Carrello 0

Non ci sono più prodotti disponibili per l'acquisto

Prodotti
Subtotale Gratuito
Le spese di spedizione, le tasse e i codici sconto vengono calcolati al momento del checkout.
  • American Express
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Klarna
  • Maestro
  • Mastercard
  • Paga del negozio
  • Paga sindacale
  • Visto

Il suo carrello è vuoto

Guida di riferimento alla Costellazione Omega - L'era del Pie-Pan

Tortiera Omega Constellation Vintage 2852 a nido d'ape in oro rosa

L'Omega Constellation è uno degli orologi più conosciuti oggi e nel corso dei suoi 70 anni di storia. Tuttavia, questa ammiraglia ha visto numerose referenze e design. Per orientarsi meglio nella giungla delle referenze, ho messo insieme questa guida - per non perdere di vista l'evoluzione del Constellation. Questo è il nostro primo tentativo di mettere un po' d'ordine, partendo dai primi ~20 anni e dai progetti (l'era "Pie-Pan") di questa idea senza tempo chiamata Omega Constellation.

16 agosto 2022

Guida di riferimento alla Costellazione Omega - L'era del Pie-Pan

Marcus Siems autore e collaboratore di Goldammer
    Marcus Siems @siemswatches
    Collezionista, autore, analista di dati


 

L'Omega Constellation Orologi Vintage è uno degli orologi più conosciuti oggi e nel corso della sua illustre storia. Tuttavia, guardando indietro ai 70 anni di questa ammiraglia, sono nate numerose referenze e design completamente diversi. Si perde facilmente il conto di quanto la Costellazione si sia evoluta. Questo è il nostro primo tentativo di portare un po' di ordine nella giungla delle referenze, partendo dai primi ~20 anni e dai progetti (l'era "Pie-Pan") di questa idea senza tempo chiamata Constellation.

 

Il 2022 non è solo l'anno dell'anniversario del Royal Oak. L'Omega Constellation festeggia il suo 70° compleanno. Nato nel 1952 e mantenuto in produzione per tutti gli anni, il "Connie" è una vera e propria ammiraglia del marchio[1-4]. Ma se confrontiamo l'aspetto di questo gigante dell'orologeria nel corso dei decenni, notiamo molte variazioni.

A differenza di altre collezioni come lo Speedmaster o il Datejust di Rolex, dove le caratteristiche principali del design sono rimaste più o meno intatte, la collezione Constellation ha cambiato drasticamente il suo fascino generale. Dal layout del quadrante, agli stili di mano e persino alle forme delle casse, si possono trovare quasi tutte le varianti possibili e immaginabili.

 

Diverse varianti del Pie-Pan Omega Constellation d'epocaUn design chiaro, ma così tante varianti... La maggior parte dei Constellation Pie-Pan ha in comune le lancette dauphine, i secondi centrali, le anse dog-leg e il movimento automatico. Tuttavia, c'è la data e non la data; le texture del quadrante; la cupola e il classico pie-pan; gli indici a bastone, a bastone, a freccia e a trapezio; l'acciaio, l'oro giallo e l'oro rosa; e tante altre varianti. Foto goldammer.me

 

Allora, cos'è un Omega Constellation? Cosa definisce questa collezione, se non l'aspetto? È la ricerca della precisione. Una cosa che accomuna tutti i Constellation è il loro status di cronometri, un livello di precisione e accuratezza che va oltre i normali standard. Pertanto, questa collezione è più che altro un'idea, una promessa all'appassionato che questi pezzi le diranno l'ora, l'ora giusta, e in un modo molto distinto... non segue un design predefinito.

Tuttavia, il design è un fattore estremamente importante per noi e per l'amore per gli orologi (vintage) in generale. Credo che se si riesce a comprendere un design, lo si può apprezzare e apprezzare in modo più completo. Il Constellation è la firma del marchio per la precisione, una polena che deve essere incassata correttamente. Pertanto, questa guida è un tentativo di definire ciò che comprende il design Constellation e cerca di mostrare dove varia.

 

Omega Constellation Pie-Pan 168.005 d'epoca degli anni '60, in manoUn classico Constellation 168.005 del 1960... ma cosa rende questa iterazione un "classico"? Foto goldammer.me

Scopra la nostra CollezioneOrologi Vintage >

Parte 1. L'era della tortiera

I primi esemplari di Constellation arrivarono sul mercato nel 1952. Si trattava di orologi di Classe Cronometro con elementi di design piuttosto distinti. Un dettaglio molto riconoscibile è il quadrante a forma di cupola. Su questi quadranti, l'area più esterna tra gli indici delle ore è divisa in 12 sfaccettature. Un look davvero unico e il motivo per cui questo stile è conosciuto dai collezionisti come il quadrante"Pie-Pan".

Tuttavia, ci sono altre caratteristiche molto comuni. Le lancette sono quasi esclusivamente di forma "Dauphine", i pezzi sono rotondi, i movimenti sono automatici con secondi centrali, le corone sono per lo più sfaccettate e troviamo una forma di ansa molto particolare, spesso definita "dog-legs". Una caratteristica meno nota è che questi pezzi possono essere disponibili in tre diversi livelli di finitura: "standard", "de Luxe" e "Grand Luxe".

 

Le referenze

Nel corso di questi primi due anni, Omega ha effettivamente utilizzato tre diversi sistemi di numerazione. Il classico sistema a 2 lettere e 4 cifre prima del 1962 e il più moderno sistema a 3 punti dal 1962 al 1988 e un periodo di sovrapposizione a 5 cifre tra il 1958 e il 1962[5-6]. Ecco quindi un elenco dei riferimenti più comuni dell'era Pie-Pan*:

 

Rif. Disponibile. Quadrante Marcatore Data Capicorda Varianti
2852 1952-62 Teglia per torte Freccia / Diamante No curvy Quadranti a nido d'ape, numeri 3-6-9-12
2943 1958-62 Teglia per torte Freccia / Diamante curvy Quadranti bombati, marcatore trapez o "onice".
14381 1958-62 Tortiera / Coperta Bastone No gamba di cane 14900; quadrante piatto
14393 1958-62 Tortiera / Coperta Bastone gamba di cane 14902; quadrante piatto
167.005 1962-70a Tortiera / Coperta Bastone No gamba di cane .002 Grand Luxe; .004 anse corte; .010 con cappuccio d'oro
167.008 1962-70a Tortiera / Coperta Bastone gamba di cane vedi sopra

Tabella 1. Elenco delle referenze Omega Constellation d'epoca più comuni dell'era "Pie-Pan", le loro caratteristiche principali di design e alcune delle varianti conosciute. a disponibilità approssimativa

 

Omega Constellation 14393 vintage del 1960 con indici in oniceQui la questione si complica: come può vedere, non tutti gli orologi che possono essere annoverati nella famiglia Pie-Pan hanno una forma a padella molto pronunciata. Questa ref. 14393 mostra un quadrante quasi piatto, senza alcuna texture a settori. Foto goldammer.me

 

I numeri

Qui possiamo dare uno sguardo più quantitativo a questo archetipo di design e alle sue caratteristiche. Con i dati di oltre 500 orologi Constellation raccolti da Chrono24[7], possiamo fare una prima stima di quanto siano comuni questi pezzi in tutte le varianti**.

 

Guida quantitativa alla tortiera Omega Constellation d'epocaFigura 1. Guida quantitativa all'Omega Constellation Pie-Pan. Mostra la popolarità relativa - rispetto a tutti gli orologi Omega dell'epoca - a sinistra, la distribuzione dei materiali della cassa (al centro a sinistra), i colori del quadrante (al centro a destra) e gli indici delle ore (a destra). Dati da Chrono24[7].

 

L'era Pie-Pan durò per circa i primi 20 anni di produzione. Osservando la frequenza di questi Constellation rispetto ad altri orologi del marchio, notiamo che, in particolare con l'introduzione della data-complicazione nel 1958, i numeri salgono fortemente fino a circa il 15% di tutti gli orologi Omega dell'epoca. In generale, il Pie-Pan è più ricercato tra la fine degli anni '50 e la metà degli anni '60.

 

I materiali e i colori

Fin dall'inizio, le aspirazioni di Omega per la collezione Constellation sono state quelle di produrre un orologio meccanico di fascia alta per gli intenditori. Questo diventa ancora più chiaro quando diamo un'occhiata più da vicino ai materiali applicati. La maggior parte dei pezzi - il 43% - è stata prodotta in oro, il 19% con rivestimento in oro o bicolore e il 38% in acciaio.

 

splendido Omega Constellation 2943 Date vintage del 1950, oro rosa su oro rosaNegli anni '50 questo è il meglio del meglio di Omega. Un Constellation 2943 del 1958, oro su oro. Guardi la finitura immacolata del quadrante, il centro spazzolato, gli indici giocosi a freccia/diamante... un sogno in metallo che diventa realtà. Foto goldammer.me

 

I colori del quadrante dipingono un quadro simile. Il bianco domina con il 46%, ma già dietro vediamo i quadranti dorati e argentati con il 26% e il 19%, rispettivamente. Tutte le opzioni di colore sono spesso caratterizzate da lancette e indici dorati, che contribuiscono all'esclusività e alla tonalità calda di queste affascinanti prime referenze. 

 

Il marcatore orario

Il primo "Connie" è classicamente raffigurato con gli indici a freccia. Questo è effettivamente il caso dei primi riferimenti, ma come abbiamo visto le varianti Pie-Pan successive dominano l'immagine complessiva. Quindi, il classico bastone 66% e l'indicatore a bastone (con intarsio in onice) 18% sono le alternative più diffuse. Ma l'elegante freccia arriva terza, circa il 13,5% dei pezzi presenta questo ipnotico, e anche il mio preferito, indicatore delle ore.

 

Omega Constellation 14902 vintage del 1960 con quadrante nero L'attenzione ai dettagli è fenomenale. Gli ingegneri e i designer di Omega dell'epoca hanno realizzato un caleidoscopio ben costruito che incorpora ogni millimetro quadrato del quadrante. Foto di un Constellation 14902 con quadrante e bracciale nero goldammer.me

 

La conclusione

Beh... spero di aver fatto un po' di giardinaggio nella giungla di riferimento (precoce) e di aver districato alcuni punti interrogativi per i potenziali acquirenti, gli ammiratori e i neofiti del vintage. Il Constellation Pie-Pan è un vero classico della fine degli anni '50 e dei primi anni '60 e porta con sé molto del suo Zeitgeist. Originariamente concepito per sfidare il Datejust di Rolex[1], è diventato una storia di successo a sé stante. Gli orologi moderni possono essere più precisi dei Constellation originali, ma non possono battere la storia iniziata con questo archetipo!

 

Omega Constellation 168.005 d'epoca degli anni '60, oro su oro con oniceIn conclusione... non esistono orologi (vintage) più versatili e adattabili della metà del XX secolo e in generale. Lo vesta o lo abbassi, funzionerà sempre! Foto un Constellation 168.005 oro su oro goldammer.me

Scopra la nostra CollezioneOrologi Vintage >

 

* Questa è solo una prima guida di riferimento approssimativa. Siamo aperti a suggerimenti su sistemi di riferimento più precisi. E mi piacerebbe sentire tutto quello che mi è sfuggito... probabilmente ce ne sono molti.

** Un punto importante da tenere presente in questa analisi è che gli orologi elencati sono molto probabilmente orientati verso pezzi di valore superiore. Per questo motivo, la distribuzione potrebbe essere falsata, ad esempio in termini di materiale, ma anche in generale di quantità di Constellations rispetto ad altre collezioni del marchio.

 

 

- Veda anche le nostre altre guide di riferimento sugli Omega Constellation d'epoca:

L'era del Pie-Pan (1952-1970)

Epoca C-Shape (1964-1978)

 

 

Riferimenti

[1] Omega Constellation Pie-Pan 1963 - Storia e design; Felix Goldammer, Goldammer Orologi Vintage;

https://www.youtube.com/watch

 

[2] Una storia della Costellazione Omega; Jack Forster, Hodinkee;

https://www.hodinkee.com/articles/stepping-out-from-the-shadow-of-the-moonwatch-a-look-at-the-stellar-history-of-the-omega-constellati

 

[3] Approfondimento - Orologi Omega Constellation d'epoca; Robert-Jan Broer, Fratello;

https://www.fratellowatches.com/omega-constellation-watches/

 

[4] Guida all'acquisto di Omega Constellation; Orologi Time & Tide;

https://timeandtidewatches.com/omega-constellation-buying-guide/

 

[5] Come identificare un Omega d'epoca; Michal Kolwas, Waha Watches;

https://wahawatches.com/how-to-identify-a-vintage-omega-2019/

 

[6] Una panoramica dei codici di riferimento Omega per gli orologi da polso; Old-Omegas;

http://www.old-omegas.com/omrefcod.html

 

[7] ~50.000 Orologi + 500 Costellazioni da Chrono24, estratto 2020il 29 novembre e il6 gennaio 2022; Karlsruhe, Germania;

https://www.chrono24.com/

E un ringraziamento speciale agli archivi quasi illimitati di Omega Constellation Collectors e della Piazza del Collezionista.

 

Tutti i diritti sul testo e sulla grafica sono riservati all'Autore.


Scopra altri articoli

Scopra i nostri classici Orologi Vintage

Orologio da polso classico indossato sopra Orologi Vintage sul tavolo.

Si iscriva e riceverà:

Primo accesso ai nuovi arrivi classici

Guida all'acquisto di orologi d'epoca

Guarda dietro le quinte