ما هي ساعة باتيك فيليب عيار ١٢-٦٠٠٠ وما الذي يجعلها مميزة للغاية؟ حسنًا، باختصار، كانت أول حركة أوتوماتيكية - أو ذاتية التعبئة كما يسمونها - من باتيك فيليب مع بدء إنتاجها في عام 1952، والتي جلبت لنا ساعة المرجع 2526 الشهيرة. لكنها بالتأكيد كانت أكثر من ذلك بكثير، سواء من حيث المراجع أو الأهمية. لذا سيكون هذا دليلاً على ماهية وعدد القطع التي زُوّدت بهذا العيار الأسطوري.

20 سبتمبر 2023

عيار باتيك فيليب 12-600 - حركة للعصور  

    ماركوس سيمز @Siemswatches
    جامع، ومؤلف، ومحلل بيانات

---

  

 

ما هو عيار باتيك فيليب عيار ١٢-٦٠٠٠ وما الذي يجعله مميزًا للغاية؟ حسنًا، باختصار، كانت أول حركة أوتوماتيكية - أو ذاتية التعبئة كما يسمونها - من باتيك فيليب التي بدأ إنتاجها في عام 1952، والتي جلبت لنا ساعة المرجع 2526^[1] الشهيرة. لكنها بالتأكيد كانت أكثر من ذلك بكثير، سواء من حيث المراجع أو الأهمية.

 

هذه المرة يتعلق الأمر هذه المرة بالقيم الداخلية - أول حركة أوتوماتيكية من باتيك فيليب - عيار 12-600AT. الصورة بإذن من دار كريستيز.

 

1) الحركة

تم تطوير عيار 12-600AT (على وجه الدقة) من قبل فريق بقيادة فرانسوا كارت وتم إطلاقه في عام 1953^[2-4]. تبدو الخمسينيات من القرن العشرين سنة متأخرة جدًا في سنة تقديم ساعة يد تم تسجيل براءة اختراعها وإطلاقها لأول مرة قبل أكثر من 30 عامًا في عام 1922^[1-2]. فما الذي أخّر باتيك كل هذا الوقت؟ قوانين براءات الاختراع...

في عام 1931، حصلت رولكس على براءة اختراع لحركتها ذات الدوار الكامل... لمدة 20 عامًا! وهو ما يعني أنه حتى عام 1951 لم يُسمح لأي صانع آخر ببناء تقنية متوافقة معها. وانتظرت شركة Patek وطوّرتها في الخفاء لتقفز بعيارها إلى القمة عند طرحها.

 

الشكل 1. براءات الاختراع الثلاث الرئيسية المرتبطة بنجاح عيار 12-600AT - عجلة الميزان Gyromax (في الوسط واليسار) والحركة نفسها (على اليمين). الصورة بإذن من عظمة الزمن.

 

يمكن أن تُنسب ثلاث براءات اختراع رئيسية إلى عيار 12-600AT: تم تسجيل براءة اختراع تقنية جديدة لعجلة الميزان - سُمّيت فيما بعد Gyromax - لأول مرة في عام 1947 (الشكل 1، يسار)^[2]. وكانت الخطوة الأولى إنشاء نظام أوزان قابلة للإزالة لضبط دقة الساعات بشكل أفضل. وعلى النقيض من الضبط اللولبي التقليدي، مكّن ذلك أيضًا من تركيب ميزان أكبر (الشكل 1، الوسط). وأخيرًا، حازت ساعة عيار 12-600AT (الشكل 1، يمين؛ عيار 12 لينة (27 مم)، 19800 أمبير/ساعة) على إعجاب الجماهير بفضل تشطيبها الذي لا تشوبه شائبة ودوّارها الذهبي عيار 18 قيراطًا (وهو أمر جديد) وكمية المجوهرات (30). وكان يُنظر إلى كل ذلك على أنه تطور المستوى التالي لجودة الحركة الأوتوماتيكية^[2].

 

2) المراجع

ربما تعرفون ساعة باتيك فيليب المرجعية 2526، فهي الأولى والأكثر شيوعًا من بين جميع الساعات. ووفقًا لدار سوذبيز Sotheby's، زُوّدت 14 مرجعًا بساعة 12-600AT في المجموع^[5]. ويمكننا هنا تحديد 11* من هذه المراجع التي تتميز بهذه الحركة الرائدة.

 

9 أمثلة مرجعية حصرياً تتميز بعيار باتيك فيليب عيار 12-600AT. الصور بإذن من فيليبس، وكريستيز، وسوثبيز، ورجل مُجمّع وهودينكي.

 

كان العيار 12-600AT قيد الإنتاج بين عامي 1952 و1960 (بدءًا من الحركة رقم 760,000^[5،7]) قبل أن يُستبدل بعيار 12-460/27-460. ويعني ذلك أيضًا أنّ المراجع التي أُنتجت بعد عام 1960 جاءت بسلسلة حركة متميّزة.

 

(هنا قد ترغب في قلب هاتفك)

 

المرجع 2526

    الفترة: 1953-60
الإنتاج: 2900(2400 YG، 360 RG، 70 WG، 70 PT)
الحركة: دائم (عيار 12-600)
المواصفات: أول أوتوماتيكي، مينا مينا، 35.5 مم
المصدر: كريستيز هونج كونج مايو 2021

 

المرجع: 2540

    الفترة: 1954-60
الإنتاج: 31**
الحركة: دائم (عيار 12-600)
المواصفات: علبة وسادة، 32 مم
المصدر: سوذبيز جينيرال مايو 2021

 

المرجع: 2551

    الفترة: 1954-60
الإنتاج: 1372 (1100 YG، 230 RG، 25** WG، 15 PT)
الحركة: دائم (عيار 12-600)
المواصفات: علبة فينجر، 36 ملم
المصدر: سوذبيز نيويورك يونيو 2021؛ كريستيز هونج كونج نوفمبر 2021

 

المرجع: 2552

    الفترة: 1955-60
الإنتاج: 650 (580 YG)
الحركة: دائم (عيار 12-600)
المواصفات: ديسكو فولانتي، فينغر، 36 مم
المصدر: فيليبس جينيرال نوفمبر 2017؛ سوذبيز نيويورك يونيو 2021

 

المرجع: 2583

    الفترة: 1956-1958
الإنتاج: 7** (7** YG)
الحركة: دائم (عيار 12-600)
المواصفات: 36 مم
المصدر: كريستيز جينيرال نوفمبر 2010

 

المرجع: 2584

    الفترة: 1957-60
الإنتاج: 500(360 YG، 80 RG، 12 WG)
الحركة: دائم (عيار 12-600)
المواصفات: العروات مستقيمة، 36 مم
المصدر: كريستيز نيويورك يوليو 2017

 

المرجع 2585

    الفترة الزمنية 1958
الإنتاج: 5(5 فولاذ)
الحركة: دائم (عيار 12-600)
المواصفات: أمغناتيك، موديل فولاذي فقط، 35 مم
المصدر: هودينكي

 

المرجع: 3403

    الفترة: 1957-1959
الإنتاج: 9**
الحركة: دائم (كال. 12-600)
المواصفات: نمط كالاترافا الكلاسيكي، 32.5 مم
المصدر: سوذبيز جين مايو 2021

 

المرجع: 3415

    الفترة: 1958-60
الإنتاج: 370(300 YG، 40 RG)
الحركة: دائم (عيار 12-600)
التفاصيل: العروات المقلوبة، 35 مم
المصدر: سوذبيز نيويورك يونيو 2021؛ MLG أكتوبر 2021

 

المرجع: 3435

    الفترة: 1960-70
الإنتاج: 500 (24 RG)
الحركة: دائم (عيار 12-600 و27-460)
التفاصيل: عروات الدمعة، 34 مم
المصدر: كريستيز هونج كونج يوليو 2020؛ سوذبيز نيويورك أبريل 2022

 

المرجع: 3444

    الفترة: 1960-1963
الإنتاج: 200
الحركة: دائم (عيار 12-600 و12-460)
التفاصيل: علبة وعروات متدرجة (بومغارتنر)، 35 مم
المصدر: سوذبيز نيويورك يونيو 2021؛ MLG أكتوبر 2021

 

 

3) الإنتاج

فيما يتعلق بالإنتاج، بلغ إجمالي الإنتاج التقديري للعيار 12-600AT حوالي 7100 قطعة^[2,6-7] - أو على وجه الدقة 1,900 للدفعة الأولى بين 1953-1955 و 5,199 أخرى بين 1955-1960^[7]. هذا أقل من 900 قطعة في السنة. لذلك دعونا نرى كيف تم توزيعها على مراجع مختلفة.

 

الشكل 2. توزيع إنتاج عيار باتيك فيليب 12-600AT حسب المرجع. * المرجعان 3435 و3444 مجرد تقدير تقريبي (50 لكل منهما) استنادًا إلى الإنتاج الكلي المتداخل مع فترة الإنتاج مع عيار. 12-600. ** الجمع بين المرجعين. 2540, 3403, 2583 & 2585. بالنسبة لأول 3 من هذه المراجع تم احتساب الأمثلة المعروفة في السوق فقط. انظر المصادر أعلاه.

 

يمكننا أن نرى أن المرجع الرئيسي 2526 يشكّل أكثر من 40% من إجمالي إنتاج الحركة بالكامل. وبالجمع بين المرجعين الأكثر شيوعًا - المرجع 2552 - نلاحظ أنّنا نمتلك أكثر من 60% من إجمالي الإنتاج. ويلي ذلك بالترتيب التنازلي المراجع 2552 (9%) و2584 (7%) و3415 (5%). وهكذا، وحسب علمنا، تمثل المراجع الخمسة الأولى - من حيث حجم الإنتاج - 82% من إجمالي عيار 12-600AT. وهناك 5 نماذج نادرة جدًا من المرجع 2585 من الفولاذ. هذا هو الإنتاج الذي يمكننا أن نكون متأكدين (نوعًا ما) بشأنه.

ومع ذلك، هذه هي النقطة التي يصبح فيها الأمر غامضًا بعض الشيء. بالنسبة إلى نسبة الـ18% المتبقية، يمكننا فقط تقدير مكان استخدام الحركات. فالمراجع 3435 و3444، على سبيل المثال، معروفة الإنتاج الإجمالي ولكنّها استخدمت العيارين 12-600 و27-460. واستنادًا إلى الإنتاج الإجمالي (500 و200) والتداخل النسبي مع فترة إنتاج عيار 12-600 (1/10 و1/4) نقدّر أن كلاهما يشكّلان 50 قطعة تقريبًا.

 

واحدة من مراجع باتيك فيليب الأقل شهرة التي تحمل عيار 12-600AT الشهير - 2584 (إنتاج حوالي 500 ساعة) بعلبتها المتدرجة وعرواتها المستقيمة والمقلوبة في الوقت نفسه. الصورة بإذن من كريستيز.

 

بالنسبة للقطع المرجعية 2540 و3403 و2583، لا نعرف سوى القطع التي تعود إلى المزاد. وبالتالي، فإن إنتاجها المدوّن هو تقدير أرضي منخفض للغاية. إنه مجرد تخمين مستنير ولكن عادةً بالنسبة للساعات من تلك الفترة والمكانة القابلة للتحصيل، فإننا نبحث عن 10 إلى 20 ضعف الإنتاج الإجمالي بالنسبة للقطع المعروفة.

بعبارة أخرى، لا يمكننا تحديد ما بين 400-1200** طراز إنتاج عيار 12-600AT من عيار 12-600AT. هذا يعني أننا نفتقد ما بين 6% إلى 17% أو بعبارة أخرى يمكننا أن نعزو أكثر من 82% من جميع موديلات عيار 12-600AT المجمّعة! إذا أخذنا في الاعتبار أنه لا يزال ينقصنا حوالي ثلاثة مراجع^[5] وأنّه من المحتمل أن تكون الحركات قد ضاعت أو انكسرت أثناء عملية تجميع القطع النهائية، فلدينا في الواقع فكرة جيدة عن مكان ذهاب جميع هذه الحركات. أعتبر هذا فوزًا!

 

مثال آخر، يأتي في المرتبة الثانية من حيث حجم الإنتاج وأحد مراجعي الشخصية المفضلة من بين مجموعة الساعات، وهي ساعة باتيك فيليب 2551 (أُنتجت 1372 ساعة في المجموع). الصورة بإذن من حجر الزاوية.

 

4) الخاتمة

فما الذي يمكن أن نتعلمه من كل هذا؟ أولاً، لا يزال هناك الكثير مما يجب كشفه عن واحدة من أجمل الحركات التي خضعت لأفضل بحث في تاريخ باتيك فيليب. وهذه ليست سوى البداية، لأننا نعلم أن الجاذبية الواسعة تبدأ بشكل خاص من الساعات النادرة قبل أن تنتقل إلى بقية الساعات.

ثانياً، إحدى معتقداتي الشخصية هي أننا بحاجة إلى فهم أفضل لمعنى النادر وكيف يجب أن نطبق هذا المصطلح. فالحركة - الزمنية فقط - التي تم إنتاجها أقل من 900 مرة في السنة لمدة 8 سنوات فقط... هذا أمر نادر! وبالنظر إلى أن العديد من المراجع قد تم إنتاجها بكميات تقارب 100 قطعة سنوياً... فهذا أكثر ندرة.

 

ها هي الساعة الأولى وربما الأكثر شهرة على الأرجح من طراز Cal.120-600AT، وهي الساعة رقم 2526 من الذهب الأصفر. الصورة بإذن من S. ساعات سونغ.

 

ثالثاً، قد تصادف ساعة 2526 في كثير من الأحيان. ومن الناحية التاريخية، من المنطقي أن تضع أول ساعة يد ذاتية التعبئة من باتيك على قاعدة التمثال. ولكن إذا أمعنت النظر، ستجد الكثير من المراجع التي تستفيد بشكل رائع من هذه الحركة الدائمة التي لا تتجاوز الثانية والتي تدمج تصميم العيار بشكل مثالي في أبعادها الخاصة. إنه ذروة التصميم من أحد أكثر العصور إبداعاً في تاريخ صناعة الساعات!

 

الإضافة

- باتيك فيليب المرجع. 3402 - التي أُنتجت منذ عام 1957 فصاعدًا - تتميز أيضًا بالعيار 12-600AT. (بفضل @This.Watch.Of.Hours)

 

 

* تقول الشائعات - المنسوبة بشكل خاص إلى جون ريردون من دار سوذبيز للمقتنيات والمزادات^[5] - أن هناك 14 مرجعًا في المجموع، منها 12-600AT. لذا أيًا كان ما أغفلته أرجو أن تخبرنا به في التعليقات.

** على الأرجح يمكننا أن نعزو قطعًا أقل من ذلك حيث يمكن اعتبار العديد من تقديرات الإنتاج حدودًا عليا.

 

 

المراجع

^[1] ساعات الفساتين المحورية - باتيك فيليب 2526؛ ماركوس سيمز، ساعات Goldammer فينتاج;

https://collectability.com/watches/ref-2526/

^[2] ركز على - باتيك فيليب 2526، تاريخ وابتكارات مرجع خارج عن المألوف؛ إنريكو أوريلي، جلالة الزمن;

https://www.majestyoftime.com/patek-philippe-2526-the-history-and-innovations-of-an-out-of-the-ordinary-reference/?lang=en

^[3] في العمق - ساعة باتيك فيليب 2526، ولماذا هي ساعة يجب الانتباه إليها؛ بن كلايمر، هودينكي;

https://www.hodinkee.com/articles/the-patek-philippe-2526-and-why-its-a-watch-to-pay-attention-to

^[4] المرجع. 2526: ساعة ذاتية التعبئة من باتيك فيليب؛ جون ريردون، قابلية التحصيل;

https://collectability.com/watches/ref-2526/

^[5] الرقم المرجعي 2551 - ساعة يد أوتوماتيكية من الذهب الوردي؛ سوذبيز نيويورك، يونيو 2021;

سوثبيز نيويورك يونيو 2021

^[6] باتيك فيليب كاليبر؛ ستيفن فوسكيت، غرايل واتش;

https://www.uhren-wiki.com/doku.php?id=patek_philippe_kaliber

^[7] باتيك فيليب جينيف؛ مارتن هوبر وألان بانبيري؛ (1986) بيتر إينيشن فيرلاغ;

 

جميع الحقوق على النص والرسومات محفوظة للمؤلف.