Le raffinate decorazioni sui movimenti degli orologi sono solo per estetica, giusto? Beh, non è così che è iniziato tutto! Guardando attraverso i secoli, possiamo vedere che la maggior parte delle tecniche artigianali che possiamo ancora trovare nei movimenti degli orologi moderni hanno origine dalla necessità ed erano solo secondariamente piacevoli alla vista. Si unisca a me in questo viaggio tra forma, funzione e tutto il resto.

03 luglio 2024

Perché preoccuparsi? - Guardi le tecniche di finitura oltre l'estetica

Marcus Siems @siemswatches
Collezionista, autore, analista di dati

[Perché le decorazioni del movimento erano più che semplici ornamenti

- La maggior parte delle tecniche di rifinitura a mano nasce dall' uso pratico.

- Incluso: materiale indurimentomigliorando precisione, intrappolare l'olio & polvere -

- Tuttavia, la moderna scienza dei materiali e gli strumenti di lavorazione rendono queste tecniche per lo più obsolete e prevalentemente artigianali.

- Un'altra buona panoramica è l'Episodio 21 del Podcast Hairspring.

Sapeva che la finitura di un movimento di orologio raddoppia effettivamente il numero di operazioni durante l'assemblaggio^[1]? Si tratta di una fase estremamente dispendiosa in termini di tempo. Nella fascia alta dell'alta orologeria (indipendente), la rifinitura a mano del movimento può richiedere oltre 100 ore di lavoro per orologio^[2]! Anche marchi più "commerciali" come Patek Philippe e Audemars Piguet investono (in media) tra le 10 e le 50 ore di finitura per orologio^[2]*.

Allora perché...? Cosa c'è nelle tecniche di finitura che sembrano "definire" il meglio del meglio. Perché un fattore estetico arbitrario fa salire alle stelle i prezzi degli orologi meccanici? Beh, molto probabilmente perché non si tratta di tecniche completamente arbitrarie applicate al materiale. In origine, tutte queste tecniche delicate sono radicate in requisiti funzionali. Ma sto andando avanti. Cerchiamo di mettere un po' d'ordine nel cosa, nel come e nel perché della finitura degli orologi con questa guida.

Patek Philippe d'epoca calibro 28-255 in oro bianco Il funzionamento interno di un Patek Philippe ref. 3788 con calibro 28-255 a carica perpetua e varie tecniche di finitura. Foto Goldammer.

Anglage

Procedura e aspetto. L'anglage descrive l'angolo verso il basso sul bordo dei componenti di movimento più grandi. Con 45 gradi esatti, questi angoli sono chiamati smussi e altrimenti smussi. All'estremità superiore dell'esecuzione si può trovare questa tecnica con angoli arrotondati e con un picco nei cosiddetti angoli interni - due smussi/camme che si incontrano in un angolo acuto.

Proprietà tecniche. L'anglage sulle piastre principali e sui ponti può evitare le concentrazioni di stress del materiale lungo i bordi^[3].

Tecniche di anglage negli orologi vintage e moderni Anglage nell'orologeria d'epoca (a sinistra, IWC cal. 89 del 1950) e moderna di alta gamma (a destra, Romain Gauthier). Foto per gentile concessione di Goldammer & Romain Gauthier.

Colorazione dell'acciaio (Blueing)

Procedura e aspetto. Quando l'acciaio viene trattato costantemente con il calore (temperato), cambia colore. A seconda della temperatura, si può vedere il materiale che passa dal giallo, al viola, al blu e rimane così. Questa tecnica si trova spesso sulle lancette degli orologi e sulle viti del movimento.

Proprietà tecniche. L'azzurramento e il rinvenimento dovrebbero prevenire la corrosione^[1] e aumentare la tenacità del materiale.

Lancette in acciaio trattate termicamente (temperate) su un Cartier Santos vintage I trattamenti termici più comuni (rinvenimento) modificano il colore dei componenti in acciaio in una tonalità blu scuro. A seconda della temperatura, il colore cambia tra giallo, blu e verde. Le temperature sono espresse in gradi Celsius. Foto per gentile concessione di Goldammer & Lega Nifty.

Côtes de Genève (Strisce di Ginevra)

Procedura e aspetto. Le strisce di Ginevra vengono generate grattando in un modello simile a un'onda (metodo rettificante). Ogni pennello è impostato in quarti di cerchio paralleli che si dispongono in strisce sulla scala macro... una meravigliosa illusione visiva. Lo snailing degli ingranaggi è un'altra tecnica correlata (anche se più semplicistica) (anche[qui]).

Proprietà tecniche. Le texture come le strisce di Ginevra aiutano a trattenere la polvere e l'olio. Poiché queste piccole particelle vengono tenute lontane dalle parti in movimento, queste non si intasano così rapidamente^[3]. Tuttavia, le strisce non vengono applicate ai componenti funzionali, in quanto il graffio rimuove troppo materiale in modo non uniforme, il che potrebbe influire negativamente sulla precisione^[4].

Strisce di Ginevra (Cotes de Geneve) in un calibro 83 IWC d'epoca e lo strumento di bordatura utilizzato per la decorazione Può vedere la fine Côtes de Genève (Strisce di Ginevra) su un calibro 83 di IWC. Vedrà questa tecnica soprattutto con le strisce più larghe - poiché più si restringono, più la loro realizzazione è complessa e richiede tempo. A destra può vedere lo strumento di bordatura (regolo rettificatore) utilizzato per realizzare le strisce. Foto per gentile concessione di Goldammer & Orologi monocromatici.

Perlage

Procedura e aspetto. Si tratta di una tecnica di grana circolare, realizzata ruotando (ad esempio) la carta vetrata abbassata sulle superfici metalliche in modo regolare. Si tratta di una tecnica molto comune, poiché la si può trovare su quasi tutti gli interni dei fondelli e sulle piastre di base. Tuttavia, la dimensione di ciascun cerchio definisce la qualità e l'aspirazione del perlage: più piccolo è, meglio è.

Proprietà tecniche. Perlage è, per molti aspetti, molto simile a Côtes de Genève: La texture doveva estrarre piccole quantità di olio e polvere dalle parti in movimento.^[3-4].

Finitura Perlage all'interno di un orologio d'epoca Vacheron Constantin Il perlage è una delle tecniche di finitura più frequenti, poiché in genere abbellisce l'interno del fondello e la superficie della placca principale. Foto Goldammer & Orologi monocromatici.

Polish a specchio (Polish nero)

Procedura e aspetto. Si riferisce alla pratica di lucidare il metallo nella misura in cui la sua superficie diventa riflettente come uno specchio. Rimuovendo anche i graffi più piccoli, spesso si crea l'illusione di superfici completamente bianche o addirittura nere, se osservate da un'angolazione particolare - per questo si parla anche di lucidatura nera. Per ottenere questo effetto, la lucidatura finale deve essere eseguita a mano con legno e pasta di diamanti^[4]. La tradizione che circonda questa tecnica suggerisce che un risultato perfetto può essere ottenuto solo in condizioni di tempo asciutto e mai durante la pioggia - tuttavia, se questo sia basato sulla scienza dei materiali o sulla superstizione è ancora oggetto di dibattito^[5].

Proprietà tecniche. Anche le superfici estremamente lucide possono essere vantaggiose. La lucidatura a specchio può alleviare le sollecitazioni del materiale e ridurre l'attrito tra le parti in movimento, con conseguente miglioramento della precisione^[3].

Effetto specchio e lucidatura nera su varie parti dei movimenti Orologio Vintage di Patek Philippe, Vacheron Constantin e Audemars Piguet. Effetto di lucidatura a specchio (nero) su varie parti dei movimenti Orologio Vintage di Patek Philippe, Vacheron Constantin e Audemars Piguet. Foto da Goldammer.

Lavoro aperto (scheletrizzazione)

Procedura e aspetto. Infine, abbiamo la lavorazione a vista e la scheletratura di un movimento. Descrive la natura "trasparente" di alcune parti per aggiungere profondità alla percezione del movimento e dell'intero orologio. In questo caso, si distingue se le parti del movimento sono già nate cave (scheletratura) o se si tratta di parti normali che sono state tagliate e segate nella loro forma cava (traforatura).

Proprietà tecniche. La lavorazione a giorno di un movimento ha probabilmente un effetto positivo minimo o nullo sul funzionamento di un orologio. Tuttavia, la letteratura suggerisce che la lavorazione a giorno dei movimenti degli orologi da tasca veniva utilizzata per diminuire la quantità di materiale utilizzato, per poter riciclare gli 'avanzi'.

Audemars Piguet Royal Oak Calendario Perpetuo scheletrato all'asta da Phillips Il Royal Oak Audemars Piguet aperto ref. 25829 in tantale e platino. Foto per gentile concessione di Phillips Ginevra.

La conclusione

Come può vedere, tutte queste decorazioni non sono state inventate e stabilite per il gusto dell'estetica, ma piuttosto per la funzionalità. Tuttavia, funzionalità ed estetica vanno di pari passo. Le forme equamente distribuite in perlage o ornato Le Côtes de Genève sono tanto piacevoli alla vista quanto utili. Movimento dell'orologio rifinito a mano o quindi in ogni aspetto della parola artigianale!

Tuttavia, la precisione degli strumenti di produzione moderni e i progressi della scienza dei materiali rendono quasi tutte queste tecniche obsolete! Secondo gli standard moderni, la finitura è quindi un'arte solo per l'arte.

Panoramica sulle principali tecniche di finitura dei movimenti in orologeria. Foto per gentile concessione di Goldammer, Monochrome Watches, & Phillips.

Ma non è forse questo l'obiettivo degli orologi di oggi? Gli orologi meccanici sono comunque anacronistici - i telefoni e gli smart-watch segnano l'ora in modo molto più preciso, sono più economici e la batteria supera la riserva di energia di (quasi) tutti gli orologi meccanici. Semplicemente, non esiste più un motivo pragmatico o funzionale per acquistare un orologio meccanico^[6].

Quindi, acquistiamo orologi per la loro complessità, il loro carattere e spesso perché apprezziamo l'artigianalità. E da quando le casse in zaffiro hanno iniziato a diventare la norma, l'arte della finitura è stata messa in primo piano. E poiché la precisione rimane in secondo piano, il valore di un orologio meccanico potrebbe essere fortemente definito dall'artigianalità della sua produzione!

Naturalmente ci sono differenze importanti tra la finitura e la rifinitura. Come brillantemente sottolineato nell'articolo di Brandon Moore^[2], lo stesso tipo di finitura può essere realizzato automaticamente con macchine CNC o per lunghe ore con mani ferme. La qualità sarà molto diversa. Ma lasceremo questo aspetto per un'altra volta...

* Questo sarà molto di più per la parte del catalogo ad alta complicazione e per la scheletratura, ma se considera anche gli orologi "standard" solo tempo, questi saranno i suoi numeri. Le "ore di finitura" per PP & AP sono solo stime basate sulle ore complessive degli orologiai.

Devo ringraziare Erik Gustafson(@HairspringWatches) e Max Braun(@mrbWatches) per il loro lavoro unico e prezioso che mi ha lasciato il segno e mi ha spinto a scrivere questa guida. Non mi considero un'esperta di finiture e di valutazione della loro qualità e ho evitato di scrivere questa guida. Quindi, senza l'approfondimento e il delizioso episodio 21 del Podcast Hairspring, questo articolo probabilmente non sarebbe stato realizzato prima di un paio d'anni. Quindi, si conceda un ascolto e lo ascolti.