論

可能沒有人不知道,我對堅固而優雅、設計精巧而耐磨的古董錶情有獨鍾,而 C.R. Spillmann 正是代表這些價值的製錶商。C.R.Spillmann正是這些價值的製造商,他們迎合了數家瑞士鐘錶製造大廠的願景,在所有這些作品中,他們自己的DNA仍然是顯而易見的 - 特別是通過錶背、錶冠整合和整體錶殼結構。

因此,我個人的結論非常簡單:當您發現一款腕錶擁有 136 個印記時,您就應該牢牢抓住它!Spillmann的錶殼品質極佳,是日內瓦以外製作的最優秀錶殼。讚揚他們是首款蠔式錶殼的製造商固然重要,但他們獨特的風格仍在上世紀的許多傑出作品中熠熠生輝!

 

1940 年代 Universal Geneve Uni-Compax 計時碼表腕錶照片,配備 Spillmann 黃金錶殼。一枚保存完好的 Universal Geneve Uni-Compax (編號 12482)。圖片 Goldammer 商店.

 

 

參考資料

[1] 《勞力士蠔式殼的完整歷史》;Paul Altieri,Bob's Watches[連結]

[2] Hans Wilsdorf 與勞力士;David Boettcher,古董錶帶[連結]

[3] Rolex 如何成為 Rolex - Oyster 個案研究(第一部分); Owen Lawton, WindVintage [連結]

[4] Swiss Poinçons de MaîtreDavid Boettcher,復古錶帶[連結]

[5] 腕錶錶殼製造商指南 - The Hammer & La Chaux-De-Fonds; Marcus Siems, Goldammer Vintage [連結]

[6]  SDC Weekly 36; Établissage; Kingflum, ScrewDownCrown [連結]

 

文字和圖形的所有權利均歸作者所有。

發表評論


發現更多文章

註冊即可獲得

第一時間獲得經典新品

古董腕錶購買指南

幕後花絮