Il quarzo è economico e di base? Come mai nel 1970 un orologio al quarzo poteva facilmente costare quanto e spesso di più del più costoso pezzo solo tempo del catalogo di un marchio. Inoltre, il 'Premio Città di Ginevra' del 1970 nella categoria orologeria prescriveva esplicitamente il tema: "stile di un orologio da polso dotato di movimento elettronico al quarzo". Che cosa le dice questo?
17 gennaio 2025
"Il progetto Neuchatel" - Una guida al Beta 21, il primo orologio svizzero al quarzo
Marcus Siems @siemswatches
Collezionista, autore, analista di dati
Il quarzo è economico e di base? Come mai nel 1970 un orologio al quarzo poteva facilmente costare quanto e spesso di più del più costoso pezzo solo tempo del catalogo di un marchio. Inoltre, il 'Premio Città di Ginevra' del 1970 nella categoria orologeria prescriveva esplicitamente il tema: "stile di un orologio da polso dotato di movimento elettronico al quarzo" ([fonte]). Cosa le dice questo?
Vincitore (a sinistra, design di Hans Boeckh di H. Stern do Brasil) e menzione d'onore (a destra, Claude Brunner di Universal Geneva) del 'Premio Città di Ginevra' del 1970 nella categoria orologeria. Il quarzo era alla moda, snob. Foto per gentile concessione di Europa Star, 120, 1970.
Tutti questi orologi da centro commerciale economici, poco fantasiosi e ridondanti a cui pensiamo oggi quando si parla di quarzo sono il risultato di una rivoluzione tecnologica avvenuta più di 50 anni fa. Ed è proprio questo periodo iniziale, intorno alla fine del decennio - dal 1969 al 1970 - che avrebbe cambiato il mondo degli orologi sotto molti aspetti... Questa è la storia dei primi orologi svizzeri al quarzo.
1) Avvio del Centre Electronique Horloger nel 1962
La storia degli orologi elettronici inizia in realtà in Giappone (ad esempio[qui]) e negli Stati Uniti (ad esempio[qui]), al di fuori del cuore dell'orologeria moderna: La Svizzera. Tuttavia, con un progresso sempre maggiore degli orologi a batteria e con i marchi tradizionali svizzeri che temevano per i loro punti di vendita unici al mondo, nel 1962 fu fondata una nuova organizzazione di ricerca: il Centre Electronique Horloger, o CEH in breve. Le persone dietro l'istituto provenivano da Ebauches SA (poi ETA) e dalla Federazione Svizzera dell'Industria Orologiera (FH,[fonte]).
Il movimento originale Bulova Accutron Tuning Fork del 1960 - la storia di successo degli orologi elettronici degli anni Sessanta. Foto per gentile concessione di Orologio Graal & Europa Star, 62, 1960.
Zoomando per un secondo, le innovazioni elettroniche e dei semiconduttori negli anni '60, non solo negli orologi, erano dominate dagli istituti di ricerca giapponesi e statunitensi e dai brevetti che ne derivavano. Un obiettivo centrale del CEH era quindi quello di trovare il modo di sviluppare brevetti utilizzabili e, infine, un orologio da polso 'a batteria'... Un'impresa che non è stata necessariamente accolta con entusiasmo dai marchi svizzeri ([fonte]).
I primi prototipi del movimento CEH sono stati avviati nel 1964 - il modello Alpha e il Beta e il progetto Beta. Il progetto Movimento Beta 1 (o CEH-1020) del 1965 è stato il primo aggiornamento importante e il primo orologio da polso alimentato al quarzo. primo orologio da polso alimentato al quarzo di sempre - in realtà 5 anni prima del primo Seiko*! Fu consegnato all'Osservatorio di Neuchatel per il suo annuale 'Concorso cronometrico internazionale' nell'agosto 1967, con un successo da record ([fonte])**.
Il Beta 1 o CEH-1020 incapsulato (a sinistra) e gli uomini responsabili del suo assemblaggio (a destra). Da sinistra: Charles-Andre Dubois, Francois Nikles, Jean Hermann, Richard Challandes, Charles Frossard. Foto per gentile concessione del CSEM, Dr. Armin H. Frei, J. Hermann, R. Challandes & Orologio da polso al quarzo.
2) La Beta 21
Contrariamente a quanto si crede, la Beta 21 non prende il nome dai 21 marchi di orologi che hanno partecipato alla sua ideazione. Piuttosto sarebbe meglio pronunciare Beta 2.1... Ma partiamo dall'inizio. Il Beta 1 è stato il primo orologio da polso a utilizzare un cristallo di quarzo che risuona 8.192 volte al secondo (Hertz = Hz) e che utilizza 14 fasi di dimezzamento della frequenza fino a 0,5 Hz, il ritmo morto ben riconosciuto dai moderni orologi al quarzo. Per quanto questa meraviglia sia impressionante, si scarica anche troppo rapidamente la batteria in meno di 1 anno ([fonte]).
Il Beta 2 era un'altra rivisitazione della tecnologia al quarzo e, invece di utilizzare 14 divisori di frequenza, ne ha applicati solo 5, portando la frequenza a 256 Hz, nella gamma che può essere utilizzata con i motori a vibrazione (simili al diapason Bulova) e aggiungendo il fascino di una lancetta dei secondi veramente scorrevole (confrontare[qui]).
Le Beta 1 e 2 del 1967. Non solo due movimenti diversi, ma anche due team diversi, due visioni distinte, due approcci complementari. Alla fine, la Beta 2 si è dimostrata più conveniente. Foto per gentile concessione di Eric A. Vittoz, IEEE, 2008.
Nel febbraio 1968, la direzione del CEH decise di portare il progetto nella fase di produzione. Sebbene sia leggermente meno preciso del Beta 1, la migliore durata della batteria ha fatto sì che il consorzio decidesse di optare per il Beta 2 come base per il loro movimento di produzione. - La Beta 2.1 ([fonte]). La Beta 2.1 dispone anche di funzioni di data con quickset e ha integrato il circuito driver-divisore con 110 componenti (vedere anche [qui] & [qui]; brevetto CH681067A4).
La produzione si è rivelata impegnativa e quindi è stata suddivisa in tre siti: Il circuito è stato realizzato internamente da CEH a Neuchatel, Omega si è occupata del motore a vibrazione, mentre i cristalli di quarzo e altre parti meccaniche sono state costruite da Ebauches SA. Infine, tutte le parti sono state assemblate da Ebauches Electronique SA (ESA/ETA) a Marin ([fonte]).
Movimento (a sinistra) e un primo prototipo di Ebauches SA con cassa trasparente (a destra). Foto per gentile concessione di Europa Star, 117, 1970 (vedere anche [qui]); & PlusUltra.
3) Orologi di produzione
Finora abbiamo parlato del consorzio e dell'organizzazione dietro la ricerca e lo sviluppo del Beta 21, ma sappiamo tutti che c'era un'orda di diversi marchi di orologi coinvolti nell'introduzione degli orologi completamente assemblati. All'interno del CEH c'era la "Communauté d'Intéreéts pour l'Industrialisation du Calibre Bêta" (Comunità di Interessi per l'Industrializzazione del Calibro Beta) che finanziava proprio questo: la produzione su scala del Beta 21 ([fonte]).
A seconda di come si conta, tra le 19 e le 27 aziende*** sono state coinvolte nel lancio e nel finanziamento della Beta 21 nell'aprile 1970. A seconda del loro investimento finanziario, ai marchi è stata assegnata una certa percentuale del volume di produzione finale di 6.000 movimenti Beta 21 (i primi 1.000 consegnati all'inizio del 1970,[fonte]).
Panoramica sulle referenze di produzione più comuni con la Beta 21****. Foto per gentile concessione di Orologi Ancienne, Sgusciare l'ostrica, La chiave di volta, Gruppo Monaco Legend, PlusUltra, Orologi Caso, Mathew Bain, Christie's, & Guarda la Rivoluzione.
Omega - Elettroquarzo 196.005
Calibro interno: Cal. 1300
Produzione: 2.000 (~1.600 acciaio, 400 oro)
Cassa: Serva SA (marchio #352), "Pupitre", 37 mm
Specifiche: Corona sinistra (movimento capovolto)
Fonte: PlusUltra
Longines - Quartz-Chron 8444
Calibro Interno: Cal. 6214
Produzione: ???
Cassa: 42 mm, acciaio
Specifiche: Corona a 4 (movimento ruotato)
Fonte: Grailium
Rolex - "Texano" 5100
Calibro Interno: RE10
Produzione: 250-320 (80-90% YG, 10-20% WG)
Cassa: Baumgartner (#2), 40 mm, bracciale con chiusura pieghevole Mark I (Gay Freres)
Specifiche: Solo il primo lotto con la Beta 21, dopo n. ~300 con la Beta 22
Fonte: PlusUltra
Patek Philippe - "Cercle d'Or" 3587
Calibro Interno: Beta 21
Produzione: 400 (340 YG, 60 WG)
Cassa: Atelier Reunis (#28), 41 mm
Specifiche: Braccialetti di formaggio svizzero realizzati a Pforzheim (Germania)
Fonte: PlusUltra
IWC - "Internazionale" 3203/3003
Calibro Interno: Cal. 2001
Produzione: ~500
Cassa: P.A. Nardin (#143), 36 mm
Specifiche: stesso caso di Zenith
Fonte: PlusUltra
IWC - "Da Vinci" 3501/9500
Calibro Interno: Cal. 2001
Produzione: ~100 (75 YG, 25 WG)
Cassa: Classicor SA/Nardin (#55), 38 mm
Specifiche: Esagonale
Fonte: PlusUltra
Piaget - Rettangolare 14101
Calibro Interno: Cal. XP4
Produzione: 320 (75% YG, 25% WG)
Cassa: "UR", 34 mm
Specifiche: Lunetta a 3 livelli
Fonte: PlusUltra
Piaget - "Andy Warhol" 15101
Calibro Interno: Cal. XP4
Produzione: 80 (75% YG, 25% WG)
Cassa: 45 mm
Specifiche: Lunetta a 3 livelli (non 5), spesso con quadrante in pietra
Fonte: PlusUltra
Zenith - de luxe 70111
Calibro Interno: Cal. B21
Produzione: 200
Cassa: P.A. Nardin (#143), 36 mm
Specifiche: stesso caso di IWC 'International'
Fonte: PlusUltra
Bulova - AccuQuartz "Alien
Calibro Interno: Cal. 10EACD
Produzione: 100 YG
Cassa: Favre & Perret (#115), bracciale JPE
Specifiche: corona sinistra (movimento capovolto)
Fonte: PlusUltra
Bucherer/Credos - "Gigante" 71.1969.08.002
Calibro Interno: Beta 21
Produzione: ???
Cassa: 49 mm(!), acciaio
Specifiche: più grande Beta 21, ottagonale
Fonte: PlusUltra
Rado - Quarzo 8192
Calibro Interno: Beta 21
Produzione: ???
Cassa: acciaio
Specifiche: rettangolare con angoli arrotondati
Fonte: Rivoluzione
Jaeger-LeCoultre - Master-Quartz 73226
Calibro Interno: Cal. 01
Produzione: 200
Cassa: a gradini e spazzolato, 37 mm
Specifiche: struttura della cassa a gradini, di tipo automobilistico
Fonte: Christie's, Hodinkee
Che gruppo illustre! Il quarzo era nuovo e cool, i design erano a dir poco insoliti e futuristici. Non è la tazza di tè di tutti oggi, ma c'è un motivo per cui un intero concorso di design è stato mirato a racchiudere questa visione entusiasmante del cronometraggio di precisione ([fonte]).
Il design, tuttavia, era in parte limitato anche dalle dimensioni del Beta 21. Con 24,3 mm x 29,0 mm, le sue dimensioni di base erano ancora gestibili, ma l'altezza piuttosto massiccia di 7,5 mm significava che questo cuore si sarebbe adattato solo a una bestia di orologio... Ad esempio, l'Omega ElectroQuartz avrebbe avuto uno spessore di 15 mm ([fonte]). Anche IWC ha portato la sfida ad un altro livello e ha introdotto il Beta 21 anche in un orologio da tasca (ref. 3001,[fonte]). Se passiamo in rassegna le diverse esecuzioni, scopriremo che, ad esempio, Piaget (33,5 mm x 41 mm) e JLC (37 mm x 41 mm) erano all'estremità 'petite' di questo spettro. Mentre il Bucherer li ha superati tutti: Una cassa ottagonale/rotonda brobdingnagiana con un diametro di 49 mm(!).
Uno dei miei preferiti (estetici) del gruppo - un Jaeger-LeCoultre Master-Quartz ref. 73226. Foto per gentile concessione di Christie's.
Oltre ai modelli di produzione, sembra che ci siano stati alcuni prototipi che non sono stati realizzati in serie. Questi includono Universal Geneve ("Uniquartz", 18k), Zodiac (18k), Enicar ([fonte], [fonte]), Borel e Doxa (18k, [fonte]). Questi prototipi sembrano essere stati presentati alla Fiera di Basilea nel 1970, ma la loro storia sembra essere finita lì.
Orologi Beta21 non di produzione di Universal Geneve, Zodiac, Enicar e Doxa. Foto Per gentile concessione di Orologio Graal & Europa Star, 117, 1970.
4) Ma perché non è stato un successo?
Quindi, il Beta 21 è stata la tecnologia di cronometraggio più precisa adatta a un orologio da polso nel 1967 e il lotto iniziale è stato praticamente esaurito subito dopo il lancio alla Fiera di Basilea del 1970... Ma non è stato considerato un grande successo con il senno di poi, come può essere? L'estetica (da un punto di vista moderno) potrebbe essere una delle ragioni, ma c'è dell'altro.
Da un lato, è semplicemente il prezzo. I nuovi sviluppi hanno un costo, ma il conto per il Beta 21 è stato ultraterreno anche per alcuni dei marchi più prestigiosi. Il primo Patek Philippe Beta 21 ref. 3587, ad esempio, era venduto al dettaglio a 3.500 dollari al momento dell'introduzione... che è circa il 60% in più di una ref. circa il 60% in più di una ref. 2499 dello stesso anno ([fonte])! Molti di questi primi orologi al quarzo erano dotati di casse in oro 18 carati, i cui componenti erano assemblati a mano, e che potevano facilmente essere venduti al dettaglio a circa 20.000 CHF (circa 65.000 CHF oggi,[fonte]). Si tratta di un prezzo importante per molti marchi di "secondo livello", che semplicemente non avevano la clientela a cui venderli.
Se a ciò si aggiunge che la tecnologia avanzava quasi con la stessa velocità con cui i cristalli di quarzo vibravano, il Beta 21 divenne ben presto un gigante obsoleto. Seiko, Longines e Omega presentavano già nel 1969/70 movimenti rivali con una tecnologia superiore.
Un esempio interessante è questo esemplare con cassa Longines con un inedito quadrante firmato "Centre Electronique Horloger" (CEH) e Beta 21 e un interessante bracciale VC 222-esque in acciaio. Foto per gentile concessione di Sgusciare l'ostrica.
5) Le idee sbagliate
Tuttavia, poiché i modelli originali di Beta 21 erano così richiesti nel 1970-72 e molti collezionisti erano rimasti a mani vuote... perché non produrne di più per soddisfare la domanda? Ed ecco un'informazione importante che viene completamente travisata in quasi tutte le fonti: la produzione complessiva delle Beta 21!
Abbiamo sempre leggere il numero 6.000 ([fonte]). Si tratta effettivamente della produzione iniziale, suddivisa in tre siti e supervisionata da CEH. Tuttavia, dopo il 1972 Omega ha rilevato completamente la produzione, ha aggiunto alcune modifiche al design e ha continuato a produrre il "Beta 21" - come Omega cal. 1301. Sono stati realizzati altri 50.000-60.000 movimenti Beta 21 (Omega 1301). fino agli anni '80 in questo modo ([fonte], [fonte], [fonte]). Lasci che questo sia percepito per un momento. Si tratta di movimenti diversi, costruiti in modo diverso e utilizzati in modelli e collezioni più recenti.
Pertanto, è meglio chiamare questi movimenti basati su Omega cal. 1301 Beta 22. Ecco alcuni esempi di pezzi che spesso vengono erroneamente considerati Gen1 Beta 21:
Quattro esempi di referenze con Beta 21 di seconda e terza generazione (Beta 22) e movimenti completamente diversi. In senso orario, dall'alto a sinistra: Patek Philippe 3603 (Beta 22), IWC 3070 (Beta 22), Audemars Piguet 6001 (AP 2510, base Omega 1510, molto lontano dal Beta 21), Patek Philippe 3597 (Beta 22). Foto per gentile concessione di Bulang e figli, Watchurbia, Watchfid, Hodinkee.
Qui le acque si confondono. Anche se i movimenti sono diversi - in particolare il trimmer è una caratteristica ben distinguibile - e realizzati da organizzazioni/aziende diverse, tutti sono ancora marcati "B21" sul retro del movimento. Pertanto, semanticamente non è sbagliato chiamare anche queste generazioni successive 'Beta 21'. Tuttavia, è sbagliato metterli nella stessa categoria! Sarebbe un travisamento portarli nella stessa discussione dei 6.000 Beta 21 originali. Il Le beta 22 non sono così rare (10x) e non hanno l'importanza storica e l'aroma dell'impegno di tutto il Paese. Le Beta 22 erano già obsolete al momento dell'introduzione, mentre le Beta 21 segnarono una vera e propria rivoluzione (vedere anche [PlusUltra1],[PlusUltra2]).
Come si distinguono il Beta 21 e il Beta 22? Questo aspetto è estremamente importante, in quanto le diverse generazioni possono essere facilmente scambiate all'interno dello stesso orologio*****. Innanzitutto, i pezzi originali del Beta 21 non sono stati prodotti dopo il 1972. In secondo luogo, ci sono caratteristiche ben distinguibili sul movimento, che si possono cogliere rapidamente anche se non si è un ingegnere elettrico esperto. È il cosiddetto trimmer che è visibilmente diverso tra le varie generazioni:
Tre generazioni di movimenti Beta 21: Prima generazione (originale 6.000) di Longines (in alto a sinistra) e Jaeger-LeCoultre (in basso a sinistra), seconda generazione "Beta 22" (in alto a destra) e terza generazione "Beta 23" entrambi di Patek Philippe (in basso a destra). Il fattore più evidente è il trimmer (rosa): Nell'esecuzione originale si tratta di un grande elemento esagonale, mentre si passa a un cerchio grande (Beta 22) e ancora più piccolo (Beta 23). Foto per gentile concessione di Clinique Horlogere, PlusUltra, Bulang e figli, Hodinkee.
Nei 6.000 originali Beta 21 Il trimmer è un grande esagono dorato chiaramente visibile sul retro del movimento. Inoltre, solo questi Calibri Gen1 che utilizzavano una batteria 357/303 un'altra indicazione importante. In seguito, il trimmer è cambiato in un cerchio grande (Beta 22) e in uno più piccolo (Beta 23). Se si guarda più da vicino, si noterà anche il cambiamento nel circuito visibile sopra il cristallo di quarzo. Il Beta 23 è dotato anche di un cristallo di quarzo molto più piccolo, che risuona a 32.768 Hz**** ([fonte]). I Beta 22/23 seguono gli aggiornamenti apportati da Omega alla sua classe cal. 1301 - sono identici nella costruzione ([fonte]). Quindi, se troverà un Beta 22/23 di prima del 1972 è un orologio con componenti di servizio..
6) La conclusione
So che ho già intitolato l'ultima sezione 'idee sbagliate', ma credo che sia un passaggio perfetto per riassumere tutti i miti e le disinformazioni che circondano questi primi orologi svizzeri al quarzo, per capire meglio quanto siano stati importanti questi pezzi.
In primo luogo, Seiko non è stata la prima a produrre un orologio da polso al quarzo, ma CEH (e sì, intendo il prototipo Beta 1 dei test dell'Osservatorio di Neuchatel). In secondo luogo, il '21' non indica i marchi che collaborano ma una numerazione di versione. Terzo, non è stata la R&S di un marchio di orologi che hanno portato allo sviluppo, ma un piccolo istituto di ricerca che ha fornito le teste e i cervelli dietro questo progetto. I marchi hanno iniziato a finanziare la produzione in serie ad un certo punto. Quarto, non si è trattato di un progetto rapido di due anni. Ci sono voluti piuttosto otto anni per passare dalla nascita dell'idea ai primi orologi presentati. Quinto, ci sono molti orologi e referenze erroneamente attribuite a 'Beta 21'.che dovrebbero piuttosto essere descritti come generazioni successive - Beta 22 e Beta 23.
Sicuramente uno degli orologi Beta 21 più ambiti del mercato attuale - il Rolex Texano ref. 5100... in particolare i primi numeri limitati fino a ~300. Foto per gentile concessione di Ancienne.
Infine, dobbiamo iniziare a dimentica il nostro snobbismo per il quarzo. Certo, ci sono molti orologi di scarsa qualità con movimenti al quarzo economici. Ma questo non ci dice nulla sulla tecnologia al quarzo, sulle sue implicazioni o sul suo potenziale. Solo perché ci sono milioni di scarabocchi senza fantasia, non significa che non ci sia arte in questo mondo... Potenzialmente dobbiamo guardare molto più da vicino per trovare le vere gemme, ma esistono.
La storia del Beta 21 - il vero Beta 21 originale - è una di queste gemme. Si tratta di uno sforzo collettivo - in primo luogo da parte di individui, scienziati, visionari, e in secondo luogo da parte di quasi tutta la creme de la creme dell'orologeria svizzera. C'è qualche vibrazione da "Progetto Manhattan" o "Bletchley Park", ma senza la guerra. Riesce a immaginare gli sviluppi ad alta velocità che potremmo vedere oggi da un simile consorzio di esploratori e case di potere dell'orologeria?
Brevetto CH681067A4 del 1967 che getta le basi per il Beta 21 prodotto in serie. Non è il meccanismo semplice ed economico che ci si aspetta da un orologio "solo" al quarzo?
La tecnologia Quartz è stata probabilmente vittima della sua stessa ascesa alle stelle. Nel giro di un solo decennio, il primo, il lavoro pionieristico dell'equipaggio di CEH è diventato obsoleto, troppo costoso e inutilmente ingombrante ([fonte]). Ma nell'orologeria siamo abituati a ruote che girano lentamente, a lunghe tradizioni e a costanti temporali dell'ordine di decenni e secoli. Quando le offerte cambiano quasi mensilmente con miglioramenti percepibili, non può essere così buono, vero? Beh, forse, ma significa anche che ciò che ha fatto girare la palla in primo luogo è in cima a tutti.
Ringraziamenti
Questo lavoro si basa sulle spalle dei giganti del quarzo Manuel Knospe (Fondatore di PlusUltra.ch, @PlusUltra_CH) e Stephen Foskett (Fondatore di Grail Watch, @Grail_Watch). Senza il loro lavoro pionieristico e la loro costante passione per il periodo dei primi orologi elettronici, una guida come questa non sarebbe possibile. Consiglio vivamente a tutti di visitare i loro siti web e di vedere con i propri occhi cosa viene portato alla luce quasi ogni settimana.
Vorrei anche ringraziare Herman(@Hurmen) e Clavi(@fldx_clavi) per il loro parere esperto e l'aiuto nella ricerca e nella conferma dei pezzi Beta 21 Jaeger-LeCoultre. Inoltre, desidero ringraziare Arthur di Shuck the Oyster(@ShuckTheOyster) per aver fornito un aiuto visivo sull'esempio CEH Beta 21.
Note a piè di pagina
* Ma il Beta 1 era solo un prototipo e non era adatto alla produzione in serie. Inoltre, aveva una durata della batteria inferiore a un anno.
** A proposito, anche Seiko ha presentato un prototipo di movimento al quarzo nel 1967, ma i movimenti Beta hanno occupato tutti i posti della Top10[fonte].
*** Bulova, Communauté d'Horlogerie de Précision (insieme Ebel, Juvenia, Eberhardt, Synchron(Borel, Doxa, Cyma), Zodiac, Favre-Leuba), Credos, Elgin, Enicar, IWC, LeCoultre & Cie, Longines, Omega, Patek Philippe, Rado, Rolex Bienne, Rolex Ginevra, Zenith, Complications SA (Piaget), Ebauches SA, Fabriques de Assortiments Réunies, Fabriques de Balanciers Réunies, Fabriques de Spiraux Réunies, Fédération Horlogère Suisse
**** La maggiore frequenza del Beta 23 (32kHz) significa anche che 'suona' oltre la soglia percettiva. Gli adulti possono sentire solo fino a una frequenza compresa tra 12-17kHz. In altre parole, possiamo ascoltare il cristallo di quarzo nella Beta21/22 (8kHz), ma non nella Beta 23. Quindi è possibile identificare un Beta 23 anche senza aprirlo.
***** Un Beta 22 funziona proprio come il Beta 21, ma lo scambio di parti e l'aggiunta di componenti successivi alterano (imho) il valore effettivo del 21 rispetto al 22. È compatibile con la sostituzione della bobina Breguet dei primi Lange 1 ([confronta]).
Riferimenti e letture consigliate
- Brevetto: Moteur résonnant pour garde-temps portatif (Motori risonanti per orologi portatili). Centre Electronique Horloger S.A., Neuchatel. 12.05.1967[Link]
- PlusUltra su Beta 21. Manuel Knospe[Link]
- Il quarzo in breve. PlusUltra, Manuel Knospe[Link]
- CEH e il Beta 21: la storia del primo orologio svizzero al quarzo. Orologio Graal, Stephen Foskett[Link]
- Beta 21. Guarda Wiki, Stephen Foskett[Link]
- Centro Elettronico Orologiaio. Orologio Wiki, Stephen Foskett[Link]
- L'orologio elettronico e i circuiti a basso consumo. IEEE (2008), Eric A. Vittoz[Link]
- Storia del primo orologio da polso al quarzo. Armin Frei (2009)[Link]
- Il Patek Philippe Beta 21. Collezionismo, John Reardon[Link]
- Siamo stati troppo veloci nel liquidare il quarzo? Un uomo raccolto, Josh Sims[Link]
- Quattro Rivoluzioni, Parte 1: Storia concisa della rivoluzione del quarzo. Hodinkee, Joe Thompson[Link]
Tutti i diritti sul testo e sulla grafica sono riservati all'Autore.
