نبذة عن ساعة كارتييه روند سكوليت - عالم الساعات مليء بالعجائب. وتُعد كارتييه على وجه الخصوص وفرة من التصاميم غير العادية إلى التصاميم الطليعية على مدار تاريخها اللامع. ونادراً ما ترى شكل علبة مستديرة بالكامل - وعادةً ما تكون مصحوبة بلفتة صغيرة تلفت انتباهك وتجعلك تتساءل. وتُعدّ ساعة Helm الأكثر غرابة حقًا شهادة على التصميم الفريد، وهي من بين أروع إبداعات كارتييه. دعني أريك لماذا.
18 أكتوبر 2022
إضاءات على التصميم - كارتييه "هيلم"
ماركوس سيمز @Siemswatches
جامع، ومؤلف، ومحلل بيانات
الطليعة أحب أن أنظر إلى الساعات، شخصياً وعلى الإنترنت. إذ يمنحني ذلك راحة البال عند النظر في كل التفاصيل، محاولاً تصنيف الحقبة الزمنية التي قد تناسب هذه القطعة بشكل أفضل، وما هي الموديلات الأخرى من تلك العلامة التجارية خلال ذلك الوقت. ويزداد الأمر إثارة للاهتمام عندما ترى شيئاً لا يبدو أنه يناسب أي مكان. شيء متميز للغاية بحيث يبدو أنه يحدد فئته الخاصة. وربما تكون كارتييه في حد ذاتها علامة تجارية من فئتها الخاصة... وساعة هيلم الأكثر غرابة هي من بين أفضلها. دعوني أريكم السبب.
عالم الساعات مليء بالعجائب. وتُعدّ كارتييه على وجه الخصوص وفرة من التصاميم غير العادية إلى التصاميم الطليعية على مدار تاريخها اللامع. ونادراً ما ترى شكلاً دائرياً بالكامل - وعادةً ما يكون مصحوباً بلمسة صغيرة ملتوية تلفت انتباهك وتجعلك تتساءل.
تُعدّ ساعة كارتييه روند سكوليت - أو المعروفة باسم "هيلم" أو "تيمون" أو "غوفرنيل" - أحد الأمثلة على ذلك. من المؤكد أن "عجلة السفينة" هي تصميم لا يُنسى، ومع ذلك ربما لم تسمع بهذه القطعة من قبل، ولم تقرأ في مقالات أخرى عنها. لذا دعونا أخيرًا نوفيها حقها من التقدير الذي تستحقه!
مقتطفات من قسم التراث في كارتييه - أربعة إصدارات مبكرة من ساعة Helm من الذهب الأصفر تتميز جميعها بعروات على شكل حرف T. من اليسار إلى اليمين: (1) خوذة دوبلان ذات هيكل "العمود الشمسي" الاثني عشر الكامل وعقارب السيف على سوار. (2) خوذة دوبلان بهيكل "بتلات شمسية" كاملة وعقارب السيف على سوار ذهبي أصفر. (3) خوذة دوبلان بهيكل كروي كامل وعقارب سيف على حزام. (4) خوذة خوذة ذات تاج ذي ثمانية أوجه عند الساعة 3، وإطار متدرّج وهيكل رباعي كروي وعلامات ساعات داخلية وعقارب على طراز بريغيه على سوار أصفر ذهبي اللون على شكل قرميد. يمكنك أن ترى بسهولة من أين يأتي الاسم المستعار. بالتأكيد "عجلة السفينة". ومع ذلك، قد يكون لقب "هيلم/ تيمون" (أو خوذة) أكثر تجريداً قليلاً للتصميم، حيث تحمي الحلقة الخارجية بمعنى ما وجه الساعة. الصورة بإذن من قسم تراث كارتييه و جون جولدبرجر.
فريدة من نوعها للغاية ونادرة للغاية في الوقت نفسه، تُعد "هيلم" تحفة تصميمية (من وجهة نظري). ولكننا بحاجة إلى فهم هذا الطائر النادر بشكل أفضل، وأنا شخصياً أعتقد أنه كلما عرفنا أكثر كلما كان بإمكاننا تقديرها بشكل أفضل. لذا دعونا نلقي نظرة خاسرة على ما يمكن أن نتعلمه من القطع المعروضة خلال العامين الماضيين*.
تتميّز ساعات "Timone" الاستثنائية هذه بوجه ساعة مستدير مع تصميم كارتييه الكلاسيكي، سواء بأرقام رومانية أو بدون علامات أو عقارب على شكل سيف أو عقارب على غرار عقارب بريجيه. ستشاهد حول الميناء المركزي هالة متصلة بالدائرة الداخلية من خلال أربعة أعمدة أو اثني عشر عموداً. ويمنح هذا الهيكل المتطور القطعة مظهر عجلة السفن، ومن هنا جاءت الألقاب. أما العروات فهي عبارة عن قضبان على شكل حرف T كلاسيكي متصلة بالحلقة الخارجية.
1) الجدول الزمني
وقد طرحت كارتييه باريس هذه القطع بعد الحرب العالمية الثانية مباشرة (1945) عندما كانت الشركة تقوم بتجربة الساعات الدائرية الكلاسيكية غير الكلاسيكية من المعادن الثمينة[1-2].
الشكل 1. توزيع ساعات كارتييه هيلم حسب عقد الإنتاج (يسار) وقطر العلبة (يمين).
ما يمكن أن نلاحظه بوضوح هو أن معظم ساعات هيلم التي عُرضت خلال العامين الماضيين قد أُنتجت في الفترة ما بين الأربعينيات والستينيات (31 من أصل 33)*، وأُرِّخت الغالبية العظمى منها بالخمسينيات (22 من أصل 33). وحتى الآن لا يمكنني الجزم ما إذا كانت القطع التي ظهرت بعد الستينيات شاذة أو مؤرخة بشكل خاطئ، ولكن من المؤكد أنه سيكون من الصعب العثور على إحدى هذه النماذج المتأخرة.
أحد نماذج كارتييه هيلم الشخصية لجون غولدبرغر. هنا، تنفيذ اثني عشر "عموداً" من الذهب الأصفر مع عقارب عصا وتاج خدمة[6]. الصورة بإذن من "لو تيم دو كارتييه" و جون جولدبرجر.
2) الحركة
في أواخر عشرينيات القرن العشرين، بدأت كارتييه باريس التعاون مع "إدموند جيجر"، وهو صانع ساعات متطور ومتمرس للغاية من باريس - ونعم، هو نفسه "جيجر" الذي سيتعاون مع "لوكولتر" في عام 1937. ولكن قبل ذلك شكّلت كارتييه وجايجر معاً "الشركة الأوروبية للساعات والساعات"، وهي شركة ستوفر العديد من الحركات لإمبراطورية المجوهرات الباريسية[3]. ومع ذلك، ستتمكن من العثور على ساعات لندن هيلم النادرة أيضًا[4].
تتميّز معظم قطع ساعة Helm التي ستصادفها بأحد نمطي حركة من جيجر. أولهما حركة دوبلان. أسّست جيجر حركة دووبلان في عام 1925[5] كحركة مستطيلة مصغّرة. ورتّبت رتل التروس وجميع الأجزاء في مستويين (أو "خطة ثنائية")، ولتوفير المزيد من المساحة، تم وضع التاج في الخلف دون ترك آلية تعبئة مرئية.
مع حركة Duoplan ستجد التاج مخفيًا أسفل الساعة. أصل لمحبي التناظر الحقيقيين. الصورة بإذن من MLG 2022.
أما الخيار الثاني فكان عيارًا تقليديًا أكثر تعبئة يدويًا مع تاج عند الساعة 3 o، وهو أيضًا من إنتاج التعاون بين كارتييه-جايجر (EWCco). ومن المثير للاهتمام، يبدو أن العديد من التيجان عند الساعة 3 o'00 ذات 8 أوجه. وبشكل عام، نلاحظ أن كلا نوعي الحركة متساويان تقريبًا في السوق؛ 15 منها ذات تعبئة خلفية من نوع دوبلان مقارنة بـ19 قطعة ذات تعبئة عند الساعة 3.
ساعة كارتييه هيلم من خمسينيات القرن العشرين ذات عيار يدوي - التاج عند الساعة 3 - موقعة بتوقيع "الشركة الأوروبية للساعات والساعات". الصورة بإذن من فيليبس 2021.
3) الحجم
بشكل عام، نجد مجموعة كبيرة ومتنوعة من الأحجام لجميع ساعات Helm. ومن أبرز ما نجده قطعًا بمقاس 25 مم (8) و28 مم (9) بالإضافة إلى 32 مم (4) و35 مم (6 من أصل 31) ولكن النطاق يصل إلى حوالي 42 مم. بالإضافة إلى ذلك، لا يشمل ذلك سوى ساعات المعصم فقط، ومع ذلك قد ترى أيضًا ساعات جيب من طراز هيلم تظهر من وقت لآخر.
ساعة كارتييه خوذة جذابة للغاية مصنوعة من الذهب الأبيض ومزخرفة بالمينا. إنها جوهرة مطلقة - ربما بسبب حركة الدوبلان وحجمها البالغ 28 مم - بيعت بـ 10,400 يورو "فقط" في عام 2019. الصورة بإذن من MLG 2019.
وملاءمةً لأنماط العيارات نرى حركات دوبلان على وجه الخصوص غالبًا ما تكون مغلفة في نماذج هيلم الأصغر حجمًا. فمعظم قطع دووبلان هيلم التي تم تحديدها كانت مغلفة بعيار أقل من 30 مم مع استثناء وحيد[4].
4) المواد
أثناء تقديمي لهذه القطع، ذكرت أن إحدى السمات الرئيسية التي تتميز بها هي أنها مصنوعة من الذهب. وبالفعل، معظمها من الذهب عيار 18 قيراطاً (31 من أصل 34)، والذهب الأصفر على وجه الخصوص مع وجود 27 نموذجاً و3 نماذج من الذهب الأبيض. علاوة على ذلك وجدنا 3 أمثلة مصنوعة من البلاتين. واحدة منها في مجموعة جون غولدبرغر[1،6]، وواحدة معروضة في مزاد علني في دار كريستيز جنيف في عام 2008[2] (انظر أيضاً مؤخراً دافيد بارميجياني[7]) وواحدة من أنتيكوروم 2007[8]. وكلها تعود إلى خمسينيات القرن العشرين، وتتميز جميعها بأحجار ألماس باغيت على جميع "الأعمدة" الاثني عشر وسوار من البلاتين.
قطعة مذهلة للغاية. ساعة كارتييه هيلم/روندي سكوليت من طراز كارتييه هيلم/روندي سكوليت من خمسينيات القرن الماضي مصنوعة من البلاتين ومزودة بـ"أعمدة من الألماس باغيت" تربط بين الحلقة الداخلية والخارجية وعقارب على طراز بريغيت الأزرق. الصورة مقدمة من أنتيكوروم 2007.
5) نتائج المزاد
ولكن ما مدى تقدير هذه القطع في السوق؟ في الوقت الحالي، تحقق قطع كارتييه العتيقة ذات الشكل الطليعي أداءً جيدًا بالتأكيد كما يتضح من المبيعات الأخيرة لقطع كارتييه شيخ، ولندن بيبل ومختلف نماذج كراش وباينوار ألونجي. وقد قرأنا قصصاً لا حصر لها حتى الآن. ومع ذلك، لم تحظَ ساعة هيلم بإشادة مماثلة من قبل وسائل الإعلام (الساعات) السائدة خلال دورات المزادات القليلة الماضية.
الشكل 2. توزيع نتائج المزاد لساعة كارتييه هيلم بين عامي 1995 و2022*. تتشكّل كل ساعة حسب نوع الحركة (أستيريك بالنسبة إلى دووبلان، ودائرة بالنسبة إلى الساعة 3:00، وتلوّن حسب مادة العلبة (الأصفر بالنسبة إلى الذهب الأصفر، والرمادي بالنسبة إلى الذهب الأبيض، والأزرق بالنسبة إلى البلاتين).
ومن المثير للاهتمام أننا نرى أيضًا أن المزيد والمزيد من ساعات كارتييه جوفرنايل تُعرض في مزاد هذه الأيام. حيث يُعرض أحد الأمثلة اللندنية في مزاد مجموعة موناكو ليجند غروب في نهاية الأسبوع القادم[4].
بالنظر عن كثب إلى النتائج يمكننا أن نرى عدة اتجاهات مثيرة للاهتمام. أولاً، تباع قطع الدوبلان هيلم الأصغر حجماً إلى حد ما بسعر أقل مقارنةً بأشقائها من القطع ذات الجرح الكلاسيكي؛ حيث يختلف متوسط أسعار المبيعات بحوالي 5 أضعاف. ومع ذلك، ضع في اعتبارك أنه من المحتمل ألا تكون الحركة وحدها هي التي تحدد السعر بل الحجم أيضاً (وهو سبب آخر يجعل مجموعة MLG القادمة مثيرة للاهتمام[4]).
مقتطفات من كتالوج كارتييه في نيويورك عام 1947 تظهر ساعة روند سكوليت (22). وُصفت ببساطة بأنها "ساعة من الذهب عيار 18 قيراطًا، بحركة سويسرية من 19 جوهرة"، وهي واحدة من أغلى القطع في هذا المقتطف، متفوقة حتى على ساعة كارتييه تونيو (23) وتانك أوبوس (19، غير معروضة). ومن المثير للاهتمام، أنه على الرغم من أن هذا الإعلان مأخوذ من كتالوج نيويورك، إلا أن الميناء مكتوب عليه بوضوح "كارتييه فرنسا". الصورة بإذن من "كارتييه إن موشن" لنورمان فوستر وآخرون، وتشارلي دان @StrictlyVintageWatches.
وعلاوة على ذلك، ليس من المستغرب أن تباع القطع البلاتينية بعلاوة كبيرة تبلغ حوالي 3-4 أضعاف نظيرتها الذهبية عيار 18 قيراطاً. ومع ذلك، يبدو أن العينة الذهبية البيضاء النادرة المماثلة تُباع بنفس سعر القطع الذهبية الصفراء تقريباً.
6) الخاتمة
وعموماً، أرى في هيلم تصميماً رائعاً مع إمكانية أن تصبح من القطع المفضلة لهواة جمع التحف. قد يكون ما منع هذا التصميم من أن يحظى بالاهتمام الذي يستحقه هو فترة الإنتاج. في الوقت الحالي، فإن قطع كارتييه "الساخنة" في الوقت الحالي هي في الغالب ساعات أواخر الستينيات إلى السبعينيات. ونظراً لأن ساعة هيلم هي من بنات أفكار فرع كارتييه الباريسي في وقت مبكر، فقد لا تزال ببساطة لا تحظى بالاهتمام.
قد تضع قطعة روند سكوليت القادمة من مجموعة موناكو ليجند غروب الأرقام القياسية في نصابها الصحيح. أين نقف مع هذه القطعة الرائعة؟ إن "خوذة لندن" النادرة والضخمة ذات الأرقام الرومانية وحركة الدوبلان هي مزيج فريد من نوعه لم أره في أي مكان آخر خلال بحثي. الصورة بإذن من MLG 2022.
ولكن إذا نظرنا عن كثب إلى الأرقام على مدار العام أو العامين الماضيين، يبدو أن هناك بالتأكيد اتجاهًا تصاعديًا واضحًا. أنا لا أتحدث فقط عن الأسعار. فتوافرها في السوق يعني بالتأكيد أن هواة جمع ساعات كارتييه الجادين بدأوا يلاحظون هذه القطعة العملاقة النادرة للغاية التي تعود إلى فترة ما بعد الحرب.
أعتقد بالتأكيد أنه حان الوقت لتوجيه الجمهور الأوسع إلى الجواهر التي لا تزال مخبأة في كتالوجات المزادات. سيخبرنا المستقبل القريب بما هو موجود في المخزون من هيلم/ تيمون/ غوفرنايل/ روند سكوليت - خاصةً إذا ومتى سيظهر المثال البلاتيني التالي على المسرح الكبير.
* تمكنت من تحديد 34 ساعة من ساعات Helm إجمالاً، ولا تتوفر جميع أنواع المعلومات عنها.
المراجع
[1] مراسلات شخصية مع جون جولدبرجر;
[2] كارتييه. ساعة يد رائعة جداً ونادرة وجذابة مرصعة بالبلاتين والألماس مع سوار، لوت 245؛ كريستيز لساعات الجيب وساعات اليد الهامة مايو 2008، جنيف;
https://www.christies.com/en/lot/lot-5065416
([3] ) 100 عام من كارتييه تانك سينتري؛ رجل جامع;
https://www.acollectedman.com/blogs/journal/100-years-cartier-tank-cintree
[4] كارتييه ساعة يد نادرة جداً وثمينة جداً، ساعة يد كبيرة الحجم من الذهب الأصفر، ذات مينا بأرقام رومانية فضية، صُنعت في لندن، القطعة 136؛ مجموعة موناكو ليجند للساعات الحصرية أكتوبر 2022، موناكو;
https://www.monacolegendauctions.com/auction/exclusive-timepieces-30/lot-136
[5] الفصل الثاني: من دوبلان إلى أتموس إلى ريفيرسو؛ WatchTime;
[6] جمع المكالمات: جون جولدبرجر المعروف أيضًا باسم أورو ماتاناري؛ وي كوه، ثورة;
https://revolutionwatch.com/call-collect-john-goldberger-a-k-a-auro-montanari/
[7] كارتييه تيموني؛ دافيد بارميجياني;
https://davideparmegiani.ch/watch/cartier-11/
[8] بلاتينيوم وألماس "جوفرنايل" كارتييه، باريس، "روند سكوليت"، رقم 36235، القطعة 501؛ أنتيكوروم أنتيكوروم ساعات المقتنين المهمة، ساعات الجيب وساعات اليد أكتوبر 2007، جنيف;
https://catalog.antiquorum.swiss/en/lots/cartier-lot-171-501
جميع الحقوق على النص والرسومات محفوظة للمؤلف.
