جايجر أونلي كرونوغرافز - اتصال لوكولتر الفرنسي

كرونوغراف جيجر كرونوغراف 1940s من أستراوا تورينو

مع الساعات العتيقة لن تنفد منك أبداً القصص المثيرة للاهتمام لترويها. هل سمعت مثلاً عن ساعة الكرونوغراف من جيجر فقط؟ هل تعلم عن تلك التي اندمجت فيها علامة تجارية مع علامة تجارية أخرى لكنها استمرت في بيع الساعات باسمها السابق؟ والأجمل من ذلك أنهم كانوا يتعاونون مع المزيد من الموردين السويسريين... دعني أقدّم لك قصة ساعات كرونوغراف جيجر من ثلاثينيات وأربعينيات وخمسينيات القرن الماضي...

14 يونيو 2023

ساعات كرونوغراف جيجر أونلي - صلة لوكولتر الفرنسية

ماركوس سيمز @Siemswatches
جامع، ومؤلف، ومحلل بيانات

مع الساعات العتيقة لن تنفد القصص المثيرة للاهتمام التي يمكن سردها. هل تعلم عن تلك التي اندمجت فيها علامة تجارية مع علامة تجارية أخرى ولكنها استمرت في بيع الساعات تحت اسمها السابق؟ وأفضل ما في الأمر أنهم كانوا يتعاونون مع المزيد من الموردين السويسريين... دعني أقدم لك قصة ساعات كرونوغراف جيجر من ثلاثينيات وأربعينيات وخمسينيات القرن الماضي...

صورة مقربة لميناء كرونوغراف جيجر عتيق ساعات وعجائب الساعات العتيقة... ساعة كرونوغراف موقعة من جيجر - بدون توقيع لوكولتر - من أربعينيات القرن الماضي. صورة Goldammer.me.

من وجهة نظر عصرية، هناك سؤال واحد يطرح نفسه على الفور: إن التعرف على العلامة التجارية هو كل شيء نوعًا ما... فلماذا بحق السماء تختم اسمًا مختلفًا على قرصك الهاتفي؟ أو حتى كما هو الحال هنا، مجرد أجزاء من الاسم؟ بالنسبة إلى جيجر- لوكولتر، يمكننا العثور على توقيعين "مبسّطين" - جيجر وليكولتر فقط. باختصار، وضعت JLC علامة الكرونوغراف قطعها الخاصة بـ السوق المحلية الفرنسية "جيجر" فقط.

1) جايجر الفرنسي

والآن دعونا نفك هذا الأمر قليلاً. بالنظر إلى تاريخ العلامة التجارية نرى أنها تأسست في الأصل في عام 1833 على يد السيد أنطوان لوكولتر في مزرعة صغيرة في فالي دو جو^[1-2]. لا توجد علامة جيجر في الأفق بعد.

صندوق عتيق من لوكولتر من خمسينيات القرن العشرين ولكننا نرى أن علامة لوكولتر فقط كانت موجودة أيضًا ... ولكن هذه قصة مختلفة يمكنك أن تجدها في هنا.

لم يظهر اسم جيجر باسم السيد إدموند جيجر إلا في عام 1903. في البدايات أنتجت لوكولتر في الأساس حركات ولكن لم تكن تنتج ساعات كاملة. ومن ناحية أخرى، كان إدموند جيجر صانع ساعات باريسي وليس أي شخص آخر. فقد عُيّن صانع ساعات معين من قبل الدولة (صانع ساعات معين من قبل الدولة). وبعبارة أخرى، كان أحد أكثر الشخصيات تأثيرًا في دوائر صناعة الساعات الفرنسية وتذكرة دخول لوكولتر إلى طاولة الكبار.

بدأت ليكولتر في أن تصبح أخيرًا علامة تجارية مستقلة لصناعة الساعات، ونعم كانت لا تزال ليكولتر فقط. كانت جيجر وليكولتر تتعاونان في إصدار الساعات نفسها تحت اسميهما حتى عام 1937^[1-2]. أي بعد أكثر من 30 عامًا من بدء العلاقة بينهما، اندمجتا أخيرًا في شركة واحدة.

التعامل مع كرونوغراف عتيق من جيجر من أربعينيات القرن الماضي... من الحركة إلى الميناء إلى الجمال.

2) الاسم الذي التصق

ومع ذلك، فإن ساعات "جيجر" فقط لا تختفي تمامًا بعد عام 1937. بل سترى في الواقع ساعات وآلات ميكانيكية تحمل توقيع جيجر حتى الثمانينيات^[3] (على الرغم من أن ساعات الكرونوغراف كانت الأكثر انتشارًا حتى الخمسينيات). والسبب هو - إلى حد ما - لا يزال التعرف على العلامة التجارية. تحمّل معي.

كان إدموند جيجر صانع ساعات مشهور ومعروف. ومن خلال العمل مع كارتييه وأمثاله كان هو وعلامته التجارية مناسبين للغاية للبيع في السوق الفرنسية وفي السوق الفرنسية. وهو وضع مربح للجانبين للحفاظ على استمرار الاسم.

إعلان عتيق من ثلاثينيات القرن العشرين لساعات جيجر الجوية إعلان قديم من ثلاثينيات القرن العشرين لأدوات الطيران من جيجر. الصورة بإذن من أرشيف HIFI.

ولكن الأمر بالطبع كان أكثر تعقيدًا بعض الشيء. فقد كانت فرنسا، مثلها مثل العديد من البلدان الأخرى في ذلك الوقت، تفرض تعريفات جمركية عالية على استيراد بعض السلع وكانت الساعات واحدة منها. وبالتالي، كان التصنيع داخل فرنسا للسوق الفرنسية ميزة مالية قوية.

3) يونيفرسال جينيف ومارتيل والمزيد من الأسماء المشاركة

ومع ذلك، لم يتوقف التعاون عند هذا الحد. لا توجد في قلب ساعات الكرونوغراف هذه حركة JLC التي تدقّ في كل مكان، بل يمكن القول إنها واحدة من أهم حركات الكرونوغراف في القرن الماضي: عيار 285 من عيار يونيفرسال جينيف (الذي أُطلق عام 1932)، وهي أول ساعة يد كرونوغراف معصم ذات زرين (عجلتين بعمودين) وقرصين فرعيين^[4]... وهو تصميم الكرونوغراف الحديث إذا أردت.

حركة الكرونوغراف ذات العجلة العمودية من مارتيل/يونيفرسال جينيف من أربعينيات القرن الماضي في ساعة جيجر مختوم بسهولة باسم جايجر ومرئي بشكل جيد ختم عيار 285 تحته مباشرة.

ومع ذلك، قد لا تكون شركة Universal Geneve هي مصدر تلك الحركة. إذ تقول الأسطورة أن شركة صغيرة تُدعى مارتيل هي التي ابتكرت هذه التقنية^[5-6]. وكان عيارها 749 هو الاختراع الذي انتقل إلى شركة UG... وبالتالي إلى جيجر أيضًا. وكملاحظة جانبية مثيرة للاهتمام، من المحتمل أن تكون شركة زنيت قد شاركت في ابتكار جميع هذه الحركات واشترت مارتل أخيراً في عام 1958^[6].

4) نكهة فرنسية، لكنها عالمية

لقد أثبتنا أن ساعات جيجر صُنعت في الغالب للسوق المحلية الفرنسية، أليس كذلك؟ حسنًا، إذا ألقينا نظرة فاحصة على الإضافة التي وضعتها قبل بضع فقرات فقط، يمكننا أن نرى تفصيلًا صغيرًا مثيرًا للاهتمام في أسفل هذا الإعلان:

إعلان عتيق لجايجر من ثلاثينيات القرن الماضي نفس إعلان ساعات جيجر للساعات الجوية لعام 1938 من الأعلى... بالتكبير في أسفل الصفحة، يمكننا أن نرى بوضوح كيف تم بيع هذه الساعات بالتجزئة من قبل شركة جيجر للساعات في مدينة نيويورك بالولايات المتحدة الأمريكية. "مورد الساعات إلى كبار صانعي الساعات في عالم السيارات. الصورة بإذن من HIFI.

"شركة جيجر للساعات - نيويورك" ... كما هو الحال في نيويورك في الولايات المتحدة الأمريكية. توريد الساعات إلى كبار صانعي السيارات في العالم. هذا بالفعل إعلان معبّر للغاية لأنه يثبت أن ساعة جيجر كانت تُستخدم بالتأكيد خارج فرنسا. وبإلقاء نظرة فاحصة على العينة التي لدينا تظهر نفس الجذور العالمية:

توقيع أستراوا تورينو على كرونوغراف جيجر كرونوغراف من أربعينيات القرن الماضي لا تحمل ساعة جيجر توقيعًا خاصًا في الأعلى فحسب، بل تحمل توقيعًا آخر في الأسفل. وقد بيعت هذه الساعة في الأصل من قِبل أستروا من تورينو بإيطاليا، وهي شركة بيع مجوهرات وساعات مرموقة منذ عام 1860. الصورة Goldammer.me.

تم بيع كرونوغراف Jaeger الخاص بنا والمصنوع من الذهب الوردي من قِبل شركة Astrua... وهي شركة بيع بالتجزئة للمجوهرات والساعات الفاخرة من تورينو - إيطاليا إيطاليا - تأسست عام 1860.

5) الخاتمة

بشكل عام، يمكننا أن نرى أن قصة العلامة التجارية "جيجر" بعيدة كل البعد عن الاستقامة، ولكن دعونا نضع كل قطع اللغز معًا ... 1) لدينا علامة تجارية كانت لا تزال موجودة وتنتج ساعات بعد اندماجها مع لوكولتر في عام 1937. 2) علامة تجارية كانت لها مكانة قوية تاريخياً باعتبارها إحدى الشركات المصنعة للساعات الراقية في فرنسا. 3) كانت القطع المنتجة بعد الاندماج تتألف أساساً من الساعات الميكانيكية وساعات الكرونوغراف - بحركات لم تكن حتى من شريكها في تصنيع الحركات. 4) كانت هذه القطع لا تزال تُصدّر إلى خارج فرنسا أيضاً ولا بد أنها كانت تتنافس في نهاية المطاف مع ساعات JLC على عملاء متداخلين.

ساعة ذهبية وردية اللون من جيجر من أربعينيات القرن الماضي بغض النظر عن كونها قديمة أو حديثة - الساعات مصنوعة للارتداء! بصحتك

أو بعبارة أخرى - يا لها من قطعة من تاريخ صناعة الساعات... إذا بدا لك في أي وقت مضى أنك لم تعد قادراً على الحديث في لقاء مع الساعات، فارتدِ إحدى ساعات جيجر هذه وستستمتع بالحضور المتعطش للساعات...