العصر الذهبي للكرونوغراف - تصميم العلبة

هذا هو الجزء الثالث من سلسلتنا حول تاريخ تصاميم الكرونوغراف، وهذه المرة يدور حول السؤال التالي كيف يمكنك وضع القوة المراوغة لإيقاف الوقت على معصمك؟ تتمثل إحدى مزايا تصميم الساعات التي لا يُستهان بها في كيفية وضع كل من الميناء والحركة في إطار عملي وملائم وحرفي. إنه عمل هندسي بارع ويجب أن يكون مدفوعاً بالغرض وليس مجرد تقليد. وهذا يعني أيضًا أن العلبة المثالية - للكرونوغراف أو أي نوع من الساعات - ليست بالضرورة مستديرة.

أكتوبر 26, 2021

العصر الذهبي للكرونوغراف - تصميم العلبة

ماركوس سيمز @Siemswatches
جامع، ومؤلف، ومحلل بيانات

هذا هو الجزء الثالث من سلسلتنا حول تاريخ تصاميم الكرونوغراف، وهذه المرة يدور حول السؤال التالي كيف يمكنك وضع القوة المراوغة لإيقاف الوقت على معصمك؟ أقوم في مقالاتي بتحليل ميزات تصميم الساعات المختلفة بمساعدة تحليل البيانات الكمية. من خلال بيانات أكثر من 4000 ساعة، بما في ذلك حوالي 800 ساعة كرونوغراف - المدرجة علنًا على موقع chrono24^[1].

ما رأيناه حتى الآن هو أن تراث تصميم الكرونوغراف يعود إلى حقبتين مؤثرتين للغاية خلال الثمانين عاماً الماضية. حقبتان يبدو أنهما سلّمتانا الأسلاف الرئيسيين للعديد من تصاميم الكرونوغراف الحديثة. فمن ناحية، لدينا الكرونوغراف النموذجي الذي يعود إلى عام 1950: يبدو تصميم الساعة كلاسيكيًا وأنيقًا، وهو ما يمثل ذروة الأناقة. ومن جهة أخرى، لدينا أمثلة من حوالي عام 1970: حيث كان الكرونوغراف في ذلك الوقت مستقبلياً وحاداً بشكل خاص، ومصمماً لاختبار حدود الممكن.

كرونوغراف هوير كرونوغراف على شكل وسادة من سبعينيات القرن العشرين مع قرص باندا كيف يجب أن تبدو علبة الكرونوغراف المثالية؟ حسناً، حسب الوقت ليس بالضرورة أن تكون مستديرة. الصورة goldammer.me

ها نحن ذا، إحدى مزايا تصميم الساعات التي لا يُستهان بها هي كيفية وضع كل من الميناء والحركة في إطار عملي وملائم وحرفي. إنه عمل هندسي متقن ويجب أن يكون مدفوعاً بالغرض وليس مجرد تقليد. وهذا يعني أيضًا أن العلبة المثالية - للكرونوغراف أو أي نوع من الساعات - ليست بالضرورة مستديرة. وهناك العديد من الأمثلة. فقد اتبعت العديد من ساعات الكرونوغراف التي لا تُنسى مسار عدم الدائرية وتميزت بأشكال علب أكثر إسرافاً. تشترك كل من ساعة Heuer Monaco وZenith El Primero وOmega Speedmaster Mark II، بالإضافة إلى ساعة Heuer Autavia 1163 في أنها - بطريقة جيدة - خارجة عن الشكل.

والسؤال المثير للاهتمام الآن هو ما إذا كانت لغة التصميم العام لعصور الكرونوغراف الكلاسيكية تُترجم في تنفيذ علب ساعاتها؟ قد يخمّن المهووس المتمرس بالساعات الإجابة بالفعل من الأمثلة الأيقونية أعلاه، ولكن دعونا نلقي نظرة فاحصة على البيانات.

توزيع تصميم علب الساعات المختلفة في عامي 1950 و 1970. الشكل 3. أشكال علب مختلفة لكرونوغرافات 1950 و1970. تشير الكرونوغرافات المبكرة بوضوح إلى تصميم نقي مع علب مستديرة بينما في حوالي عام 1970، أصبحت علبة الساعة جزءًا أكثر نشاطًا من تصميم الساعة.

حقبتان متضادتان تماماً: حوالي عام 1950، يكاد يكون الشكل الخارجي للكرونوغراف هادئاً ومريحاً. ينزلق إلى الخلفية ليترك الميناء يتحدث. علبة مستديرة مع إطار أملس... ذروة البساطة. ونعم هذا بالضبط ما تتوقعه من عصر الساعات الرسمية. تذكر أن الكرونوغراف في ذلك الوقت هو الأخ الأكثر تعقيدًا لساعات الفساتين، وهو عنصر متطور للغاية ويكاد يكون للزينة. لا شيء يحتاج إلى أن يكون مشبعًا أكثر من اللازم، وإذا كان هناك ما يبرز، فيبدو أن البساطة النقية في التصميم هي ما يجب أن يكون عليه التصميم. لذا، من وجهة نظر تصميم العلبة، فهي حقبة مملة إلى حد ما.

وعلى الطرف الآخر تماماً من الطيف لدينا فترة الستينيات والسبعينيات. إنه زمن كسر التقاليد القديمة وإعادة ابتكار الساعة ككل. لم تكن أي فترة أخرى - فيما يخص جميع أنواع الساعات - شائعة في أي فترة أخرى - في أي فترة أخرى - كما هو الحال في عصر الفضاء هذا. وبالطبع لا تزال العلب الدائرية ذات الإطار الأملس شائعة جدًا، فهي مخطط يعمل دائمًا ويقل التشكيك فيه أكثر من أي تفصيل آخر في الساعة.

ولكن في حوالي عام 1970، كان الشكل الخارجي المعدني جزءًا نشطًا من عملية التصميم كما هو الحال بالنسبة للجزء الداخلي والحركة الميكانيكية. بالنسبة لساعات الكرونوغراف على وجه الخصوص، كان شكل حرف C الممدود قليلاً مع العروات المدمجة عصرياً بشكل استثنائي. فهو يمنح الساعة مظهراً ديناميكياً انسيابياً جداً وقوياً في الوقت نفسه، على شكل رصاصة. إنه التصميم المثالي للفترة الزمنية الرياضية والمتحمسة للطيران^[2-9]. وهو أفضل سيناريو منطقي تقريباً، حيث يبدو بالفعل وكأنه مقتطع مباشرة من جناح طائرة. ونعم، إنه ليس الخيار الأكثر شيوعًا في ذلك الوقت، ومع ذلك لا يزال شكل العلبة غير الدائرية أفضل ما يميز كرونوغراف عام 1970. وليس من المستغرب أن معظم العلب غير الدائرية كانت من هذه الحقبة، والشكل على شكل حرف C هو الشكل الذي يُمثّل إلى حد كبير شكلها.

كرونوغراف تيسو آرت ديكو ذهبي من أربعينيات القرن العشرين مزود بعروات مجنحة ساعة تيسو كرونوغراف ذهبية من أربعينيات القرن العشرين. ساعة ذات مظهر مذهل؟ بالتأكيد! تصميم ثوري للعلبة؟ ليس كثيراً... الصورة goldammer.me

لقد شهدنا بعض التغييرات في النهج العام لتصميم الكرونوغراف بين عامي 1950 و1970، ولكن ربما كانت أشكال العلبة هي الأكثر جذرية. فمن ناحية، لدينا الكرونوغرافات المبكرة ذات التصميم البسيط والمبسط للعلبة؛ حيث من المفترض أن يكون الهيكل مدمجاً في الميناء ويدعمه.

وعلى الطرف الآخر لدينا حقبة تحتفي بالحالة كأصل مهم في حد ذاته. يمكن أن يكون السبب المحتمل هو كيفية النظر إلى تصميم العلبة. هل كان عنصراً للمتعة البصرية أم بالأحرى جزءاً فاعلاً من تجربة المعصم متعددة الوسائط؟ أزعم أنه مع الطلب المتزايد على ساعات الأدوات، تحوّل التركيز نحو الأخير.

تُعد القبضة المداعبة من العلبة جزءًا حيويًا من حضور المعصم بشكل عام. وفي حوالي عام 1970، وصلنا إلى حقبة تحتفي بالعلبة كجزء لا يتجزأ من تصميم الساعة، وهي ذروة عدم الدائرية. ومع ذلك، ربما كانت حقبة 1950 هي الأكثر إمتاعاً بصرياً وحقبة 1970 هي الأكثر إمتاعاً من الناحية اللمسية للكرونوغراف؟ ربما يكون هذا بالفعل موضوعاً شاملاً ولكننا لسنا متأكدين من ذلك بعد حيث يجب أن نلقي نظرة فاحصة على الميناء أولاً...