Carrito 0

No hay más productos disponibles para la compra

Productos
Subtotal Gratis
Los gastos de envío, impuestos y códigos de descuento se calculan en el momento de pagar.
  • American Express
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Klarna
  • Maestro
  • Mastercard
  • Pago en tienda
  • Sindicatos
  • Visa

Su cesta está vacía

Conferencia a la hora del almuerzo - El origen y la historia de los relojes sandwich

Esfera sándwich en un cronógrafo Longines 13ZN vintage de 1930 de Menta Watches

¿¡Un sándwich qué!? Ha leído bien: las esferas sándwich se introdujeron en la década de 1930 y se presentaban como una de las características más intrincadas y especiales de profundidad visual que uno pudiera imaginar en un reloj de pulsera. Originalmente fueron fabricadas por Stern Frères, la misma empresa que acababa de comprar Patek Philippe durante esa misma época. Y esta es la historia del origen de una de las esferas de reloj más reconocibles.

14 de agosto de 2024

Conferencia a la hora del almuerzo - El origen y la historia de los relojes sandwich  

Marcus Siems autor y colaborador de Goldammer
    Marcus Siems @siemswatches
    Coleccionista, autor, analista de datos


  

Conozco sus pensamientos y sí, esto será hoy bastante nicho. Pero al menos un nicho de nuestro mundo de coleccionismo vintage con un apodo muy apetitoso...

No parecen grandes diferencias a primera vista, pero las esferas sándwich son el equivalente en esfera de reloj de las expresivas formas de asas y cajas de la última época Artdeco de la relojería. Es la reinterpretación funcional y estética, si no la introducción de profundidad visual en la esfera. Una mejora escultural de la legibilidad.

 

Compur Universal Geneve vintage de 1930 en oro amarilloUn Universal Geneve Compur amarillo dorado con caja Jeanneret y esfera sándwich con marcador de 'bastón' completo. Foto cortesía de S. Relojes Song.

 

1) Construcción y producción

El efecto 3D literal de estas esferas especiales se consiguió montando dos placas metálicas una sobre otra y recortando los marcadores de la capa superior. La placa metálica subyacente suele ser de oro macizo (o chapada) para evocar el máximo contraste visual con la capa superior de color. A menudo, las superficies recortadas se utilizaban para aplicar material luminoso. Puede ver además cuatro pernos en el perímetro exterior en posición de cuartos para mantener ambas capas en posición (vea también la imagen superior).

 

Esfera Zenith Compur Sandwich desmontadaPuede ver muy bien la construcción en dos capas de la esfera sándwich de este cronógrafo Zenith cal. 146 de 1930. Foto cortesía de Crono24.

 

Estas criaturas inmaculadas eran creado por Stern Freres y patentado (CH182122A) se vendió por primera vez aproximadamente en 1935[1] hasta principios de la década de 1940. Y sí, se trata de los mismos Stern Freres que compraron Patek Philippe sólo tres años antes. El principal fabricante de esferas para PP y proporcionó a otros fabricantes de la época[2] que también se mantuvo independiente hasta 1996[3].

Los diales de Stern Freres estaban marcadas con una estrella en el reverso (Stern = estrella en alemán) y el número de lote (cuatro dígitos), así como el cliente (68 = Zenith). También en la parte trasera verá que llevan con el sello 'Depose: Esto no indica que Stern patentara este tipo de esfera ('Brevet') sino que representa una marca más general para partes del diseño.

 

cronógrafo vintage Zenith Compur con esfera sándwich negra y el fondo de la esferaUna esfera Sandwich negra en un Universal Geneve Compur con caja Jeanneret (izquierda) y el reverso de la esfera a juego (derecha). Foto cortesía de Matt de Matt.Relojes.

 

2) Marcas de relojes

Como ya puede ver en las fotos de arriba, hay varios fabricantes que han utilizado estas esferas en sus piezas. Así, por ejemplo, las encontrará en Longines 13ZN (2-registro), Universal Geneve/Zenith Compur (2-registro raramente 3-registro), Jaeger (UG, 2-registro) chronos, Ulysse Nardin (2-registro) chronos, Vacheron Constantin & Zenith (sub-segundo) relojes de vestir.

 

seis relojes de ejemplo con esferas sándwich de varios fabricantesSeis ejemplos de esferas sandwich de varios fabricantes. Fotos cortesía de Antiquorum, Relojes S.Song, Christie's, Phillips, @Subdials, & @Pharos_Vintage_Watches.

 

Como también puede ver en estos ejemplos, hay cuatro configuraciones principales de esfera que verá de forma más prominente en las esferas de los Sandwich: cronógrafo completo de 2 registros con 'bastón', 6-12 arábigos con cronógrafo de 2 registros con marcador 'bastón', el completo con 'bastón' sólo de tiempo de subsegundos y, además, el cuarto de arábigo con 'bastón' sólo de tiempo de subsegundos. Curiosamente, la mayoría de estas piezas también se solapan fuertemente en tamaño. Las piezas de cronógrafo, por ejemplo, comparten todas unas dimensiones de caja de aproximadamente 37-38 mm. Esto es bastante grande para la época pero también demuestra que estas esferas se fabricaron probablemente en un tamaño y de un solo tamaño.

Además, parece que Zenith tenía la mayor variabilidad en los diales Sandwich:

 

cuatro configuraciones diferentes de la esfera Sándwich en los relojes Zenith de los años 30Cuatro configuraciones diferentes de la esfera sándwich en los relojes Zenith de la década de 1930. Fotos cortesía de Luxo Time Firenze, Foros Omega, Maruka @junichi1950, & Matt @matt.watches.

 

Por cierto, también puede encontrar esferas Sandwich de otros fabricantes e incluso en algunos catálogos más modernos. En particular, Panerai y Omega siguen vendiendo modelos con este tipo de esfera. La nota al margen importante puede ser aquí que Panerai durante finales de los años 30 y los años 40 fabricó sus propias esferas Sándwich que se desvinculaban de la construcción de Stern Freres[1]. Del mismo modo, Heuer también vendió relojes con esfera tipo Sandwich en el extranjero durante los años 50 y 60, probablemente también con un contratista diferente.

 

Ejemplo de una esfera Panerai Sandwich de principios de los años 40Panerai Radiomir de principios de los años 40 Esfera sándwich, fabricada directamente por Panerai y no por Stern Freres. Las construcciones se disocian y, por lo tanto, no encontrará marcas de "estrella" debajo de una esfera Panerai vintage. Foto cortesía de Perezcope.

  

3) Conclusión

En un mundo en el que pequeños cambios en el color de la esfera, el estilo de los marcadores horarios o los números pueden hacer que una "esfera tenga una configuración poco común", ¡la esfera Sandwich es un auténtico unicornio! Déjelo asimilar por un momento. Es difícil estimar la producción total de estas esferas, pero estamos hablando de algunas de las esferas más exclusivas durante un periodo de 5 años de la relojería en el que la producción fue generalmente baja. Si tenemos en cuenta que tenemos unas 4-5 configuraciones de esfera, todas en un tamaño determinado independientemente de la marca del reloj, cada ejemplo es extremadamente coleccionable.

 

un impresionante Compur Universal Geneve de oro amarillo de los años 30 con esfera SandwichLa belleza del tono dorado "profundo" de los índices horarios que contrasta con la esfera metálica superior con escamas exteriores de diferentes colores es imposible de igualar. Foto cortesía de Relojes S.Song.

 

Coleccionables con técnicas de fabricación de vanguardia (valga el juego de palabras) y, lo que es más importante, visualmente agradables. En particular, las piezas del cronógrafo son un festín para la vista y una cornucopia de contrastes. Por sí solas, las escalas exteriores telemétricas y taquimétricas de diferentes colores sobre el fondo plateado son una sobrecarga impecable para el amante de los cronógrafos vintage... ¡pero cuando luego se añade literalmente otra capa de complejidad visual se convierte en el rey de las esferas de cronógrafo vintage!

 

Reloj de vestir Vacheron Constantin Top Winder de los años 30 con esfera sándwichLas variantes del reloj de vestir tampoco estaban nada mal... Foto cortesía de Ronak Madhvani (@roni_m_29).

 

 

Referencias

[1] Esferas Panerai; José Pérez, Perezcope[Enlace]

[2] Parte 3 - Patek Philippe: La Gran Depresión y la familia SternYana MatherlyShreve & Co [Enlace]

[3] La esfera, el rostro del reloj de pulsera en el siglo XXDr. Helmut Crott [Enlace]

 

Todos los derechos sobre textos y gráficos reservados al Autor.


Descubra más artículos

Descubra nuestros Relojes Antiguos clásicos

Relojes Antiguos sobre mesa.

Apúntate y recibirás:

Acceso preferente a las novedades clásicas

Guía de compra de relojes antiguos

Entre bastidores