تُعدّ ساعة أوميغا كونستيليشن واحدة من أشهر ساعات أوميغا كونستيليشن اليوم وعلى مدار تاريخها الممتد على مدار 70 عامًا. ومع ذلك، شهدت هذه الساعة الرائدة العديد من المراجع والتصاميم. وللتنقل بشكل أفضل في غابة المراجع، وضعتُ هذا الدليل - حتى لا نفقد مسار تطور الكوكبة. وهذه هي محاولتنا الأولى لترتيب هذا الدليل، بدءًا من السنوات العشرين الأولى والمخططات الأولى (حقبة "Pie-Pan") لهذه الفكرة الخالدة التي تُدعى أوميغا كونستيليشن.
16 أغسطس 2022
الدليل المرجعي لكوكبة أوميغا - عصر الفطيرة-المقلاة
ماركوس سيمز @Siemswatches
جامع، ومؤلف، ومحلل بيانات
تُعد ساعات أوميغا كونستيليشن العتيقة واحدة من أكثر الساعات شهرة اليوم وعلى مدار تاريخها اللامع. ومع ذلك، وبالنظر إلى 70 عامًا من عمر هذه الساعة الرائدة فقد ظهرت العديد من المراجع بالإضافة إلى تصاميم مختلفة تمامًا. ويمكنك بسهولة أن تفقد بسهولة مدى تطور الكوكبة. وهذه هي محاولتنا الأولى هنا لإضفاء القليل من النظام على غابة المراجع، بدءًا من السنوات العشرين الأولى والمخططات الأولى (حقبة "Pie-Pan") لهذه الفكرة الخالدة التي تُدعى Constellation.
نحن لا نحتفل في عام 2022 بالذكرى السنوية لساعة رويال أوك فقط. تحتفل أوميغا كونستيليشن بعيد ميلادها السبعين. فقد وُلدت في عام 1952 وظلّت "كوني" قيد الإنتاج طوال السنوات، وهي ساعة "كوني" الرائدة الحقيقية للعلامة التجارية[1-4]. ولكن إذا قارنا مظهر هذا العملاق في صناعة الساعات على مر العقود، فسنرى الكثير من التباين.
على عكس المجموعات الأخرى مثل سبيد ماستر أو رولكس ديت جست، حيث بقيت ميزات التصميم الأساسية على حالها إلى حد ما، غيّرت مجموعة كونستيليشن جاذبيتها العامة بشكل جذري. فمن تصميم الميناء، إلى أنماط العقارب وحتى أشكال العلب، يمكنك أن تجد كل الأشكال الممكنة التي يمكنك تخيلها تقريبًا.
إطار تصميم واضح ولكن هناك العديد من المتغيرات... تشترك معظم ساعات Pie-Pan Constellations في العقارب الدوفينية والثواني المركزية والعروات ذات الساقين والحركة الأوتوماتيكية. ومع ذلك، هناك التاريخ مقابل عدم وجود تاريخ؛ وأنسجة الميناء؛ والميناء المقبب مقابل الميناء الفطري الكلاسيكي؛ وعلامات الساعات ذات العصا والعصا والسهم والأرجوحة؛ والذهب الفولاذي والأصفر والذهبي الوردي؛ والكثير من الاختلافات الأخرى. الصور goldammer.me
إذن، ما هي كوكبة أوميغا؟ ما الذي يميّز هذه المجموعة إن لم يكن المظهر؟ إنه السعي إلى الدقة. تشترك جميع ساعات كونستيليشن في شيء واحد هو الكرونومتر، وهو مستوى من الدقة والدقة يتجاوز المعايير العادية. وعلى هذا النحو، فإن هذه المجموعة هي أقرب إلى فكرة ووعد لعشاق الميل بأن هذه القطع ستخبرك بالوقت، الوقت الصحيح، وبطريقة متميزة للغاية... فهي لا تتبع تصميمًا افتراضيًا.
ومع ذلك، فإن التصميم عامل مهم للغاية بالنسبة لنا ولحب الساعات (العتيقة) بشكل عام. أعتقد أنك إذا استطعت فهم التصميم يمكنك أن تقدّره وتعتز به بشكل كامل. تُعدّ ساعة Constellation توقيع العلامات التجارية على الدقة، وهي عبارة عن رمز يجب أن يكون مغلفاً بشكل صحيح. وبالتالي، يُعدّ هذا الدليل محاولة لتحديد ما يتضمّنه تصميم Constellation ويحاول أن يبيّن أين يتنوّع.
كونستيليشن 168.005 كلاسيكي من ستينيات القرن الماضي... ولكن ما الذي يجعل هذا التكرار "كلاسيكيًا"؟ الصورة goldammer.me
اكتشف ساعاتنا المتوفرة لدينا مجموعة الساعات القديمة >
الجزء 1. عصر الفطائر والمقالي
وصلت أولى نماذج ساعات Constellations إلى السوق في عام 1952. وكانت تلك الساعات من فئة الكرونومتر مع عناصر تصميم متميّزة للغاية. ومن التفاصيل التي يمكن التعرّف عليها الميناء الذي يتخذ شكل القبة. في هذه الموانئ، تنقسم المنطقة الخارجية بين علامة الساعة إلى 12 وجهًا. وهو مظهر فريد للغاية وسبب شهرة هذا النمط لدى هواة جمع الساعات باسم مينا"Pie-Pan".
ومع ذلك، هناك ميزات أخرى مشتركة للغاية. فالعقارب على شكل "دوفين" على وجه الحصر تقريباً، والقطع مستديرة، والحركات أوتوماتيكية مع ثوانٍ مركزية، والتيجان في الغالب ذات أوجه ونجد شكل العروة الفريد جداً الذي غالباً ما يشار إليه باسم "أرجل الكلاب". ومن السمات الأقل شهرة أيضاً أن هذه القطع يمكن أن تأتي بثلاثة مستويات تشطيبات مختلفة: "قياسي" و"دي لوكس" و"غراند لوكس".
المراجع
على مدار هذين العامين الأولين استخدمت أوميغا بالفعل ثلاثة أنظمة ترقيم مختلفة. النظام الكلاسيكي المكون من 4 أرقام المكون من حرفين قبل عام 1962 ونظام النقاط الأكثر حداثة المكون من 3 أرقام من عام 1962 إلى عام 1988 وفترة متداخلة مكونة من 5 أرقام بين عامي 1958-1962[5-6]. لذا إليك قائمة بالمراجع الأكثر شيوعًا في حقبة الفطيرة والمقلاة*:
| المرجع. | متاح. | الاتصال الهاتفي | العلامة | التاريخ | العروات | المتغيرات | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2852 | 1952-62 | مقلاة الفطائر | السهم / الماس | لا يوجد | متعرج | أقراص عسل مشط العسل، 3-6-9-9-12 أرقام | |
| 2943 | 1958-62 | مقلاة الفطائر | السهم / الماس | نعم | متعرج | أقراص مقببة أو ترابيز أو علامة "أونيكس" | |
| 14381 | 1958-62 | مقلاة الفطيرة / القبة | عصا | لا يوجد | كلب الساق | 14900؛ قرص مسطح | |
| 14393 | 1958-62 | مقلاة الفطيرة / القبة | عصا | نعم | كلب الساق | 14902؛ قرص مسطح | |
| 167.005 | 1962-70a | مقلاة الفطيرة / القبة | عصا | لا يوجد | كلب الساق | 0.002 جراند لوكس كبير؛ 0.004 عروات قصيرة؛ 0.010 مغطاة بالذهب | |
| 167.008 | 1962-70a | مقلاة الفطيرة / القبة | عصا | نعم | كلب الساق | انظر أعلاه | |
الجدول 1. قائمة مراجع أوميغا كونستيليشن القديمة الشائعة من حقبة "Pie-Pan"، وميزات تصميمها الرئيسية وبعض المتغيرات المعروفة. أ التوفر التقريبي
وهنا يصبح الأمر صعبًا: فكما ترون ليست كل الساعات التي يمكن عدّها من عائلة Pie-Pan ذات شكل مقلاة واضح جدًا. هذا المرجع. 14393 تظهر قرصًا مسطحًا تقريبًا دون أي شكل قطاعي. الصورة goldammer.me
الأرقام
هنا، يمكننا إلقاء نظرة أكثر كمية على هذا النموذج الأصلي للتصميم وميزاته. من خلال بيانات أكثر من 500 ساعة من ساعات Constellation التي تم جمعها من Chrono24[7] ، يمكننا إجراء تقدير أولي لمدى شيوع هذه القطع بجميع أشكالها**.
الشكل 1. الدليل الكمي لساعات أوميغا كونستيلايشن بان. يُظهر الشعبية النسبية - فيما يتعلق بجميع ساعات أوميغا في ذلك الوقت - على اليسار، وتوزيع مواد العلبة (وسط اليسار)، وألوان الميناء (وسط اليمين)، وعلامات الساعات (يمين). بيانات من Chrono24[7].
استمر عصر الفطيرة-بان لمدة 20 عامًا تقريبًا من الإنتاج. وبالنظر إلى مدى شيوع هذه الساعات "كونستيليشنز" بالمقارنة مع ساعات أخرى من العلامة التجارية، نلاحظ أنه مع إدخال ساعة "بي بان" في عام 1958، ارتفعت الأرقام بقوة إلى حوالي 15٪ من جميع ساعات أوميغا في ذلك الوقت. وعمومًا، تُعدّ ساعة Pie-Pan الأكثر رواجًا من أواخر الخمسينيات إلى منتصف الستينيات.
المواد والألوان
منذ البداية، كانت تطلعات أوميغا لمجموعة Constellation تتمثل في تصنيع ساعة ميكانيكية راقية للخبراء. ويتضح ذلك أكثر عندما نلقي نظرة فاحصة على المواد المستخدمة. فقد صُنعت معظم القطع - 43% منها - من الذهب، و19% منها من الذهب أو ثنائي اللون، و38% من الفولاذ.
في الخمسينيات من القرن العشرين، تُعدّ هذه الساعة أرقى ما أنتجته أوميغا. ساعة كونستيليشن 2943 من عام 1958 من الذهب على الذهب. انظر فقط إلى اللمسات النهائية الرائعة على الميناء والوسط المصقول وعلامات الساعات السهمية/الماسية المرحة... إنها حلم معدني يتحقق. الصورة goldammer.me
ترسم ألوان الميناء صورة مماثلة. يهيمن اللون الأبيض بنسبة 46%، ولكننا نرى خلفه المينا الذهبي والفضي بنسبة 26% و19% على التوالي. وغالبًا ما تتميز جميع خيارات الألوان أيضًا بعقارب ذهبية وعلامات ساعات ذهبية اللون، مما يزيد من تفرد هذه المراجع المبكرة الرائعة وتدرجها الدافئ.
علامة الساعة
تُصوَّر "كوني" المبكرة بشكل كلاسيكي بعلامات الساعات السهمية. هذا هو الحال بالفعل بالنسبة للمراجع الأولى، ولكن كما رأينا في وقت لاحق تهيمن متغيرات "باي بان" على الصورة العامة. وبالتالي، فإن العصا الكلاسيكية 66% وعلامة العصا (مع ترصيع العقيق اليماني) 18% هما البديلان الأكثر انتشارًا. ولكن يأتي السهم الأنيق في المرتبة الثالثة، حيث تتميز حوالي 13.5% من القطع بهذه العلامة الساحرة والمفضلة لديّ شخصيًا أيضًا.
الاهتمام بالتفاصيل مذهل. فقد صاغ مهندسو ومصممو أوميغا في ذلك الوقت مشكلاً متقن البناء يتضمن كل مليمتر مربع من الميناء. صورة لساعة كونستيليشن 14902 بميناء وسوار أسود goldammer.me
الخاتمة
حسناً... آمل أن أكون قد رعيت الغابة المرجعية (المبكرة) قليلاً وفككت بعض علامات الاستفهام للمشتري المحتمل، والمتحمسين المعجبين والمبتدئين في عالم السيارات العتيقة. تُعد ساعة Pie-Pan Constellation ساعة كلاسيكية حقيقية من أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات وتحمل الكثير من روح العصر. وقد صُمّمت في الأصل لتتحدى ساعة رولكس ديت جست[1] التي أصبحت قصة نجاح خاصة بها. قد تكون الساعات الحديثة أكثر دقة من ساعات كونستيليشن الأصلية لكنها لا تستطيع التغلب على التاريخ الذي بدأ مع هذا الطراز الأصلي!
بشكل قاطع ... لا تكاد توجد ساعات (عتيقة) أكثر تنوعًا وقابلية للتكيف من منتصف القرن العشرين وبشكل عام. يمكن ارتداؤها بالزيادة أو النقصان، فهي مناسبة دائمًا! صورة ساعة كونستيليشن 168.005 ذهبية على الذهب goldammer.me
اكتشف ساعاتنا المتوفرة لدينا مجموعة الساعات القديمة >
* هذا مجرد دليل مرجعي أولي تقريبي. نحن منفتحون على اقتراحات بشأن أنظمة مرجعية أكثر دقة. وأحب أن أسمع كل ما فاتني... ربما هناك الكثير.
** من النقاط المهمة التي يجب أخذها في الاعتبار في هذا التحليل أن الساعات المدرجة في القائمة منحازة على الأرجح نحو القطع الأعلى قيمة. وعلى هذا النحو قد يؤدي هذا إلى تحريف التوزيع من حيث المواد على سبيل المثال ولكن أيضًا بشكل عام كمية ساعات Constellations مقابل المجموعات الأخرى من العلامة التجارية.
- راجع أيضًا أدلة أوميغا كونستيليشن المرجعية الأخرى القديمة:
عصر الفطائر والمقالي (1952-1970)
عصر الشكل C (1964-1978)
المراجع
[1] أوميغا كونستيلايشن بان أوميغا 1963 - التاريخ والتصميم؛ فيليكس Goldammer ساعات أوميغا كونستيلايشن 1963؛ فيليكس Goldammer ساعات Goldammer فينتاج;
[2] تاريخ كوكبة أوميغا؛ جاك فورستر، هودينكي;
[3] في العمق - ساعات أوميغا كونستيليشن العتيقة؛ روبرت جان بروير، فراتيلو;
https://www.fratellowatches.com/omega-constellation-watches/
[4] دليل شراء ساعات أوميغا كونستيليشن؛ ساعات تايم آند تايد;
https://timeandtidewatches.com/omega-constellation-buying-guide/
[5] كيف تتعرف على أوميغا عتيقة؛ ميشال كولواس، ساعات واها;
https://wahawatches.com/how-to-identify-a-vintage-omega-2019/
[6] لمحة عامة عن رموز أوميغا المرجعية لساعات اليد؛ أوميغا القديمة;
http://www.old-omegas.com/omrefcod.html
[7] حوالي 50,000 ساعة + 500 كوكبة من كرونو 24، تم استخراجها في 29 نوفمبر 2020و6 يناير 2022؛ كارلسروه، ألمانيا;
وشكر خاص للمحفوظات التي لا حدود لها تقريبًا في أرشيفات أوميغا كونستيليشن هواة جمع التحف وميدان هواة جمع التحف.
جميع الحقوق على النص والرسومات محفوظة للمؤلف.
