عربة التسوق 0

لا يوجد المزيد من المنتجات المتاحة للشراء

المنتجات
المجموع الفرعي مجاناً
يتم احتساب الشحن والضرائب وأكواد الخصم عند الدفع
  • أمريكان إكسبريس
  • Apple Pay
  • جوجل باي
  • كلارنا
  • المايسترو
  • ماستركارد
  • أجر المتجر
  • الأجر النقابي
  • التأشيرة

سلة التسوق الخاصة بك فارغة

الطراز الفرنسي - فيرجير فريرز والعشرونيات الصاخبة

تنفيذان لساعتي فاشرون كونستانتين وفيرجر فرير شاتر من ثلاثينيات القرن العشرين

كان فيرجيه فرير حرفيون بارعون يعملون مع أعظم الحرفيين في عصرهم ويزودونهم، بما في ذلك فاشرون كونستانتين وكارتييه وبوشرون وتيفاني وغيرهم. ولكنني أعتقد أنه إذا لم تكن متعمّقاً للغاية في الساعات العتيقة - أو المجوهرات الفرنسية - فإن اسم فيرجيه أو إبداعاتهم لا تذكرك بالضرورة باسمهم... تيم لتغيير هذا!

20 نوفمبر 2024

الطراز الفرنسي - فيرجير فريرزوالعشرونيات الصاخبة

ماركوس سيمز المؤلف والمساهم في Goldammer
    ماركوس سيمز @Siemswatches
    جامع، ومؤلف، ومحلل بيانات


 
[إضاءات] هل سمعت من قبل عن فيرجير فرير؟
- عمل الصائغ وصانع المجوهرات والساعات الباريسي مع الأعظم منذ عام 1872 -
- يتضمن ذلك فابرجé بيضة, كارتييهوبوشيرون، وجايغر، وباتيك فيليب، وأوديمار بيغه، وغيرها الكثير -
- ولكن الأبرز من ناحية الساعات هو الشراكة مع فاشرون كونستانتين -
- ونتج عن ذلك روائع فن الآرتديكو: ساعة"Shutter" وساعة"Surprise" -

 

أعتقد أنك إذا لم تكن متعمّقاً للغاية في الساعات العتيقة - أو المجوهرات الفرنسية - فإن اسم فيرجيه لا يذكرك بالضرورة... تأسست دار المجوهرات الشهيرة الآن في عام 1872 في باريس على يد صائغ المجوهرات وصانع الساعات فرديناند فيرجيه (1851-1928). وسرعان ما أصبح اسماً مألوفاً بسبب جودته الرائعة، حيث عمل فرديناند على صنع بيضة فابرجيه الثالثة للقيصر الروسي في عام 1887. وانضمّ الابنان جورج ألبرت وهنري لويس إلى الشركة في وقت لاحق في عام 1911، ومن ثم أُعيدت تسميتها لتصبح "فيرجيه فرير".

وحتى نهاية حياة فرديناند، كانت الشركة قد صنعت لنفسها اسماً من خلال إبداعات آرتديكو الأكثر روعة في عالم ساعات اليد وساعات الجيب وساعات الطاولة وغيرها.

 

ساعة طاولة عتيقة تعود إلى عشرينيات القرن العشرين من تصميم فيرجير فرير وفاشرون كونستانتين مزينة بالعقيق واللازورد والذهبساعة مائدة رائعة تعود إلى عشرينيات القرن العشرين مرصعة بالعقيق والنفريت والذهب واللازورد من تصميم Verger Frèدقة (وحركة فاشرون كونستانتين). يمكنك أن ترى في أسفل اليسار علامة الصانع "VF". الصورة بإذن من أنتيكوروم.

 

ابتكرت الدار بعضاً من أفخم التحف الفنية الخاصة بالساعات من خلال تغليف حركات أرقى صانعي الساعات السويسرية بمختلف المعادن الثمينة والمواد الغريبة مجتمعة في تصاميم مزخرفة. وقد تعاون الباريسيون هنا مع أوديمار بيغيه أو باتيك فيليب أو جيجر أو سيما... لكن ربما اشتهروا اليوم بعملهم مع ڤاشرون كونستانتين.

بدأ التعاون بين "VF" و"VC" في عام 1875 عندما سلّمت أول حركات من النوع الرفيع إلى باريس. وتعمّقت الشراكة أكثر في عام 1879 عندما أصبح فرديناند فيرجيه الوكيل الرسمي لفاشرون في باريس. واستمر هذا التعاون الوثيق لأكثر من 60 عامًا حتى عام 1938.

 

ساعة نادرة من فاشرون كونستانتين تعود إلى عشرينيات القرن العشرين للسوق الفرنسية مع علبة فيرجير فريركان "سيد فن الآرتديكو" في فيرجير فرير يصنع بعضًا من أكثر تصاميم العلب إثارة للاهتمام والتفكير المستقبلي في الربع الأول من القرن الماضي. إبداعات تبدو غريبة تقريباً بالنسبة لنا الآن - حركة VC رقم 404،393، علبة VF رقم 10322. الصورة بإذن من أنتيكوروم.

 

هناك العشرات إن لم يكن المئات من التصاميم المتميزة التي نشأت من هذه الشراكة... من ساعات الجيب ذات الطراز المزدوج الرجعي (Bras en L'Air) وساعات الجيب ذات الأساور المبكرة وساعات المكتب الكلاسيكية ذات الطراز اليوناني والآسيوي وساعات الرفوف إلى أرقى ما في صناعة ساعات اليد. قد لا يتلاءم ذوقنا الحديث مع هذه التركيبات الفاجرة ولكن خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي كانت هذه الساعات ذروة التصميم.

ولكن قبل أن نستمر إلى الأبد، دعونا نركز على تصميمين معينين نشأوا في هذا العصر اللامع وما زالا من القطع التي يمكن جمعها حتى يومنا هذا.

 

1) المصراع

ساعة فاشرون كونستانتين عتيقة تعود إلى ثلاثينيات القرن العشرين مع علبة "شاتر" من صنع فيرجير فرير في مزاد علني في فيليبسساعة ڤاشرون كونستانتين مربعة الشكل "شاتر" من ڤاشرون كونستانتين من أواخر عشرينيات القرن الماضي. ستُعرض هذه الساعة في مزاد علني في مزاد فيليبس 2024 ديسمبر القادم في نيويورك. الصور بإذن من فيليبس.

 

إذا لم تكن قد رأيت واحدة من قبل فهي حقاً شيء لن تراه في أي مكان آخر... وكما ترى، لن ترى الكثير في هذه الصورة على الإطلاق. تُخفي العلبة المربعة مقاس 26 مم - هنا قاعدة من الذهب الأبيض* مع إطار وظهر علبة من الذهب الأصفر بارزين - الميناء خلف الستائر. ويتطلّب الأمر تدوير التاج عند الساعة 3:00 للكشف عن الوقت.

لم تكن هذه الآلية عصرية للغاية فحسب، بل كان الهدف منها حماية البلورة والميناء. وقد حصلت هذه "الساعة ذات الشفرات الدوارة التي تشكّل شاشة واقية للميناء" على براءة اختراع من قبل (جورج ألبرت فيرجيه) في عام 1930 (FR 691،683).

 

تنفيذان لساعتي فاشرون كونستانتين وفيرجر فرير شاتر من ثلاثينيات القرن العشرينساعتان "مصراعان" مفتوحتان تكشفان النقاب عن الميناءين الرائعين المزودين بمسار دقائق السكة الحديدية المستديرة وعقارب على طراز بريغيت أو عقارب العصا. الصور بإذن من أنتيكوروم.

 

يوجد إصداران مختلفان من هذه الساعة - إما مربعة أو ذات حواف مستديرة. وتأتي دائمًا بلونين - الذهب الأصفر والأبيض - مع أرقام عربية من طراز Artdeco على الإطار عند 3-6-9-12 وعلامة مثلثة بينهما. تكون التيجان مسطحة في الغالب، ولكن يمكن أن تتنوع على شكل دائري أو مزودة بكابوشون ياقوتي.

حدثت هذه القطع حتى الآن بأرقام حركة ضيقة للغاية في نطاقات 412,8xx و414,4xx و414,4xx و414,8xx. وبالنظر إلى أرقام العلبة، يتلخص ذلك في نطاق علب VF ثابت من 12779 إلى 12786 وقطر خارجي عند 12508 و12822. يبدو أننا نتحدث عن إنتاج ربما 50 قطعة من هذه القطع على الإطلاق!**.

 

ساعة Vacheron Costantin Verger Shutter من طراز 1930 في سوار من تصميم فاشرون كوستانتانساعة "شاتر" الأكثر جنوناً على الأرجح - النموذج المستدير مع سوار على طراز فن الآرتديكو. الصورة بإذن من أنتيكوروم.

 

2) مفاجأة المحفظة

يبدو أن دار Verger Frères - في ظل النظام الإبداعي لجورج ألبرت - كانت مهتمة جداً بإخفاء أهم جانب من جوانب ساعاتها، ألا وهو الميناء. أما الساعات الأخرى التي يُحتمل أن تكون من الساعات التي يمكن اقتناؤها فهي ساعات المحفظة أو الساعات "الرفرف" (مونتريز a volets). يمكن حمل بدائل ساعات الجيب هذه في كل مكان والجلوس بشكل أكثر رشاقة فوق مكتبك:

 

ساعة محفظة من طراز فاشرون كونستانتين من أواخر عشرينيات القرن العشرين من صنع فيرجير فريرساعة المحفظة - 'montres à volets" - كان اختراعًا شائعًا آخر من اختراعات فيرجير فرير وشهادة على عصره. الصور بإذن من دار كريستيز.

 

آلية متطورة أخرى تعني براءة اختراع أخرى. في عام 1928، حصل فيرجيه على براءة اختراع "علبة فتح الساعات أو غيرها من الأشياء"(FR 656،483). كما ترى جيدًا من الصور أعلاه بالضغط على الأطراف الخارجية (الذهبية البيضاء في المثال) سيفتح الغطاء العلوي فتظهر الساعة من خلال الضغط على الأطراف الخارجية (الذهبية البيضاء في المثال) فتظهر الساعة من خلال انبثاقها إلى الأعلى، أي "ساعة المفاجأة".

رائعة للغاية وأنيقة للغاية وقماش مثالي لتقنيات التشطيب والزخارف الباهظة. في واقع الأمر لقد وجدت عدداً غير قليل من هذه القطع ولكني لم أتعرف إلا على قطعتين متشابهتين تماماً:

 

أمثلة مختلفة من ساعات المحفظة أو الساعات ذات الرفرف التي صنعتها شركة فيرجير فرير لفاشرون كونستانتينأمثلة مختلفة من ساعات المحفظة من Verger Frères المصنوعة في الغالب بحركات ڤاشرون كونستانتين ولكن أيضًا من ساعات أوديمار بيغيه وباتيك فيليب. الصور بإذن من دار أنتيكوروم وكريستيز وفاشرون كونستانتين.

 

وقد زُيّنت هذه القطع بأشكال هندسية على طراز غاتسبي والمينا الملونة والأحجار الكريمة، وتأتي بمواد مختلفة من الذهب الأصفر على الأبيض إلى البلاتين. والأهم من ذلك، وهذا ينطبق على جميع ساعات Verger Frères، أن العديد من هذه الساعات جاءت بتوقيعات تجار التجزئة. وعلى الرغم من أنني قلت إنها صُنعت بالتعاون مع شركة فيرجير فريرز، إلا أن هناك ساعة واحدة على الأقل صُنعت بالتعاون مع أوديمار بيغيه (رقم 11228) واثنتين مع باتيك فيليب (رقم 12267 و12268). ولكن على أي حال كانت جميعها قطعًا فريدة من نوعها (أو قريبة جدًا من ذلك).

 

3) الخاتمة

فن الآرت ديكو ليس عصرياً في الوقت الحالي... ومن المحتمل أن السبب الوحيد الذي يجعل هذه القطع لا تتصدر العناوين الرئيسية هو أن جودتها وإبداعها وبراعتها لا يوازيها إلا القليل جداً. يجب أن نذهب إلى هذا الحد لنقول إن دار فيرجيه كانت مركزًا لمخترعي الحرف اليدوية الراقية والساعات التي قدمتها هنا اليوم ما هي إلا أمثلة فقط.

كان فيرجير فرير يصمم "Mystérieuses" ساعات لكارتييه باريس التي كانت جوهرة في كتالوجات عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي. حصل فيرجيه على براءة اختراعات مختلفة بما في ذلك على سبيل المثال آليات تعبئة الساعات، والساعات القابلة للتثبيت في الأثاث، ومشبك السوار على شكل حزام، والعلبة والمشبك المدمجين، والعديد من علب الساعات، بالإضافة إلى ساعة اليد الخاصة بهم.

 

براءات اختراعات فيرجر المعروضةبراءتا الاختراع FR656483 (ساعة المحفظة) و FR695483 (ساعة مصراع) المسجلتان من قبل فيرجيه فرير بين عامي 1928 و1930. الصور بإذن من Escapenet.

 

كان فيرجير فرير حرفيين بارعين يعملون مع أعظم الحرفيين في عصرهم ويزودونهم، بما في ذلك كارتييه، وليكلوش، وأوسترتاج، وبوشرون، وتيفانيز، وبلاك ستار وفروست وجي إي كالدويل. هذه القطع ليست مجرد كبسولات زمنية لعصر الحظر والجاز والأزياء الحسية المنسية منذ زمن طويل، بل تُظهر أيضاً كيف يمكن للحرفة والإبداع والابتكار أن تسير جنباً إلى جنب. إنها نفس الروح التي يعمل بها المستقلون المعاصرون اليوم. إنه ليس تصميماً خالداً بل هو تصميم على أحدث طراز من عشرينيات القرن الماضي!

 

الحاشية

* حصل الذهب الأبيض على براءة اختراع وأصبح متاحاً تجارياً بحلول عام 1912. وهي الخامة الجديدة والأنيقة في فن الآرتديكو وكانت رائجة بشكل خاص في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين.

** كانت القطع ذات الإغلاق الأفقي ذات الزر المنزلق عند الساعة 6 نادرة للغاية. ويمكنك أن تجدها مبيّنة في براءة الاختراع، وتوجد واحدة لدى ڤاشرون كونستنتان. يمكنك أيضًا العثور على ساعة "مصراع طية صدر السترة" - انظر هنا وهنا وهنا. أو ساعات يد بنفس طراز قطع المصراع الأصلية ولكن بدون مصراع - هنا، هنا، هنا، هنا.

 

جميع الحقوق على النص والرسومات محفوظة للمؤلف.


اكتشف المزيد من المقالات

اكتشف ساعاتنا الكلاسيكية العتيقة

ساعة يد كلاسيكية توضع فوق ساعات اليد الكلاسيكية على الطاولة.

قم بالتسجيل وستحصل على

أول وصول إلى الوافدين الكلاسيكيين الجدد

دليل شراء الساعات العتيقة

انظر إلى ما وراء الكواليس